Завантажити застосунок
educalingo
stryjec

Значення "stryjec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRYJEC У ПОЛЬСЬКА

stryjec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRYJEC

dlugoryjec · godziny biurowe sluzbowe urzedowe godziny pracy godziny przyjec · izba przyjec · ryjec · tegoryjec · wyjec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRYJEC

stryj · stryja · stryjaszek · stryjcio · stryjeczna babka · stryjeczna siostra · stryjeczne rodzenstwo · stryjeczny · stryjeczny brat · stryjeczny dziadek · stryjek · stryjencia · stryjeneczka · stryjenka · stryjenska · stryjko · stryjkowski · stryjna · stryjostwo · stryjowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRYJEC

a nuz widelec · a wiec · aelowiec · bialy dunajec · czarny dunajec · dunajec · grojec · kijec · kitajec · kojec · liszajec · molojec · mołojec · nogajec · nohajec · ogrojec · okrajec · skojec · szkojec · zbrojec

Синоніми та антоніми stryjec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «stryjec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRYJEC

Дізнайтесь, як перекласти stryjec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова stryjec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stryjec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Stryjec
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Stryjec
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Stryjec
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Stryjec
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Stryjec
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Stryjec
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Stryjec
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Stryjec
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Stryjec
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Stryjec
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Stryjec
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Stryjec
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Stryjec
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Stryjec
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Stryjec
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Stryjec
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Stryjec
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Stryjec
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Stryjec
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

stryjec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Stryjec
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Stryjec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Stryjec
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Stryjec
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Stryjec
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Stryjec
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stryjec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRYJEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stryjec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stryjec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про stryjec

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRYJEC»

Дізнайтеся про вживання stryjec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stryjec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło - Tom 7 - Strona 301
1372 (Zubrzycki Kron, Lwowa str. 492), będącego zapewne także tylko podobnym „wojewodą przemyskim," Doliczając tu znanych nam „wojewodów halickich" Benedykta z r. 1387 (w Gołębiow. Panown. Jag. I, 501) i Stryjca z r. 1409 (w Dod.
Karol Szajnocha, 1877
2
Wybór tekstów literackich do dziejów Polski - Strona 9
krzyknęli najmłodsi ze stryjców, Cieszymir i Wi- sław, i rzucili się do drzwi. Ale w nich ukazała się gromada pachołków, którzy obalili obu stryjców na ziemię i przygnietli im krtanie kolanami. A Popiel zerwał się nagle z łoża jak najzdrowszy i ...
Henryk Kwiatkowski, 2001
3
Krzyżacy
A że był przy tym rycerz Powała, więc zaraz przydał[3155], że ci stryjca Krzyżaki chyciły[3156] i prosił króla, aby się o niego upomniał. Król, który okrutnie jest na nich za porwanie małego Jaśka z Kretkowa i za inne napaści zagniewan, ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Reszty rękopismu - Strona 210
_Powiedzial mi jako sie emnie pytali , ezym jest krewny eiyli nie: Üdpowiediial, ie „to stryjec-iny mój.“ Rzeka na te: „A czemui sie pewiediial do insiego demu.“ Odpowiediial.' brat; „Temu ichy sie Wasiŕj zbyl napasci he jest Wehewiaiku 4), nie_ ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
5
O popielu, którego myszy zjadły: oraz inne podania i legendy ...
Zżymał się Popiel na te upomnienia i odgrażał się, że wyśle swych dworzan i każe , swych stryjców zamknąć w stołbie goplańskim jako zdrajców. Ale chytra kneźna uspokoiła krewkiego Popiela: — Zły to byłby sposób i nieszczęście mógłby ...
Stanisław Świrka, 1984
6
Orle gniazdo: podania, legendy i baśnie wielkopolskie - Strona 40
krzyknęli najmłodsi ze stryjców, Cie- szymir i Wisław, i rzucili się do drzwi. Ale w nich ukazała się gromada pachołków, którzy obalili obu stryjców na ziemię i przygnietli im kolanami krtanie. A Popiel zerwał się nagle z łoża jak najzdrowszy i ...
Stanisław Świrko, 1971
7
Krwawa jutrznia
Mego stryjca Prochora juZe9 pozna . A to Hassanbej z DobrudZy. Ojciec zestryjem wzięli go do niewoli podczas ostatniej wojny w Mo dawii. Dawno się wykupi i móg wrócić do swoich, ale wola zostać. Przyjaciel rodziny, adla mnie jak brat.
Mariusz Wollny, 2013
8
Krwawa jutrznia. Straceńcy
Agdy go zdemaskowaem, razem ze stryjcem przystalido Moskwy iwespó znią mordowali naszych za pierwszego Dymitra. Teraz znów robią to samo. A ostrzegaem cię przed nimi # doda z wyrzutem. By o to jeszcze na początku roku, gdy Budzi ...
Mariusz Wollny, 2014
9
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Ni radości nijakiej, ni uciechy. Nic, jedno frasunek i wzdychanie. Poszedłby ja już do Tawani z księciem Witoldem, niechby mnie tam Tatarzy zabili. Ale wpierw muszę stryjca odwieźć, a potem one pawie czuby Niemcom ze łbów pościągać, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRYJEC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stryjec вживається в контексті наступних новин.
1
Wyjątkowa marynistyka na aukcji w Sopocie
Ryszard Stryjec, Władysław Lam, Zdzisław Kałędkiewicz, Stanisław Zukowski, Stanisław Michałowski, Romuald Bukowski, oraz debiutujący wówczas na ... «trojmiasto.pl, Листопад 14»
2
Pomorskie cmentarze. Gdańskie Srebrzysko jak mityczne Elizjum
Franciszek Duszeńko, współautor pomnika Obrońców Wybrzeża na Westerplatte, Ryszard Stryjec, zwany "gdańskim Dürerem", który zdobył większą sławę jako ... «Dziennik Bałtycki, Листопад 13»
3
Z Berlina do Sopotu: konkurs im. Daniela Chodowieckiego
Wystawa składająca się z grafik takich autorów jak Ryszard Stryjec, Maria Targońska czy Rafał Strent, przyjechała do Sopotu prosto z Berlina, gdzie można ją ... «trojmiasto.pl, Січень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stryjec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/stryjec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK