Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sulmierzyce" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SULMIERZYCE У ПОЛЬСЬКА

sulmierzyce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SULMIERZYCE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sulmierzyce» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sulmierzyce

Сульмежице

Sulmierzyce

Сульменжице - це село в адміністративному районі Гміни Кротошин, у графстві Каліш, Велика Польська воєводство, у південно-західній частині Польщі. У 1975-1998 роках місто було адміністративно частиною Каліша. Вони були королівським містом Корона Королівства Польщі. Станом на 31 грудня 2012 року в місті проживає 2895 жителів. Себастьян Фабіан Клонович народився в Сульменжице. 14. ↑ Статус та структура населення та природного руху територіального перетину в 2012 році Статус на 31 XII ст. Варшава: Центральне статистичне управління, 2013-06-05, стор 104. ISSN 2083-3342 ..... Sulmierzyce – miasto w województwie wielkopolskim, w powiecie krotoszyńskim, w Kaliskiem, na Wysoczyźnie Kaliskiej, nad Czarną Wodą. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa kaliskiego. Były miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Według danych z 31 grudnia 2012 miasto liczyło 2895 mieszkańców. W Sulmierzycach urodził się Sebastian Fabian Klonowic.
  • ↑ Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt, t. XVI, Halle, 1782, s. 14.
  • Stan i struktura ludności oraz ruch naturalny w przekroju terytorialnym w 2012 r. Stan w dniu 31 XII. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny, 2013-06-05, s. 104. ISSN 2083-3342..
  • ...

    Натисніть, щоб побачити визначення of «sulmierzyce» в польська словнику.
    Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SULMIERZYCE


    bartoszyce
    bartoszyce
    belzyce
    belzyce
    daleszyce
    daleszyce
    dobczyce
    dobczyce
    dobroszyce
    dobroszyce
    dobryszyce
    dobryszyce
    dzialoszyce
    dzialoszyce
    gaworzyce
    gaworzyce
    glowczyce
    glowczyce
    glubczyce
    glubczyce
    gorzyce
    gorzyce
    iwierzyce
    iwierzyce
    kobierzyce
    kobierzyce
    modliborzyce
    modliborzyce
    nadarzyce
    nadarzyce
    nowe skalmierzyce
    nowe skalmierzyce
    pyrzyce
    pyrzyce
    wambierzyce
    wambierzyce
    wysmierzyce
    wysmierzyce
    zembrzyce
    zembrzyce

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SULMIERZYCE

    sulikowski
    sulimir
    sulirad
    sulislaw
    sulislawa
    sulki
    sulkowice
    sulkowicki
    sulkowski
    sulla
    sulmierzycki
    suloszowa
    suloszowski
    sulow
    sulowski
    sultan
    sultanat
    sultanek
    sultanica
    sultanka

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SULMIERZYCE

    jezyce
    kolaczyce
    koszyce
    kroczyce
    krotoszyce
    krzeszyce
    leczyce
    luzyce
    malczyce
    milejczyce
    niedobczyce
    nozyce
    oleszyce
    pelczyce
    pieszyce
    radoszyce
    ropczyce
    rzerzeczyce
    skoroszyce
    sprezyce

    Синоніми та антоніми sulmierzyce в польська словнику синонімів

    СИНОНІМИ

    Переклад «sulmierzyce» на 25 мов

    ПЕРЕКЛАДАЧ
    online translator

    ПЕРЕКЛАД SULMIERZYCE

    Дізнайтесь, як перекласти sulmierzyce на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
    Переклад слова sulmierzyce з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sulmierzyce» в польська.

    Перекладач з польська на китайська

    Sulmierzyce
    1,325 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на іспанська

    Sulmierzyce
    570 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на англійська

    Sulmierzyce
    510 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на гінді

    Sulmierzyce
    380 мільйонів носіїв мови
    ar

    Перекладач з польська на арабська

    Sulmierzyce
    280 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на російська

    Sulmierzyce
    278 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на португальська

    Sulmierzyce
    270 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на бенгальська

    Sulmierzyce
    260 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на французька

    Sulmierzyce
    220 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на малайська

    Sulmierzyce
    190 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на німецька

    Sulmierzyce
    180 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на японська

    Sulmierzyce
    130 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на корейська

    Sulmierzyce
    85 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на яванська

    Sulmierzyce
    85 мільйонів носіїв мови
    vi

    Перекладач з польська на в’єтнамська

    Sulmierzyce
    80 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на тамільська

    Sulmierzyce
    75 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на маратхі

    Sulmierzyce
    75 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на турецька

    Sulmierzyce
    70 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на італійська

    Sulmierzyce
    65 мільйонів носіїв мови

    польська

    sulmierzyce
    50 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на українська

    Sulmierzyce
    40 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на румунська

    Sulmierzyce
    30 мільйонів носіїв мови
    el

    Перекладач з польська на грецька

    Sulmierzyce
    15 мільйонів носіїв мови
    af

    Перекладач з польська на африкаанс

    Sulmierzyce
    14 мільйонів носіїв мови
    sv

    Перекладач з польська на шведська

    Sulmierzyce
    10 мільйонів носіїв мови
    no

    Перекладач з польська на норвезька

    Sulmierzyce
    5 мільйонів носіїв мови

    Тенденції використання sulmierzyce

    ТЕНДЕНЦІЇ

    ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SULMIERZYCE»

    0
    100%
    На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sulmierzyce» у різних країнах.

    Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sulmierzyce

    ПРИКЛАДИ

    10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SULMIERZYCE»

    Дізнайтеся про вживання sulmierzyce з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sulmierzyce та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
    1
    Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
    Traktów większych w powiecie jest 2: jeden z Kalisza na Ostrów, Sulmierzyce do Milicza i Wrocławia; drugi z Wieruszowa na Ostrzeszow, Odolanów, Sulmierzyce do Krotoszyna i Poznania. 905. Traktów mniejszyzh jest 7: pierwszy z Ostrowa ...
    Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
    2
    Grupa górnośląsko-małopolska kultury łużyckiej w Polsce
    5: Skotniki 85 (V4) (wedlug Weningera) — 6: Kwaczala nr 8 (y4). — 7: Kwaczala nr 7 (l/6). — 8: Kwaczala nr 139 (V4). — 9: Rozwiniety ornament z popielnicy Kwaczala nr 139. Tablica LXXI. 1: Sulmierzyce nr 3 (V6). — 2: Sulmierzyce nr 12 ...
    Zdzisław Durczewski, 1948
    3
    Leonard Kostrzeński: farmaceuta i historyk (1852-1930) : biografia i ...
    eniu tego konkursu, otwarto podobny konkurs na aptekç w Sulmierzycach. Kostrzeñski wiçc wycofal siç z kandydowania na Strzalkowo a zglosil siç na koncesjç w Sulmierzycach. W tym wypadku mial szczçscie, bo otrzymal щ ...
    Witold Włodzimierz Głowacki, 1998
    4
    Kobieta w małych miastach Wielkopolski w drugiej połowie XVI i XVII ...
    W Sulmierzycach w początkach XVII w. było 12 młynów". Radziejów brał udział w handlu zbożem z Toruniem; w 1657 r. sprzedażą zboża do tego miasta zajmowało się 27 kupców, którzy dostarczyli na rynek toruński 973 korce ziarna32.
    Anetta Głowacka-Penczyńska, 2010
    5
    Słownik polskich towarzystw naukowych - Tom 3 - Strona 127
    Charakterystyka działalności Towarzystwo Miłośników Ziemi Sulmierzyckiej im. Fabiana Sebastiana Klonowica powstało z przekształcenia Obywatelskiego Komitetu Obchodu 500-lecia miasta Sulmierzyc w dniu 12 października 1958 r.
    Leon Łoś, 1982
    6
    Muzea literackie w Polsce - Strona 102
    Oddzial Muzeum Okrçgowego w Kaliszu. 63-750 Sulmierzyce, Rynek 1, woj. kaliskie. W budynku Muzeum w 1992 r. zakoñczono remont. Prace restauracyjne trwary kilka lat. Muzeum Regionalne Towarzystwa Milosników Ziemi Sulmierzyckiej ...
    Kazimiera Zdzisława Szymańska, 1994
    7
    Wielkopolska - Strona 418
    2 Sulmierzyce tT Miasto (2400 mieszk.), 120 m n.p.m. Do 1939 miasto przygraniczne w odległości 2 km od granicy. Po 1945 połączone z siecią PKP linią wąskotorową do Milicza. Prawa miejskie nadał w 1457 Kazimierz Jagiellończyk za ...
    Włodzimierz Łęcki, ‎Franciszek Jaśkowiak, 1989
    8
    Performance Modelling and Analysis of Heterogeneous Networks
    1 The selected cities were Warszawa, ́Swinoujscie and Sulmierzyce, respectively, and the relevant data come from '“The Report of the Main Statistical Office for the year 2006, Poland”. 1 The chip rate or sampling bit rate, for UMTS.
    Demetres D. Kouvatsos, 2009
    9
    Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
    Kośćioła Sulmierzyckiego, w Miafłeczku Sulmierzycach pięć placow, na ktorych Kośćioł ftoi, od wizelakich Rzeczypofp. podatkow uwolniono. ib. fol. 41. Tit. Kośćioł Sulmierzycki. • Kośćiołowi we wśi Krolewíkiey Zago/żczy,plac pufty blizko ...
    Maciej Marcjan Ładowski, 1733
    10
    Muzea w Polsce: przewodnik-informator - Strona 212
    FABIANA SEBASTIANA KLONOWICZA W SULMIERZYCACH — Stary Ratusz, tel. 18. Dni otwarcia: niedziele i święta 16 — 18, w innych godzinach po uprzednim zgłoszeniu u kierownika Muzeum. Muzeum powstało w 1957 r. dla uczczenia ...
    Stanisław Brzostowski, 1971

    НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SULMIERZYCE»

    Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sulmierzyce вживається в контексті наступних новин.
    1
    Pościg za kierowcą w Ostrowie Wielkopolskim WIDEO
    Po zatrzymaniu okazało się, że to on wcześniej spowodował kolizję w miejscowości Sulmierzyce i uciekł z miejsca zdarzenia. Teraz stanie przed sądem. «Wiadomości Radia ZET, Листопад 15»
    2
    Sulmierzyce – śmiertelny wypadek motocyklisty.
    O północy, 26 października, z piątku na sobotę, 32 letni mieszkaniec Sulmierzyc, zignorował zakaz wjazdu na remontowany odcinek drogi na placu Kościuszki. «TwojePajeczno.pl, Серпень 15»
    3
    Śmiertelne potrącenie w Sulmierzycach
    W wyniku zdarzenia 49-letni pieszy mieszkaniec gminy Sulmierzyce poniósł śmierć na miejscu. Kierujący samochodem był trzeźwy. Dokładne okoliczności ... «TwojePajeczno.pl, Серпень 15»
    4
    Policja zatrzymała sprawcę rozboju
    Policjanci Wydziału Kryminalnego uzyskali informację o możliwości dokonania rozboju na terenie gminy Sulmierzyce. Dotarli do pokrzywdzonej mieszkanki ... «TwojePajeczno.pl, Серпень 15»
    5
    Śmiertelny wypadek koło Pajęczna. Pieszy potrącony przez samochód
    49-letni mężczyzna zginął w czwartek rano (20 sierpnia) potrącony przez samochód. Wypadek miał miejsce przed godz. 7, w miejscowości Sulmierzyce, na ul. «Dziennik Łódzki, Серпень 15»
    6
    Do 10 lat za 200zł łapówki
    We wtorek 21 lipca około godziny 17:30 w miejscowości Kodrań (gm. Sulmierzyce) policjanci Zespołu Patrolowo-Interwencyjnego podjęli interwencję związaną ... «TwojePajeczno.pl, Липень 15»
    7
    Wypadek w Ostrołęce
    Cztery osoby odwieziono do szpitala w skutek wypadku do jakiego doszło w miejscowości Ostrołęka, gmina Sulmierzyce. Zdarzenie miało miejsce około ... «TwojePajeczno.pl, Липень 15»
    8
    Sulmierzyce i Kleszczów przeciwko próchnicy
    Gminy Sulmierzyce (woj. łódzkie) oraz gmina Kleszczów (woj. łódzkie) będą realizowały programy profilaktyczne przeciwko próchnicy, zarówno dla dzieci jak i ... «infoDENT24.pl, Квітень 15»
    9
    Nowy wóz bojowy dla OSP Siemkowice
    Znajdziesz u nas informacje z gmin: Działoszyn, Kiełczygłów, Nowa Brzeźnica, Pajęczno, Rząśnia, Siemkowice, Strzelce Wielkie, Sulmierzyce. Miesięcznie ... «TwojePajeczno.pl, Жовтень 14»
    10
    Uroczyste otwarcie świetlicy w Piekarach
    Symbolicznego przecięcia wstęgi wspólnie dokonali wójt gminy Sulmierzyce Gabriel Orzeszek, radni Tadeusz Kruszyński i Radosław Pazera oraz sołtys wsi ... «TwojePajeczno.pl, Серпень 14»

    ПОСИЛАННЯ
    « EDUCALINGO. Sulmierzyce [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sulmierzyce>. Травень 2024 ».
    Завантажити застосунок educalingo
    pl
    польська словник
    Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись