Завантажити застосунок
educalingo
skaldowie

Значення "skaldowie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SKALDOWIE У ПОЛЬСЬКА

skaldowie


ЩО SKALDOWIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Skaldowie

Скальдові - польська рок-група, була створена в Кракові влітку 1965 року. Культивовані види включають: класичний рок, прогресивний рок, високогірний фольклор, рок-н-рол, джаз, біг-біт та поп-музика. Основоположниками групи були: Анджей Зелінський, Яцек Зелінські та Зигмунт Качмарскі, Януш Качмарскі, Фелікс Нагліцкі та Єжи Тарсинський. Назва групи відноситься до придворних поетів скандинавської історичної культури - скальдс.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKALDOWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · ajmarowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · budowie · chaldowie · gepidowie · japydowie · lollardowie · longobardowie · nomadowie · sadowie · urzedowie · weddowie · wenedowie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKALDOWIE

skalac · skalandrowac · skalandrowanie · skalanie · skalar · skalarny · skalbmierski · skalbmierz · skald · skalda · skale koscielne skale modalne · skaleczec · skaleczenie · skaleczony · skaleczyc · skaleczyc sie · skalen · skaleniowiec · skaleniowy · skalenoedr

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKALDOWIE

arawakowie · argiwowie · ariowie · arwernowie · asturowie · aszantowie · atapaskowie · augurowie · autopogotowie · awadhutowie · awarowie · azowie · batawowie · bezglowie · bezholowie · bezmozgowie · borowie · brytowie · brzydkoslowie · buddenbrookowie

Синоніми та антоніми skaldowie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skaldowie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SKALDOWIE

Дізнайтесь, як перекласти skaldowie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова skaldowie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skaldowie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Skaldowie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Skaldowie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Skaldowie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Skaldowie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Skaldowie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Skaldowie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Skaldowie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Skaldowie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Skaldowie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Skaldowie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Skaldowie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Skaldowie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Skaldowie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Skaldowie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Skaldowie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Skaldowie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Skaldowie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Skaldowie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Skaldowie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

skaldowie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Skaldowie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Skaldowie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Skaldowie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Skaldowie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Skaldowie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Skaldowie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skaldowie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKALDOWIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання skaldowie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «skaldowie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про skaldowie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKALDOWIE»

Дізнайтеся про вживання skaldowie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skaldowie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Skaldowie: od 17 do 30.VII.67 r
Afisz inf. o występach zespołu.
Non Stop (Sopot)., 1967
2
Zwierciadła północy: związki i paralele literatur polskiej i ...
Nieanonimowość twórczości skaldów przejawiała się również w tym, że czasami ich dzieła rozpoznawano na podstawie pewnych znamion stylu, wysoko oceniając indywidualności autorskie. - Estetyka poezji skaldów odznaczała się dwiema ...
Maria Janion, ‎Nils Åke Nilsson, ‎Anna Sobolewska, 1991
3
Rock 'n' roll, 1959-1973 - Strona 262
Studia Rytm) / Duże drzewa (Z. Bizoń i Tajfuny) / Nie oglądam się za chłopakami (H. Konieczna i Skaldowie) / Nie bądź zła o byle co (J. Lech i Czerwono-Czarni) LP XL 0419 Pronit, 1967 PRYWATKA U BOŻENY Waga cieżka (zesp.
Jan Kawecki, 1995
4
Projekt krytyki fantazmatycznej: szkice o egzystencjach ludzi i duchów
źródeł sporządziłam katalog cech najsilniej oddziaływujących na imaginację romantyków — cech będących często przedmiotem odpowiednich zabiegów kreacyjnych. Oto zestaw tych wyobrażeń: — Skaldowie byli poetami pochodzącymi ...
Maria Janion, 1991
5
Zło i fantazmaty - Strona 250
Skaldowie byli poetami pochodzącymi niekiedy z ludu16, lecz znanymi z imienia. Dochował się spis 170 imion skaldów; przyznawano im - jako twórcom - swoiste „prawa autorskie". 17 Nieanonimowość twórczości skaldów przejawiała się ...
Maria Janion, 2001
6
Prace wybrane - Tom 3 - Strona 250
Skaldowie byli poetami pochodzącymi niekiedy z ludu16, lecz znanymi z imienia. Dochował się spis 170 imion skaldów; przyznawano im - jako twórcom - swoiste „prawa autorskie".17 Nieanonimowość twórczości skaldów przejawiała się ...
Maria Janion, 2000
7
Trylogia nordycka. Tom 1. Ostatnia saga
Początkowo skald poczytywał sobie za zaszczyt możliwość samotnego życia, bo wielu królewskich przybocznych musiało spać po kilku w jednej komnacie. Dopiero później odkrył, że właśnie tutaj najlepiej słychać było jęki z podziemi.
Marcin Mortka, 2015
8
Fan­ta­sma­go­rie ro­man­tycz­ne: wersja DEMO
Język poematu, dotąd utożsamiany z biblijną stylizacją bardziej jednak przypomina poezję skaldów. W tych starych pieśniach, często pisanych runami istotne znaczenie miała tajemnicza gra słów, gdyby pokusić się o badanie słownictwa w ...
Do­na­ta Do­mi­nik-Sta­wic­ka, 2015
9
Trylogia nordycka. Tom 2. Świt po bitwie
Stary powstał i ostrym rozkazem uciszył szalejącego psa, który przypadł do jego nóg i spoglądał nieprzyjaźnie na zbliżającego się skalda, warcząc i co rusz próbując się poderwać do ataku. – Ég heilsa yður! – powiedział cicho. – Niech będzie ...
Marcin Mortka, 2015
10
Czarny Anioł. Opowieść o Ewie Demarczyk
Wchodzimy, atam przez 9rodek korytarza wędrują kaczki ikury. Mia ybyćdwa fortepiany, jest jeden. I to w strasznym stanie. Nie wystąpi a, ale pieniądze wyp acili[35]. Perfekcjonizm Ewy Demarczyk zapamiętali równieZ Skaldowie. Byli z nią ...
Angelika Kuźniak, ‎Ewelina Karpacz-Oboładze, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKALDOWIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skaldowie вживається в контексті наступних новин.
1
Skaldowie grają i śpiewają już pół wieku
Skaldowie mają w swym repertuarze dwudziestominutowe suity „Krywań Krywań” i „Stworzenie świata część druga”. Ich piosenki w większości stawały się ... «Głos Wielkopolski, Жовтень 15»
2
Pół wieku działalności Skaldów
Na 52. FKFPP w Opolu Skaldowie świętowali 50 lat występów na scenie. Na zdjęciu liderzy zespołu Jacek Zieliński (L) i Andrzej Zieliński (P) Foto: PAP/Marek ... «Polskie Radio, Жовтень 15»
3
Skaldowie zagrają w kościele •
'Bóg bogaty w miłosierdzie' to tytuł koncertu zespołu Skaldowie, który zaplanowany został na dzisiejsze popołudnie w kościele pod wezwaniem świętego Józefa ... «Radio Lublin, Жовтень 15»
4
Skaldowie w Lublinie
Skaldowie planują też po raz pierwszy zagrać i zaśpiewać kompozycję Jacka Zielińskiego ze słowami Kazimierza Wiszniowskiego zatytułowaną „Dwudziesta ... «Radio Lublin, Вересень 15»
5
Lublin: niecodzienny koncert Skaldów
Z okazji 80. rocznicy objawienia Koronki do Miłosierdzia Bożego 4 października, na zaproszenie Fundacji Nasza Tradycja, wystąpi w Lublinie Zespół Skaldowie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Вересень 15»
6
50-lecie Skaldów. Jakie gwiazdy zaśpiewały hity zespołu? [GALERIA]
W minioną niedzielę (09.08) odbył się koncertowy jubileusz 50-lecia działalności artystycznej kultowego zespołu Skaldowie. Impreza miała miejsce w Gdowie ... «SE.pl, Серпень 15»
7
Skaldowie świętują 50-lecie swojej działalności. Plejada gwiazd …
Skaldowie świętują 50-lecie swojej działalności. Legendarny polski zespół z tej okazji zagrał wyjątkowy koncert w Gdowie pod Krakowem, w rodzinnej ... «Onet.pl, Серпень 15»
8
Skaldowie: Dlaczego muzycy rzucili studia?
Skaldowie byli gośćmi programu "Gwiazdozbiór TVP Rozrywka". Muzycy opowiedzieli o tym, dlaczego muesili rzucić studia i czy żałują swojej decyzji. «Onet.pl, Липень 15»
9
Weekend ze Skaldami w TVP Rozrywka. "Życie zaczyna się po 50-ce"
Legendarny zespół Skaldowie obchodzi w tym roku 50-lecie swojego istnienia Z tej okazji założyciele zespołu udzielili TVP Rozrywka specjalnego wywiadu, ... «Media2.pl, Липень 15»
10
Skaldowie wracają do źródeł. A te są w Gdowie
9 sierpnia w Gdowie, gdzie urodził się Andrzej Zieliński, twórca zespołu Skaldowie i kompozytor niemal całego jego repertuaru, odbędzie się koncert z okazji ... «Dziennik Polski, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skaldowie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/skaldowie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK