Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "skosztowanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SKOSZTOWANIE У ПОЛЬСЬКА

skosztowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKOSZTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKOSZTOWANIE

skosnooki
skosnoosiowy
skosnosc
skosnoszczeki
skosnoszczekowosc
skosnozaglowiec
skosnozaglowy
skosny
skostnialosc
skostnialy
skostniec
skostnienie
skoszarowac
skoszarowanie
skoszenie
skoszlawic
skoszlawiec
skosztorysowac
skosztowac
skot

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKOSZTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми skosztowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skosztowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SKOSZTOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти skosztowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова skosztowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skosztowanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

味道
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

sabor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

taste
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

स्वाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

طعم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

вкус
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

gosto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

স্বাদ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

goût
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

rasa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Geschmack
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

미각
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rasa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mùi vị
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சுவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

चव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

gusto
65 мільйонів носіїв мови

польська

skosztowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

смак
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

gust
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γεύση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

smaak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

smak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

smak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skosztowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKOSZTOWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «skosztowanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про skosztowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKOSZTOWANIE»

Дізнайтеся про вживання skosztowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skosztowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian wszelkiego stanu
dla duchowego pożytku chrześciian wszelkiego stanu Jakób Falkowski. z żółcią zmieszane, (h) Przyymuje godzien litosci Jezus, przyymuje ten odraz'liwy napóy, którego tylko skosztowaniem, udręcza -w sobie zmysł smaku; Jecz nie wypija ...
Jakób Falkowski, 1829
2
Sztuka unikania konfliktów: jak rozmawiać z nauczycielami i kolegami?
Chłopcy chcieli skosztować zawartość butelki, dziewczynki sprzeciwiały się. Drugi etap ćwiczenia: Odegranie ról. W tym momencie przerywamy opowiadanie i prosimy pięciu ochotników, aby odegrali ciąg dalszy wydarzeń. Troje z nich musi ...
Ewa Kiezik, 2008
3
301 Polish Verbs - Strona 80
kosztować/skosztować to taste; cost [I only]; try [P only] IMPERFECTIYE PERFECTIYE ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one PRESENT kosztuję ...
Klara Janecki, 2000
4
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 115
33,8 gustare = FI., Puł. ukusić - Kłem., Witt. okusiti - Wj, Radź. skosztować; 1 Reg. 14,29,43 = BZ ukusić -Wj ukusić, skosztować; Łk 9,27 gustabunt = RWF XXIV 73 ukuszą - Wj, Radź., Murz. Ossol. ts. Murzynowski posługiwał się potocznym ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
5
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
33,8 gustare = FI., Puł. ukusić - Klem., Witt. okusiti - Wj, Radz. skosztować; 1 Reg. 14,29,43 = BZ ukusić -W) ukusić, skosztować; Łk 9,27 gustabunt = RWF XXIV 73 ukuszą - Wj, Radz., Murz. Ossol. ts. Murzynowski posługiwał się potocznym ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Świadome otrzymywanie: Wreszcie wszechświat ma jakiś sens!
Skosztowałam. życia. idealnego. Zrezygnowałam z pracy i przez cztery miesiące podróżowałam z plecakiem po Europie. (Masz ci życie korporacyjne!). Miałam uczyć angielskiego, Zostać hippiską, być może mistrzynią nurkowania, przestać ...
Melody Fletcher, 2017
7
Wspomnienia: 1943-1945 - Strona 81
Po upewnieniu się, że dowódca działonu już coś zwęszył porozumiałem się z chłopcami. Zaakceptowali, aby go wtajemniczyć proponując skosztowanie naszej potrawy. Miałem to zrobić w odpowiedniej chwili, aby nas nie uprzedził. Na drugi ...
Piotr Piórko, 1998
8
Bizary - Strona 92
Ewa Szumańska. gęsta papka, która ma podobno smak słodkawych migdałów. Podobno, bo jednak nie zdecydowałam się na skosztowanie. Im gęstszy był tłum tubylców, tym więcej leżało dokoła martwych owadów z wyssanymi odwłokami.
Ewa Szumańska, 1987
9
Pasaże Waltera Benjamina: studium myśli - Strona 195
Inaczej jest z pierwszym kęsem pierwszej magdalenki (skosztowanie czegoś jest aktem świadomym). Kosztowanie staje się co prawda nieświadome w tej mierze, w jakiej smak okazuje się bardziej swojski. „Ponowne skosztowanie" dorosłego ...
Ryszard Różanowski, 1997
10
Twarzą w twarz z Ameryką: reportaż z wizyty N.S. Chruszczowa w U.S.A.
Po obiedzie N. S. Chruszczow zaproponował prezydentowi skosztowanie cukierków czekoladowych, które wręczył mu Van Cliburn w Waszyngtonie. Młody pianista prosił Nikitę Siergiejewicza o zabranie tych słodyczy z sobą do Camp David i ...
Alekseĭ Ivanovich Adzhubeĭ, 1960

