Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stara malutka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STARA MALUTKA У ПОЛЬСЬКА

stara malutka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STARA MALUTKA


aleutka
aleutka
astronautka
astronautka
balamutka
balamutka
bankrutka
bankrutka
bejrutka
bejrutka
bioenergoterapeutka
bioenergoterapeutka
bioterapeutka
bioterapeutka
ciagutka
ciagutka
dokolutka
dokolutka
dookolutka
dookolutka
dutka
dutka
dzibutka
dzibutka
energoterapeutka
energoterapeutka
farmaceutka
farmaceutka
filutka
filutka
fiszutka
fiszutka
fitoterapeutka
fitoterapeutka
fizykoterapeutka
fizykoterapeutka
folblutka
folblutka
rezolutka
rezolutka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STARA MALUTKA

stara
stara biala
stara blotnica
stara dabrowa
stara kamienica
stara kiszewa
stara kornica
stara malenka
stara milosna
stara panna
stara zagora
starabanic sie
starac sie
starachowice
starachowicki
starachowiczanin
starachowiczanka
starajacy sie
staranie
staranie sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STARA MALUTKA

internautka
jakutka
kajutka
kosmonautka
koszutka
liliputka
minutka
narzutka
nawakszutka
nutka
obrzutka
odtrutka
osutka
profesor tutka
prostytutka
przednutka
przerzutka
psychoterapeutka
redutka
rekrutka

Синоніми та антоніми stara malutka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «stara malutka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STARA MALUTKA

Дізнайтесь, як перекласти stara malutka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова stara malutka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stara malutka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

老微小
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

vieja minúscula
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

old tiny
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

छोटे पुराना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قديم صغيرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

старая маленькая
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

velho minúsculo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অতি ক্ষুদ্র পুরাতন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ancienne petite
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kecil lama
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

alten kleinen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

小さな古いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

작은 이전
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

cilik lawas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tuổi nhỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பழைய சிறிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

जुन्या लहान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

eski minik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

vecchio piccolo
65 мільйонів носіїв мови

польська

stara malutka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

стара маленька
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

vechi mici
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παλιό μικρό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ou klein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

gammal liten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

gammel liten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stara malutka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STARA MALUTKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stara malutka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про stara malutka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STARA MALUTKA»

Дізнайтеся про вживання stara malutka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stara malutka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Lista Olafa
Zapomnieliście o starej Mirce. Nogi mnie bolą od ... Aldona, początkowo przeciwna projektowi, uważała, że stara, malutka sypialnia zupełnie zaspakaja ich potrzeby, lecz po skończeniu budowy nie posiadała się z zachwytu. Od tej pory to był ...
Beata Gołembiowska, 2015
2
Stacja: Nowy Świat:
Ale się znalaza, stara malutka. Niby skąd wiesz, po co przyszedem? Ġ. zakpi Borka. Ġ. Nie mówiąc o tym, Ze mogaby9 co9 wiedzieć na temat samego tunelu. Nikt nic nie wie, a tyyyyyyyyyyy... Stalker potkną się i zakrztusi, poykając ostatnie ...
Bartek Biedrzycki, 2015
3
Matki, które nie potrafią kochać
Mama mówiła o mnie „stara malutka”, ale to nieprawda. Po prostu musiałam szybko dorosnąć, przez sytuację w mojej rodzinie. Mama mnie potrzebowała. Poprosiłam Allison o więcej szczegółów z jej dzieciństwa. W miarę jak opowiadała, ...
Susan Forward, 2014
4
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 363
... Stanac, znalezc sic twarza w twarz z czyms konfrontacja Stan embrionalny poczatek Stara bieda niezmiennosc Starac sic, ... wyga itp. spryt Stary malutki; stara malutka ocena Stary piernik, grzyb, ramol; stare pudto, próchno wiek Stary Swiat, ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 512
STARY 1. Cos jest dla kogos za stare «cos jest nie- odpowiednie dla danej osoby ze wzgledu na jej zbyt mtody wiek»: Ta fryzura jest ... Stary malutki, stara malutka «o chtopcu, dziewczynce zachowujacych sic zbyt powaznie na swój wiek»: (.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Skoruń
Droga zakręcała łukiem w stronę skarpy; pomyślałem, że stara albo rymnie z urwiska w podmokłą dolinę i utopi się, albo ... Pod serdakiem, swetrami i wełnianą spódnicą była malutka, jak stara kawka z wyskubaną głową, nastroszona, ale ...
Maciej Płaza, 2015
7
Stara Flota. Tom 3. Wiktoria:
kiedy przekroczy horyzont zdarzeń, i czy w ogóle przeżyje krótki upadek w osobliwość – nie w malutką i sztuczną, którą wytwarzały urządzenia Rosjan, lecz naturalny, dziki i niewyobrażalnie gęsty punkt, w którym czas, przestrzeń i materia ...
Nick Webb, 2017
8
Stylistyka polska: zarys - Strona 238
Humor i dowcip polegający często na kontraście odbijają liczne wyrażenia i zwroty. Starym koniem nazywa się żartobliwie młodego chłopca, starą dziewiątką małą dziewczynkę, o przemądrzałym dziecku lub o podstarzałej kobiecie mówi się ...
Halina Kurkowska, ‎Stanisław Skorupka, 2001
9
Poradnik językowy - Strona 388
Humor i dowcip polegający często na kontraście odbijają liczne wyrażenia i zwroty. Starym koniem nazywa się żartobliwie młodego chłopca. Małą dziewczynkę nazywa się starą dziewiątką, a o podstarzałej kobiecie mówi się stara malutka.
Roman Zawliński, 1958
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 682
Star szak, Dka, lm M nmos ki. ... Dzieci ustawiały się przed nim wedle star- szeństwa, a on je obdarowywał cukierkami. .... Stary malutki lub stara malutka to chłopiec lub dziewczynka, którzy zachowują się zbyt poważnie jak na swój wiek.
Mirosław Bańko, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STARA MALUTKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stara malutka вживається в контексті наступних новин.
1
27-letnia Mary-Kate Olsen zaręczyła się z 44-LATKIEM!
Odpowiedz 12 3 zgłoś gość 13.03.2014 00:03 ona stara malutka, on dziadek- pasuje Odpowiedz 21 1 zgłoś gość 13.03.2014 00:03 obie siostry od pieluch byly ... «Pudelek, Березень 14»
2
Jagaciak jako gwiazda lat 50.! (FOTO)
... 08:52 Ślicznie, ładniej niż Rubik :-) Odpowiedz 6 6 zgłoś Lolek 24.07.2013 08:53 Stara malutka :) Odpowiedz 4 6 zgłoś Lol 24.07.2013 08:53 Stara malutka :)? «Pudelek, Липень 13»
3
Co ona ma na sobie? PRZESADZIŁA?
Odpowiedz 44 16 zgłoś gość 28.06.2013 13:54 powiedzieć że wiocha to mało... ona wszystko robi żeby wyglądać jak stara malutka Odpowiedz 31 12 zgłoś ... «Pudelek, Червень 13»
4
"Jesteś oryginalny, tandetny i kiczowaty JAK JA!"
a kom jest ta mazurowna??? stara klacz udaje lady gage. Odpowiedz. 0 1 ... Odpowiedz 19 3 zgłoś gość 07.09.2012 22:20 stara malutka! Odpowiedz 12 3 zgłoś ... «Pudelek, Вересень 12»
5
Od "starej malutkiej" do "dzidzi piernik". Oto gwiazdy, które ubierają …
„Z tyłu liceum, z przodu muzeum”, „dzidzia piernik”, „stara malutka”... Znamy wiele określeń na kobiety, które ubierają się niezgodnie z metryką. Takie przykłady ... «Dziennik, Серпень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stara malutka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/stara-malutka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись