Завантажити застосунок
educalingo
sierpik

Значення "sierpik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SIERPIK У ПОЛЬСЬКА

sierpik


ЩО SIERPIK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

sierpik

▪ серп - тип суцвіття ▪ серп - тип рослин ▪ серповий тип грибів ▪ серп - тип риби ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIERPIK

achterpik · afterpik · atopik · auszpik · cepik · czopik · empik · epik · forpik · gopik · gupik · harcapik · haruspik · kapik · karpik · kmpik · krapik · kurpik · lepik · mpik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIERPIK

sierotka · sierow · sierp · sierpak · sierpc · sierpczanin · sierpczanka · sierpecki · sierpiasty · sierpien · sierpikowaty · sierpinski · sierpnica · sierpniowo · sierpniowy · sierpowato · sierpowaty · sierpowka · sierpowy · sierra

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIERPIK

a psik · narzepik · pepik · pepik pepik · pik · pik pik · rzapik · rzepik · sklepik · skorupik · slepik · spik · subtropik · szpik · topik · trapik · tropik · urlopik · ustepik · wolapik

Синоніми та антоніми sierpik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sierpik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SIERPIK

Дізнайтесь, як перекласти sierpik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sierpik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sierpik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

sierpik
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sierpik
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

sierpik
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

sierpik
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

sierpik
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

sierpik
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sierpik
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

sierpik
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sierpik
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sierpik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

sierpik
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

sierpik
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

sierpik
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sierpik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sierpik
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

sierpik
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

sierpik
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sierpik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sierpik
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sierpik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

sierpik
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sierpik
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

sierpik
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sierpik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sierpik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sierpik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sierpik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIERPIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sierpik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sierpik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sierpik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIERPIK»

Дізнайтеся про вживання sierpik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sierpik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Grzyby niedoskonałe (Deuteromycetes), Strzępczakowe ...
Den polske flora. Sporeplanterne i Polen og nabolande.
Hanna Kwaśna, ‎Jerzy Chełkowski, ‎Piotr Zajkowski, 1991
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 443
Sierpik (Serwitn/a tinctoria Lin.), jestto dość pospolita roślina, po gajach, zaroślach, lasach i łąkach w całej Europie, a dla tego godna wspomnienia, że należy do roślin barwierskich, i z tej przy czyny niekiedy po fabrykach używana. Poznać ją ...
Samuel Orgelbrand, 1866
3
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
pnlki iednokwiatowe, dingie; Iuski kielicha kulistego рту; tulone, sztyletowate: wewnetrzne (Лайме, suche. Roggia па родом (Besser) \ 5. Sierpik farbiersŕi, S. tinçtoria: foliis glabris, oblongis, integris, lucinialis pinnazi/idisque, argute serra“в; ...
Józef Jundziłł, 1830
4
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
SERRATULA TlNCTOrRlA, SIERPIK FARBIER: SKI. Ma vliscie ne poprzeczne «czesci dzielone, miçdzy ktoremi czçsé ostsmis шуметisst. Kwistki wszyltkie sobie sq vtowns. Rosnie 110 lqksch , i w ttswnych lssscb. ` Коней iest trwsiy. ÀPx'çt п;gi ...
Krzysztof Kluk, 1811
5
Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 44
Sierpik barwierski — Serratula tinctoria L.,Rp.721, Rost.I 336; sarnky 1250, syrpik 1701, veverusky 1251 Stanko, jeleni trunk, sirp Fal. 64, Spicz.41, jeleni trunek, sierpik Sien. 78, jeleni trank, sierpik Kn.247, Tr.505, SienW.592, jeleni trank sirpik ...
Anna Spólnik, 1990
6
Atlas roślin runa leśnego - Strona 242
Rodzina: Zlozone — Compositae Rodzaj: Sierpik — Serratula L. GATUNEK: Sierpik barwierski — Serratula tinctoria L. (rys. 270) Bylina ta, osia.gajaca wysokoác 1 m, naga, najczesciej nie rozgalçziona lub rozgalçziona tylko w czçáci górnej, ...
Zdzisław Bednarz, ‎Janina Koczwańska, 1976
7
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 552
6 baldach złożony, 7 sierpik, 8 wachla- rzyk, 9 wierzchołka dwupromicnista, 10 wierzchołka wicJo- promienista, 11 wiecha, 12 główka, 13 koszyczek, 14 kolba KWIATKOWSKI Teofil Antoni (1809-91), malarz; przedstawiciel romantyzmu; ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
8
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 22
... Vind. gerba, gerbaviza, pukel, pukou, cf. Vind. hrib, gom = góra; hriber , hribez в pagórck; garba х zmarszczka; Ross. горбъ, (of. горбуша sierpik, gatunek lososia aalто gibbosus; горбушка okrajek chleba, przylépka); cf. Lat. acervos; Germ.
Samuel Bogumił Linde, 1855
9
Zbior Konstytucyi i uchwal segmu pod zwiazkiem konfederacyi w ...
Przeradzki Łowczy Chełmińfki. Chełmicki Skarbnik Dobrzyńfki. Łempicki Wice - Regent Grodzki Bobrownicki. UUr: Gabr:Karwofiecki Podkom: Płocki. Antoni Sierakowfki Chor: Zawíkrzyń. Pankracy Karniewfki Stolnik Sierpiki i Podftaroiła Płocki.
[Anonymus AC10458686], 1791
10
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
... powoy polny controlvulus arvensis, wyka ptasza vitia craca, rumian polny i śmierdzący anthemis arvensis et copula, oset carduus, sierpik polny seratuła arvensis, mlecz polny sonchus «roensis, wil- • * } » żyna polna ononis arvensis, malina ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIERPIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sierpik вживається в контексті наступних новин.
1
Łukasz Sierpina - niedawno niechciany, teraz ma swoje pięć minut
"Sierpik" zbiera w tym sezonie wiele pozytywnych recenzji. Nie chce jednak na tym poprzestać, dlatego z każdym kolejnym występem wymaga od siebie coraz ... «SportoweFakty.pl, Листопад 15»
2
Owce pomagają ochronić cenne rośliny na Ponidziu
Rosną tam m.in. charakterystyczne dla Ponidzia i zagrożone wyginięciem: dziewięćsił popłocholistny i sierpik różnolistny. Chodzi o ochronę populacji tych ... «Onet.pl, Серпень 15»
3
Botaniczne ciekawostki w Nadleśnictwie Strzałowo [ZDJĘCIA]
Sierpik barwierski Serratula tinctoria – gatunek wyróżniający zespół świetlistej dąbrowy oraz charakterystyczny dla łąk trzęślicowych. Stwierdzony na 6 ... «NaszeMiasto.pl, Серпень 15»
4
Puszcza na skraju miasta
Do występujących tu ciekawych roślin należy m.in. storczyk plamisty, goździk pyszny, sierpik barwierski, oman wierzbolistny, mieczyk dachówkowaty czy ... «Zycie Warszawy, Квітень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sierpik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sierpik>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK