Значення "szklo rubinowe" у польська словнику

ВИМОВА SZKLO RUBINOWE У ПОЛЬСЬКА

szklo rubinowe

ПЕРЕКЛАД SZKLO RUBINOWE

Дізнайтесь, як перекласти szklo rubinowe на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szklo rubinowe з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szklo rubinowe» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 蔓越莓玻璃
• Перекладач з польська на іспанська: vidrio de arándano
• Перекладач з польська на англійська: cranberry glass
• Перекладач з польська на гінді: क्रेनबेरी गिलास
• Перекладач з польська на арабська: الزجاج التوت البري
• Перекладач з польська на російська: клюква стекла
• Перекладач з польська на португальська: vidro cranberry
• Перекладач з польська на бенгальська: রুবি কাচ
• Перекладач з польська на французька: verre de canneberge
• Перекладач з польська на малайська: ruby kaca
• Перекладач з польська на німецька: Cranberry Glas
• Перекладач з польська на японська: クランベリーグラス
• Перекладач з польська на корейська: 크랜베리 유리
• Перекладач з польська на яванська: kaca Ruby
• Перекладач з польська на в’єтнамська: cranberry kính
• Перекладач з польська на тамільська: ரூபி கண்ணாடி
• Перекладач з польська на маратхі: दाट लाल रंग काच
• Перекладач з польська на турецька: ruby glass
• Перекладач з польська на італійська: vetro di mirtillo
• польська: szklo rubinowe
• Перекладач з польська на українська: журавлина скла
• Перекладач з польська на румунська: sticlă de afine
• Перекладач з польська на грецька: γυαλί cranberry
• Перекладач з польська на африкаанс: cranberry glas
• Перекладач з польська на шведська: tranbär glas
• Перекладач з польська на норвезька: tranebær glass

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZKLO RUBINOWE»

Дізнайтеся про вживання szklo rubinowe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szklo rubinowe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Szkło jak plaster miodu: szkło z Huty Szkła Gospodarczego w ...

szkło z Huty Szkła Gospodarczego w Zawierciu ze zbiorów Muzeum w Gliwicach Jolanta Wnuk. Bogdan ... 2 od lewej: MGl7RA/6271 -wazon.o prostym wydluzonym ksztalcie i gladkiej powierzchni, szklo rubinowe tworzy malarski, swobodny i ...

Jolanta Wnuk, 2004

Świat ze srebra: złotnictwo augsburskie od XVI do XIX wieku w ...

1 681 -1 728) Augsburg, 1690-1694 Srebro kute, wycinane, repusowane, rytowane, złocone; farby barwne; szkło rubinowe z dekoracją optyczną Wys. 16 cm; podstawa 8 x 8,5 cm Znaki złotnicze (na stopie): - miejski z lat 1690-1694 (Seling ...

Agnieszka Fryz-Więcek, ‎Muzeum Narodowe w Krakowie, 2005

Zbiory im. Olgi i Tadeusza Litawińskich w Muzeum Katolickiego ...

38. Patera (106) (brak numeru) Czechy, poł. XIX wieku (Biedermeyer). Szkło biało-rubinowe, rżnięte, szlifowane. Wys. 18 cm., śr. 15 cm. Wysoka podstawa przechodząca w trzon rżnięty w podłużne pasy. Na trzonie umieszczona szeroka czara ...

Katolicki Uniwersytet Lubelski. Muzeum, ‎Jan Wiktor Sienkiewicz, 1991

Ziemia Kłodzka. Przewodnik

Produkowano w niej szkło taflowe, później szkło ołowiowe (kryształy), szkło imitujące alabaster oraz rubinowe i barwione na inne kolory. Rićky były wsią niemiecką. Według danych z 1939 r. mieszkało tu 840 Niemców i tylko 8 Czechów.

Waldemar Brygier, 2010

Vitrea splendida : old glassware collection - Strona 68

srebrnej oprawie Szkło rubinowe, barwione solą złota dmuchane w formie srebro - odlew cyzelowany, złocony wys. 4,3 cm, średn. 7,2 cm Półkulista czareczka z fakturowaną powierzchnią. Na naczynie nałożone srebrne ...

Zygmunt Dolczewski, 2002

O rzemiośle artystycznym w Polsce: materiały Sesji Naukowej ...

„kryształem" oraz szkło rubinowe. Wysoki poziom zdobnictwa wczesnych wyrobów manufaktury był zasługą wysoko kwalifikowanych grawerów szkła — Dre- hera (1728 - 1732) oraz Jana i Henryka Henców (ok. 1737 - 1744), jak również ...

Teresa Hrankowska, 1976

Niewolnicy snów. Część 2 - Strona 18

powiedziała do siebie, wstała i przyniosła czyste szkło. Rubinowa ciecz o nieziemskiej mocy ponownie wypełniła lampkę. Spojrzała na leżący na oparciu fotela telefon. Znowu się rozkleiła. Haustem wypiła kolejny kieliszek. Wybrała numer do ...

Dominika Budzińska, 2015

Szkła z Huty Kryształowej w starostwie lubaczowskim, ... - Strona 22

Wykorzystywał w tym celu szkło specjalnego typu, którego produkcja opierała się na laniu, a nie jak do tej pory na dmuchaniu59. Już ok. 1691 w swoich ... Szkło rubinowe zostało wykonane w 1693 na Targi Lipskie. 54 Matematyk, fizyk ...

Aleksandra J. Kasprzak, ‎Muzeum Narodowe w Warszawie, 2005

Polska-Węgry: Tysiąc lat przyjaźni - Strona 83

Szklanka ze sceną bitewną z postacią Tadeusza Kościuszki. Napis KOŚCIUSZKO, nadto napis (późniejszy?): BAJSAI V OJ NT CS JOSEFA-SZABADKA OCTOB. 28-IK. 1848. Polska ( ?), pierwsza połowa XIX w.; szkło rubinowe, szlifowane; 12 ...

Wacław Felczak, ‎Andrzej Fischinger, 1979

Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 353

szkło wapnia, gł. kryształów hydroksyapatytu; nie regeneruje się po uszkodzeniu. SZKLIWO .... Sz.a. barwi się tlenkami metali (np. szkło rubinowe, szkło — * mącone); szkło nawarstwione z mas szklanych o kilku barwach otrzymuje się przez ...

Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973