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKOSZTOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skosztowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Szampańskie śniadanie, młode polskie wino i zmagania …
Trzech fantastycznych winiarzy z Kampanii przyjedzie do Warszawy, żeby dać nam szansę na skosztowanie swoich naturalnych win. Claudio, Angelo i Luigi ... «naTemat, Листопад 15»
2
Biegiem w Powiecie. Cz. 30. Od 5km do ultramaratonu
Po zakończeniu biegu, każdy zawodnik oprócz standardowych izotoników, wody i owoców mógł liczyć na skosztowanie piwa z regionalnego browaru. Za rok z ... «Gazeta Powiatowa, Жовтень 15»
3
Zapraszamy na Święto Lnu w Żyrardowie
... woreczków oraz pluszaków dla dzieci. Oczywiście odwiedzający będą mogli również liczyć na skosztowanie potraw w kilku stoiskach gastronomicznych. «TTG Polska, Жовтень 15»
4
Luxtorpeda i Wodecki wystąpią w czasie Dni Ziemi Sztumskiej …
Na dziedzińcu zamkowym rozdawany będzie urodzinowy tort, na którego skosztowanie zaprasza burmistrz Sztumu Leszek Tabor. O 15:00 odbędzie się ... «Radio Gdańsk, Вересень 15»
5
Papież Franciszek: To skandal, że kobiety zarabiają mniej
... rodziców, już Adam skompromitował się w tej dziedzinie, zrzucając na Ewę odpowiedzialność za skosztowanie zakazanego owocu - powiedział papież. «Interia, Квітень 15»
6
Romantyczny wieczorek poetycki w Gimnazjum nr 2
Po obejrzeniu części artystycznej goście, podziwiający nasz talent muzyczno-aktorski, mieli czas na skosztowanie wypieków przygotowanych przez naszych ... «Lubartow24, Березень 15»
7
Zbigniew Werner otrzymał List Morski Miasta Gdańska
... zniszczenia jeden z najstarszych polskich jachtów i stworzył fundację „Szkwał” pomagającą trudnej młodzieży i niepełnosprawnym skosztowanie morza. «Zagle, Грудень 14»
8
Dietetyczne świętowanie
Z tej racji, że Wigilia jest raz w roku, można sobie pozwolić na skosztowanie każdej potrawy, ale w przyzwoitych ilościach, czyli np. jeden pieróg, a nie 5 itd. 1. «naTemat, Грудень 14»
9
Tajemnica dobrego piernika? Szef kuchni Kmicica: Najważniejszy …
13 grudnia na Starówce odbędzie się darmowa degustacja pierników. Staromiejscy restauratorzy zaproszą na skosztowanie ich specjałów - każdy przygotował ... «Gazeta.pl, Грудень 14»
10
Trakt Świątecznego Piernika. Spróbuj za darmo pierników na …
13 grudnia staromiejscy restauratorzy zapraszają na darmową degustację pierników. Piętnaście restauracji zaprasza na skosztowanie ich specjałów. «WawaLove - z sercem o Warszawie, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skosztowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/skosztowanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись