Завантажити застосунок
educalingo
skrzyp

Значення "skrzyp" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SKRZYP У ПОЛЬСЬКА

skrzyp


ЩО SKRZYP ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

бунчук

Хвощ - єдиний у своєму роді нині. Вона складається з 15 видів, з яких 10 видів зустрічаються в Польщі. Цей вид є відомим з усіх континентів, крім Австралії та Антарктиди. Типовим видом є Equisetum fluviatile L.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKRZYP

chryzyp · lizyp · poskrzyp · skrzyp skrzyp · szyp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKRZYP

skrzynkowy · skrzyp skrzyp · skrzypaczka · skrzypak · skrzypce · skrzypce tenorowe · skrzypcodrzew · skrzypcowaty · skrzypcowy · skrzypeczka · skrzypeczki · skrzypek · skrzypica · skrzypiciel · skrzypie · skrzypiec · skrzypiel · skrzypienie · skrzypionka · skrzypka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKRZYP

archetyp · autostereotyp · biotyp · cynkotyp · dagerotyp · dryp · edyp · ekotyp · elektrotyp · fenotyp · fototyp · galwanostereotyp · galwanotyp · genotyp · geotyp · gnyp · holotyp · intertyp · kariotyp · klimatyp

Синоніми та антоніми skrzyp в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skrzyp» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SKRZYP

Дізнайтесь, як перекласти skrzyp на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова skrzyp з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skrzyp» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

马尾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cola de caballo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

horsetail
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

घोड़े की पूंछ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ذنب الفرس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

бунчук
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rabo de cavalo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

horsetail
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

prêle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ekor kuda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Pferdeschwanz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

つくし
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

말꼬리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

horsetail
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đuôi ngựa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

horsetail
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

horsetail
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

at kuyruğu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

equiseto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

skrzyp
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

бунчук
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

coada-calului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αλογοουρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

paardestaart
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

åkerfräken
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kjerringrokk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skrzyp

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKRZYP»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання skrzyp
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «skrzyp».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про skrzyp

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKRZYP»

Дізнайтеся про вживання skrzyp з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skrzyp та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pięć kilometrów do świtu
Wyprostować się, skrzyp, ustawić nogi, skrzyp, obciągnąć kamizelkę, skrzyp, sięgnąć po herbatę, skrzyp. Spojrzał na mnie znacząco. Teraz moja kolej: wyplątać nogę spod pupy, skrzyp, skrzyp, bez niepotrzebnego szamotania się usiąść ...
Aldona Bognar, 2016
2
Geopolityka: Skrypt dla początkujących - Strona 146
Skrzyp J., Geostrategiczne aspekty bezpieczeństwa Polski, Warszawa 1999. Skrzyp J., Geostrategiczne położenie Polski, Warszawa 1998. Skrzyp J., Środkowoeuropejski region strategiczny jako element przestrzeni euroatlantyckiej, ...
Leszek Sykulski, 2016
3
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Klasa: Eauisetinae, Skrzypy Rodzina: Equisetaceae, Skrzypowate Equisetum arvense L., Skrzyp polny. Herba Eąuiseti arvensis, Ziele skrzypu polnego. Lek farmakopealny. Equisetum hiemale L., Skrzyp zimowy. Herba Eąuiseti maioris, Ziele ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
4
Lawendowe pole
Skrzyp to cenne źródło krzemu. Zapewnia zdrową, piękną skórę. Ma także właściwości tamowania krwawień wewnętrznych (krwawe biegunki, krwawienia płucne, maciczne). Jako środek moczopędny pomaga na choroby nerek i pęcherza.
Joanna Posoch, 2014
5
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 115
Fiedel oraz die Fiedel 'skrzypce', czyli 'skrzyp- cowa góra'. SKRZYPICE cf. SKRZYPIEC. SKRZYPIE, -a, n. ter., wá Dabrówka, gm. Wielowieá, pow. gliw., ál.: Skrzypie Fl 963/64. N. topogr. Skrzypie z przyr. 'e (typ Lipie, Wierzbie) od wyr. skrzyp ...
Stanis·law Rospond, 1970
6
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 75
Elisabethae z Choszczow oraz Mathilda Choszcz w r. 1888. Nazwisko pochodzi od wyrazu pospolitego oznaczającego skrzyp i występującego w różnych postaciach fonetycznych i morfologicznych, tj. koszczka, chwoszczki, choszczki, chościk ...
Edward Breza, 2002
7
Pepe i spółka
będąkopoty. Dyrektor skrzyZowa palce przed nosem i koysasięw przódi wty# jak toczęsto robi# a oparcie jego fotela skrzypia o. W tej ciszy to jednostajne. skrzyp,. skrzyp, by o do9ć denerwujące; zauwaZy em,. Ze. jego nogi nie sięga y pod ogi ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
8
Botanika farmaceutyczna: podręcznik dla słuchaczy państwowych szkół ...
Poryblin jeziorny ma liście ciemnozielone, sztywne, wygląda jak małe sitowie (ryc. 103). KLASA III. SKRZYPY EOUISETINAE Klasa ta obejmuje jeden rząd z jednym rodzajem — skrzypy — Eąuisetum i 20 gatunkami. W Polsce żyje 9 gatunków ...
Tadeusz Dobrzyński, 1968
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 232
Skrzyp pióra po papierze. 2. ndm «wyraz nasladujacy odglos skrzypienia czegoá»: Drzwi skrzyp, skrzyp — ktoá wszedl. 3. bot. «Equisetum, roslina zielna z klasy o tej samej na- zwie, majaca lodyge o budowie cztonowej, wewnatrz pusta, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
NATO poprzez pryzmat wybranych teorii geopolitycznych - Strona 22
63 Opracowanie własne na podstawie :J. Kaczmarek, J. Skrzyp, NATO, Wrocław 2003, s. 48-53. 64 Por. J. Kaczmarek, J. Skrzyp, op. cit., s. 53. 65 Ibidem, s. 54. 66 Por. J. Kaczmarek, J. Skrzyp, op. cit., s. 53. 67 NATO Vademecum 2001, s. 50.
Piotr Nowak, 2017

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKRZYP»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skrzyp вживається в контексті наступних новин.
1
SKRZYP POLNY- dobry nie tylko dla włosów
Skrzyp polny jest w naszym kraju rośliną tak pospolitą, że często po prostu uznaje się go ... To właśnie on odpowiada za najbardziej znane właściwości skrzypu ... «Gazeta.pl, Серпень 15»
2
Nadmiar wody w organizmie?
Powinny zawierać co najmniej dwa z wymienionych składników: korzeń mniszka lekarskiego, pokrzywa, skrzyp polny, korzeń pietruszki, yerba mate, krwawnik i ... «Cosmopolitan, Липень 15»
3
Jak przeprowadzić skuteczne oczyszczanie organizmu?
... przeznaczone do detoksykacji organizmu. Najczęściej, w ich składzie znajdują się takie gatunki jak: dziurawiec, skrzyp polny, tatarak czy mniszek lekarski. «Cosmopolitan, Липень 15»
4
Parafia testuje elektroniczną kropielnicę. Wierni zachwyceni
... dwóch mieszkańców Krasiejowa (opolskie): Werner Klimek i Łukasz Widawski oraz specjalista od elektroniki z Gliwic Ryszard Skrzyp. Nazwali je "Sacramatic" ... «rmf24.pl, Березень 15»
5
Muzycznie o ŚDM
Benita Skrzyp CSFN ze Zgromadzenia Sióstr Najświętszej Rodziny z Nazaretu. Gdy konkurs zaproponowała dyrekcji Państwowej Ogólnokształcącej Szkoły ... «Gość Krakowski, Січень 15»
6
ZA CHWILĘ: Fakty o zdrowiu - Preparaty ziołowe mogą być …
Zioła oczyszczające o właściwościach moczopędnych i napotnych to: fiołek trójbarwny, wiązówka błotna, łopian większy, skrzyp polny, mniszek lekarski. «abczdrowie.pl, Грудень 14»
7
Zestaw Promocyjny Biogarden, wyciag ze skrzypu i pokrzywy forte …
wyciąg ze skrzypu polnego, laktoza (substancja wypełniająca), celuloza mikrokrystaliczna (substancja wypełniająca) Kwas L-askorbinowy (witamina C), octan ... «Doz.pl, Грудень 14»
8
Mikołaj też był w więzieniu
... mikołajowym w więzieniach w Turawie i Strzelcach Opolskich udział wzięli skazani, ich dzieci i współmałżonkowie - mówi Katarzyna Skrzyp, członkini koła. «Nowa Trybuna Opolska, Грудень 14»
9
Skrzyp polny – dla zdrowia i urody
W zachodniej Europie ta roślina zajmuje pierwsze miejsce w klasyfikacji ziół o najwyższej mocy leczniczej. W Polsce skrzyp polny jest często traktowany jako ... «Wirtualna Polska, Червень 14»
10
Nierówna walka ze skrzypem
Skrzyp polny jest dość wszechobecnym chwastem. Zazwyczaj utożsamiany jest ze stanowiskiem o kwaśnym odczynie. Jak się okazuje świetnie sobie również ... «Farmer.pl, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skrzyp [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/skrzyp>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK