Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prêle" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRÊLE У ФРАНЦУЗЬКА

prêle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRÊLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRÊLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «prêle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення prêle у французька словнику

Визначення хвоща в словнику є типовим рослиною сімейства equisetaceae з простими стеблами або стрункими гілочками, з невеликими лушпиннями листям, розташованими в якості коміра на вузлах за регулярними інтервалами, з спорангіями, згрупованими в кінцевому шипі, та деяких видів використовуються для їх в'яжучих, гемостатичних та сечогінних властивостей. Ще одне визначення хвоща - це дуже груба стебло хвоща, що використовується для полірування дерева, металів.

La définition de prêle dans le dictionnaire est plante type de la famille des équisétacées, à tiges simples ou munies de rameaux grêles, à petites feuilles écailleuses, disposées en collerette sur des noeuds à intervalles réguliers, à sporanges groupés en épi terminal et dont certaines espèces sont utilisées pour leurs propriétés astringentes, hémostatiques et diurétiques. Une autre définition de prêle est tige de prêle fortement rugueuse, utilisée pour polir le bois, les métaux.


Натисніть, щоб побачити визначення of «prêle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRÊLE


frêle
frêle
grêle
grêle
paragrêle
paragrêle
poêle
poêle
pêle-mêle
pêle-mêle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÊLE

préjuger
prélart
prélarve
prélassement
prélat
prélatin
prélation
prélature
prélavage
prèle
prélecture
prélegs
préléguer
prêler
prélèvement
prélever
prélibation
préliber
préliminaire
préliminairement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÊLE

double
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

Синоніми та антоніми prêle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prêle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRÊLE

Дізнайтесь, як перекласти prêle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова prêle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prêle» в французька.

Перекладач з французька на китайська

马尾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cola de caballo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

horsetail
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

घोड़े की पूंछ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ذنب الفرس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бунчук
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

rabo de cavalo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

horsetail
260 мільйонів носіїв мови

французька

prêle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ekor kuda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Pferdeschwanz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

土筆
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

말꼬리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

horsetail
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đuôi ngựa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

horsetail
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

horsetail
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

at kuyruğu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

equiseto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

skrzyp
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

бунчук
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

coada-calului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αλογοουρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

paardestaart
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

åkerfräken
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kjerringrokk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prêle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÊLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prêle» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prêle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prêle».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÊLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prêle» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prêle» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про prêle

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRÊLE»

Дізнайтеся про вживання prêle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prêle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
A. PRELES. EQUlSETACEAE. Equisetum. (D. l). "Q. Prêle. (L. equus, cheval ; saeta, soie, crin : de l'aspect des plantes - l'un de leurs noms populaires est « queue-de-cheval ») Toute l'Europe (10) ^* On aurait consommé le rhizome charnu de ...
François Couplan, 2009
2
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
Histoire générale et physiologique du genre, 32g. — Caractère naturel des Prêles, 55g — Tableau fynop- tique et analytique des espèces , 56o. — Description des espèces, 36 1. — Prêle des champs, 36l. — Prêle Huvialile , 365. — Prêle des ...
3
Vertus des plantes
Description : La prêle, ou preslc, est une plante primitive. Ses tiges fertiles cannelées et sans chlorophylle, apparaissent au printemps. Un épi sporangifère les terminent, c'est à partir de la production de spores que la prêle se reproduit.
Nora Zaïd, 1998
4
Monographie des prêles
Prtlc à hampe parfaite Prêles pourvues de hampe. . {Frtlc à Prêle à {Prêle de Frêle de hampe impuTaile Prêle de 9 à 12 dents 26 à 3o dents Rameaux pluaienrs foii subdivisés . Rameaux à peu près simples. . . Tige anguleuse) de 6 à lu dents ...
Jean Pierre Etienne Vaucher, 1822
5
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
1 245 Poulotte = Colchique d'automne = Colchicum automnale I . 281 PRÊLE(S) = EQUISETUM 287 Prêle à polir = Prêle ... Prêle des bois = Equisetum sylvaticum I . 285 Prêle des champs = Equisetum arvense L. 287 Prêle des ébénistes ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
6
Monographie des Preles
Prêle à hampe imp'flghe . . . . { Rameaux plusieurs fois subdivisis . . n . Prêle des bois. Tige cylindrique 5 plus de et renlee . . . Tiges à rameaux nombreux et verticillés. collerette lâche 2 rangs écartés de glandes. Prêle ramifiée. l0 dents .
J.P. Vaucher, 1822
7
Histoire des conferves d'eau douce,...
Glandes sur 2 rangs. ( Glandes sur plus f Collerette ample . de a rangs. . .1 \ Collerette étroite. Glandes sur 2 l rangs Glandes simples Prêle des rhamps. Prêle des fleuves. Prêle des bois. Prêle des ombrages. Prêle des marais. Prêle ramifiée- ...
Jean-Pierre-Etienne Vaucher, Aunier, 1803
8
Memoires
(Frêle à Prêle à { Prêle de g à 12 dents . Prêle de 26 à 3o dents. Prêle des champs. Prêle des fleuves. hampe imparfaite Rameaut plusieurs fois subdivises . . • . Frêle des buis. Rameaux à peu près simples. Tige anguleuse de 6 à lu dents  ...
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1821
9
Dépendance et vieillissement
domicile de leurs enfants : M. et Mme Prêle âgés eux de 55 et 52 ans. Les Prêle ont un fils, 29 ans, marié et père de famille. Ils sont donc à la fois, enfants, parents et grands-parents, situation très fréquente. Mme Prêle mère est restée veuve à ...
Bernadette Veysset, 1989
10
Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d'hier et ...
La prêle des champs (equisetum arvense, équisétacées) pousse principalement dans l'hémisphère Nord, des régions arctiques à la Sicile, au nord de l'Iran, de l' Himalaya à la Chine ; on en trouve au sud de l'équateur. Elle possède des tiges ...
Henri Lamendin, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRÊLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prêle вживається в контексті наступних новин.
1
Symrise apporte les bienfaits des jus frais aux cosmétiques
Le pissenlit, la prêle, la mélisse, le plantain lancéolé et les orties sont cultivés et récoltés en Allemagne. Un jus de gingembre en provenance ... «Premium Beauty News, Липень 15»
2
Ma contribution à l'avenir de la planète
Nous fabriquons nos purins d'ortie, de prêle, de consoude, nous n'achetons plus aucun produit phytosanitaire, et la voiture est de plus en plus ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
3
Éviter et remplacer les pesticides chimiques
Tout comme les décoctions de prêle (parfois appelée queue-de-renard), recommandées contre tous les champignons microscopiques ... «Politis, Липень 15»
4
Le Havre : visites guidées gratuites des Jardins suspendus
Ce jardin-là a été envahi par la prêle » lançait-elle, aussitôt conviée à expliquer comment s'en débarrasser. Cet espace avec une belle vue sur ... «Paris Normandie, Липень 15»
5
La lavande, alliée ou terreur des insectes ?
La bouillie bordelaise et la macération de prêle peuvent lutter contre cette rouille. Et ne traitez pas lorsque les fuchsias sont en fleurs. «France Info, Липень 15»
6
Protection des cultures - Les extraits végétaux pour contrôler …
Depuis 2014, trois substances de base ont été approuvées dont une seule concerne un extrait de plante, la prêle. Contrairement aux produits ... «Terre-net, Липень 15»
7
Comment planter un camélia ? Les pesticides bios sont-ils …
Robert, la pyréthrine, issue d'une jolie plante, le pyrèthre, le cuivre, le bacille de Thuringe, le soufre, la décoction de prêle, tous sont des ... «France Info, Червень 15»
8
Comment faire son purin
Orties, prêle, fougère, consoude... Ce sont les principales plantes qui servent à la fabrication des purins et décoctions que l'on utilise pour ... «Le Parisien, Червень 15»
9
Les jardins ont dévoilé leur charme
Même chose pour le purin de consoude, sa potasse est un activateur de compost. Le purin de fougère est un insecticide et celui de la prêle qui ... «ladepeche.fr, Червень 15»
10
Le domaine Recaredo refait pétiller le cava
En prévention, des infusions de camomille, de prêle, d'ortie, de valériane ou de pissenlit sont pulvérisées. Les mauvaises herbes sont ... «Le Monde, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prêle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/prele-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись