Завантажити застосунок
educalingo
spolczesnie

Значення "spolczesnie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPOLCZESNIE У ПОЛЬСЬКА

spolczesnie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPOLCZESNIE

bezbolesnie · bezcielesnie · bezkresnie · bolesnie · cielesnie · doczesnie · jednoczesnie · kazdoczesnie · niebolesnie · niejednoczesnie · nienowoczesnie · niepoczesnie · nierownoczesnie · nieszczesnie · niewczesnie · niewspolczesnie · nowoczesnie · oblesnie · owczesnie · owoczesnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPOLCZESNIE

spol · spola · spolaczec · spolaczyc · spolanienie · spolaniony · spolaryzowac · spolbiesiadnik · spolblizni · spolbrat · spolczesnik · spolczesnosc · spolczesny · spolczuc · spolczucie · spolczyna · spolczynnik · spoldluznik · spoldzialac · spoldzialanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPOLCZESNIE

a to polska wlasnie · bezglosnie · bezlitosnie · donosnie · fikusnie · frymusnie · glosnie · gnusnie · grymasnie · halasnie · jasnie · przedwczesnie · rownoczesnie · rzesnie · supernowoczesnie · szczesnie · ultranowoczesnie · wczesnie · wspolczesnie · za wczesnie

Синоніми та антоніми spolczesnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «spolczesnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPOLCZESNIE

Дізнайтесь, як перекласти spolczesnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова spolczesnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spolczesnie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

spolczesnie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

spolczesnie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

spolczesnie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

spolczesnie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

spolczesnie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

spolczesnie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

spolczesnie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

spolczesnie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

spolczesnie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

spolczesnie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

spolczesnie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

spolczesnie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

spolczesnie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

spolczesnie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

spolczesnie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

spolczesnie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

spolczesnie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

spolczesnie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

spolczesnie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

spolczesnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

spolczesnie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

spolczesnie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

spolczesnie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

spolczesnie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

spolczesnie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

spolczesnie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spolczesnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPOLCZESNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spolczesnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spolczesnie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про spolczesnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPOLCZESNIE»

Дізнайтеся про вживання spolczesnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spolczesnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieje Korony Polskiej i Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od roku 1380 ...
Spółcześnie. stym. wypadkiem. Bernard. Szumborski,. z. zaciężnymi. w. Morawach. pięciuset. kirysnikami,. przez. teczne; głód srożyć się w mieście począł, dla oszczędzenia szczupłych zapasów wyprawiono pewną liczbę niewiast i dzieci za ...
Bernhard Wapowski z Rachtamowic, 1848
2
Rzut oka na dotychczasową pierwotną polską historyą - Strona 18
.18 fi Z U T OKA bo aż pod koniec XVgo wieku ciagnące się, spółczesne zapiski historyczne; dawniejsze zaś są tylko kopią, najpodobniej z cyklów samych zdejmowaną. Do tego samego czasu zdaje się należćć spomniany wyżej ułamek ...
August Bielowski, 1853
3
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
Prawie spółcześnie Alfred Wielki oswobodził od ich napadu tę Angliją, którą w 150 lat potem, od r. 1066–1070, podbił Wilhelm Książe Normandyi, z przydomkiem Podbojca, Syn Roberta Djabła. Odtąd Królowie francuscy zaczęli uważać ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
4
Prace matematyczno-fizyczne - Tomy 15-16 - Strona 245
Związek pomiędzy wzmożonemi odchyleniami temperatury i fal ciśnienia jest widoczny, gdy porównamy kolumny I do V z kolumnami VIII do X, ponieważ wzmożone liczby dla temperatur występują spółcześnie lub następują bezpośrednio po ...
Samuel Dickstein, 1904
5
Pisma - Tom 3 - Strona 343
... na wiedzące myślenie od Descartes'a zamieniła się, i znów z Schellingiem, Heglem i szkołą Hegla pierwsze ogniwo trzeciego podokresu od Chrystusa zawiązała spółcześnie z nowym pojęciem wiary, wysnutym przez rewolucją francuską, ...
Edward Dembowski, 1955
6
Dyaryusz Sejmu z r. 1746 [i 1748] - Tomy 1-2 - Strona v
(j. w., IV, 'l — 11), warszawskiego nadzwyczajnego 1732 r. (spółcześnie i w Tece Podoskiego dwukrotnie: IV, 107 — 145 i 150—222), takiegoż 1733 r. (dwie redakcye: jedna drukowana spółcześnie, druga w Tece Podoskiego IV, 308 — 341), ...
Poland. Sejm, 1911
7
Adolf Pawiński, 1840-1896: zarys dziejów żywota i pracy - Strona 55
Te trzy tomy Zro'deł Dziejowych (VIII, IX i Xl) niemal spólcześnie ogłoszone (188! i 1882 r.) zamykają też pierwszą niejako ich seryę; natychmiast rozpoczęła się praca nad drugą, stanowiącą już tylko jedno wielkie dzieło, ale od doczątku ...
Wincenty Zakrzewski, 1897
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Telegrafy zwane dupleic mają na celu spółczesne przesyłanie telegramów po jednym drucie w strony przeciwne. W aparacie Fuchsa klucz opatrzony drążkiem pomocniczym (fig. 10) wtrącony jest między oba elektromagnesy mm przyrządu ...
Samuel Orgelbrand, 1903
9
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
Ustaliwszy w ten sposób najniższy i najwyższy punkt krzywej, w postaci której można przedstawić przebieg ciepłoty w czasie od RL3 po schyłek IL3 — Łt w okolicy Grodna, w porównaniu z klimatem spółczesnym tego punktu, wyrażonym ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1922
10
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Tom 4 - Strona 394
Katarzyny. Spółcześnie. zmuszono groźbami polskich komisarzy w Mitawie do oddalenia się. Księcia Karola ściśnięto oblężeniem w zamku i wezwano go ponownie do opuszczenia Kurlandyi. August III, spieszący się z powrotem do dawno ...
Józef Szujski, 1894
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spolczesnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/spolczesnie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK