Завантажити застосунок
educalingo
sieczna

Значення "sieczna" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SIECZNA У ПОЛЬСЬКА

sieczna


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIECZNA

antropologia spoleczna · bateria sloneczna · biblioteka podreczna · bron reczna · bron sieczna · degradacja spoleczna · doreczna · dosieczna · droga mleczna · dwusieczna · ekologia spoleczna · elektrownia sloneczna · energetyka sloneczna · erozja rzeczna · gerontologia spoleczna · infrastruktura spoleczna · integracja spoleczna · kapiel sloneczna · komorka mateczna · kopalina uzyteczna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIECZNA

sieciarski · sieciarstwo · sieciarz · sieciech · sieciechow · sieciechowski · siecieslaw · siecieslawa · siecino · siecioholik · sieciowica · sieciowy · siecz · sieczenie · sieczka · sieczkarka · sieczkarnia · siecznie · sieczny · sieczysty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIECZNA

korona sloneczna · leczna · medycyna spoleczna · mobilnosc spoleczna · nawa poprzeczna · niebezpieczna · obrona konieczna · ocena dostateczna · ocena niedostateczna · opieka pomoc spoleczna · osieczna · oslona przeciwsloneczna · pedagogika spoleczna · pilka reczna · pozycja kleczna · praca spoleczna · rola spoleczna · ruchliwosc spoleczna · sierota spoleczna · sprawiedliwosc spoleczna

Синоніми та антоніми sieczna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sieczna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SIECZNA

Дізнайтесь, як перекласти sieczna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sieczna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sieczna» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

割线
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

secante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

secant
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

काटनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

القاطع خط يقطع قوسا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

секущая
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

secante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কর্তক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sécante
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sekan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Sekante
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

割線
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

시컨트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

secant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đường cát tuyến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வெட்டுக்கோடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वृत्तछेदिका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sekant
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

secante
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sieczna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

січна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

secantă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διατέμνων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

snylyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sekant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sekant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sieczna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIECZNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sieczna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sieczna».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sieczna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIECZNA»

Дізнайтеся про вживання sieczna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sieczna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Początki trygonometryi płaskiey - Strona 12
G ly wezmiemy łuk kończący się w dru- giey ćwiartce okręgu koła np. tak AFb, wstaw? jpgoi jest linija bd, styczną At, sieczną St, wstawa odwrotną Ad, dostawą zaś, dostyczną i dosiecrną są: w*tawa, styczna i sieczna łuku Fb, który jest ...
Michał P. Polinski, 1816
2
Poczatki trygonometryi plaskicy. (Anfangsgründe der ebenen ...
Gdy wezmiemy łuk kończący się w drugiéy cwiartce okręgu koła np. tak AFb, wstawą jego jest linija bd, styczną At, sieczną St, wstawą odwrotną Ad, dostawą zaś, dostyczną i dosieczną są: wstawa, styczna i sieczna łuku Fb, który jest ...
Michal Pelka Polinski, 1816
3
Wykład analizy matematycznej, cz. 1: Funkcje jednej zmiennej:
Poniżej przedstawimy dwie podstawowe metody: metodę siecznych i metodę stycznych Newtona. Załóżmy, że f jest funkcją ciągłą, ściśle monotoniczną oraz ściśle wypukłą lub ściśle wklęsłą. Ponadto zakładamy, że f(a)f(b) < 0, tzn. że liczby ...
Wojciech Kryszewski, 2014
4
Matematyka wokol nas 2 Podrecznik z plyta CD - Strona 59
Styczna do okręgu w punkcie A i sieczna tego okręgu przecinają się w punkcie C, natomiast średnica AD i ta sieczna przecinają się w punkcie B. Oblicz kąty trójkąta ABC, wiedząc, że kąt zawarty między styczną a sieczną ma miarę 38◦.
Anna Drążek, ‎Ewa Duvnjak, ‎Ewa Kokiernak-Jurkiewicz, 2009
5
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 400
Sieczna fSecans), w geometry! rozumiemy w ogólności wszelką liniję lub płaszczyznę przecinającą inną liniję lub powierzchnię w szczególności zaś liniję prostą przecinającą okrąg koła. Przez punkt obrany za okręgiem koła poprowadziwszy ...
Samuel Orgelbrand, 1866
6
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 195
Częstotliwość /x najłatwiej wyznaczyć metodą siecznych, prowadząc dwie prostopadle sieczne, jedną równoległą do osiX — prosta a, drugą równoległą do osi Y — prosta b. Jeżeli nY będzie liczbą przecięć nieruchomej figury Lissajous przez ...
Józef Parchański, 2014
7
Zarys dziejów uzbrojenia w Polsce - Strona 16
SIECZNA. Termi no logj a broni siecznej. Pod nazwą broni siecznej rozumiemy broń złożoną z rękojeści i głowni, przeznaczonej do cięcia lub kłucia. Możemy rozdzielić wszelkie okazy na dwie zasadnicze grupy: bro.i długą i broń krótką.
Władysław Dziewanowski, 1935
8
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 228
Pozostaje następne zasadnicze pytanie: Co zrobić z dolną płaszczyzną sieczną? Czy należy ją obniżyć czy podwyższyć, aby była wygładzona, pozioma z równomiernymi kontaktami zębów? Prawdę mówiąc, często jest to po prostu ocena ...
Irwin M Becker, 2013
9
Matematyka, fizyka i astronomia - Strona 51
Iloraz różnicowy — = □ — jest równy tangen- Ax Ax sowi kąta, jaki tworzy z osią OX sieczna wykresu funkcji/przechodząca przez punkty A = (x0,f(x0)) i B — (x0 + Ax,f(x0 + Axj), czyli współczynnikowi kierunkowemu tej siecznej . Ay Ax tg a ...
Aleksandra Gębura, 2004
10
Geometria wykreślna - Strona 266
czną a = A B i przez wierzchołek W przechodząca płaszczyzna sieczna a = aW przetnie tę powierzchnię stożkową w dwóch tworzących ł = W A i tr = WB. Owe tworzące przetną krzywą kt odpowiednio w punktach M i AT, przy czym sieczna MN ...
Kazimierz Bartel, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIECZNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sieczna вживається в контексті наступних новин.
1
Sarmackie cięcie - szabla polska na przestrzeni dziejów
Miecz był jednak podstawową bronią sieczna przez cały okres średniowiecza i szabla musiała czekać ponad 1000 lat, aby na stałe wejść do żołnierskiego ... «Histmag.org, Липень 15»
2
Gliwickie muzeum zakończyło konserwację japońskich zbroi
Japońskie militaria pochodzące z XVIII i XIX wieku (zbroje i broń sieczna oraz drzeworyty z początku ubiegłego stulecia przedstawiające sceny z wojny ... «Nowiny Gliwickie, Грудень 14»
3
Zabytkowe japońskie zbroje odzyskują świetność
... gusoku, zbroja typu tatami z okresu XVIII i XIX wieku, broń sieczna z tego samego czasu oraz drzeworyty japońskie o tematyce militarnej z początku XX wieku. «Nauka W Polsce, Серпень 14»
4
Od maczugi do pałki policyjnej
W XV-XVI w. w całej Europie broń obuchową wypierały stopniowo broń palna i ostra broń sieczna (rapiery, szpady), natomiast tradycyjne maczugi znikały lub ... «Gazeta Wyborcza, Червень 14»
5
Poważny problem Niemiec. Neonaziści coraz bardziej brutalni
Neonaziści lubią broń. Jako broń definiowane są m.in. ręczna broń palna, materiały wybuchowe i zapalne, broń biała i sieczna, także kije baseballowe i noże. «Gazeta.pl, Січень 14»
6
Dead Island: Riptide: zombiaki raz jeszcze poproszę, ale w nieco …
Broń sieczna, kłująca i obuchowa będzie, znowu będzie można ją ulepszać i modyfikować. Przy okazji wzmocnieniu ma ulec także broń palna, ale nie do ... «Polygamia.pl, Вересень 12»
7
Dead Island: Riptide – pierwsze screeny i nowe szczegóły
Bo w DI jedyna różnica jest tylko między rodzajem broni-sieczna, obuchowa i tyle. Każdą walczy się tak samo, co później robi się nudne. Sebo1020 2012-09-01 ... «gry-online.pl, Серпень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sieczna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sieczna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK