Значення "drzewo chinowe" у польська словнику

ВИМОВА DRZEWO CHINOWE У ПОЛЬСЬКА

drzewo chinowe

ЩО DRZEWO CHINOWE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

хінне дерево

Chinowiec

Китанофон, китайське дерево - своєрідна рослина з сімейства марцановичів. Він охоплює більше 40-60 тропічних видів, що виникають у дикому стані Анд. Деякі види в даний час культивуються в тропіках, серед інших. на островах: Цейлон, Ява, Ямайка, а також Індія, Австралія, Нова Гвінея та Африка. ↑ П.Ф. Стівенс: Веб-сайт філогеніології. 2001 -.....

Chinowiec, drzewo chinowe – rodzaj roślin z rodziny marzanowatych. Obejmuje ponad 40 – 60 tropikalnych gatunków, występujących w stanie dzikim w Andach. Niektóre gatunki obecnie są uprawiane w strefie międzyzwrotnikowej, m.in. na wyspach: Cejlon, Jawa, Jamajka, a także w Indiach, Australii, Nowej Gwinei i Afryce.

ПЕРЕКЛАД DRZEWO CHINOWE

Дізнайтесь, як перекласти drzewo chinowe на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова drzewo chinowe з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drzewo chinowe» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 金鸡纳树
• Перекладач з польська на іспанська: árbol de la quina
• Перекладач з польська на англійська: cinchona tree
• Перекладач з польська на гінді: सिनकोना वृक्ष
• Перекладач з польська на арабська: شجرة الكينا
• Перекладач з польська на російська: хинного дерева
• Перекладач з польська на португальська: quina
• Перекладач з польська на бенгальська: সুত্র আসে সিনকোনা গাছ
• Перекладач з польська на французька: arbre de quinquina
• Перекладач з польська на малайська: pokok cinchona
• Перекладач з польська на німецька: Chinabaumes
• Перекладач з польська на японська: キナの木
• Перекладач з польська на корейська: 기나 나무
• Перекладач з польська на яванська: wit cinchona
• Перекладач з польська на в’єтнамська: cây vỏ dùng làm thuốc
• Перекладач з польська на тамільська: கொயினா மரம்
• Перекладач з польська на маратхі: सिंकोनाचे झाड झाड
• Перекладач з польська на турецька: kınakına ağacı
• Перекладач з польська на італійська: albero di china
• польська: drzewo chinowe
• Перекладач з польська на українська: хінного дерева
• Перекладач з польська на румунська: copac cinchona
• Перекладач з польська на грецька: κιγχόνης
• Перекладач з польська на африкаанс: cinchona boom
• Перекладач з польська на шведська: Kinabarkalkaloider träd
• Перекладач з польська на норвезька: cinchona treet

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRZEWO CHINOWE»

Дізнайтеся про вживання drzewo chinowe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drzewo chinowe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 305

Kora drzew. • Rzeźby z topolowej kory. • Zapiski na brzozowej korze. • Zedrzeć korę z drzewa, a Kora pierwotna 'pokład ... na zewnątrz od miazgi, składający się zwykle z łyka i z korka albo korowiny'. a Kora chino- wa 'kora drzewa chinowego, ...

Halina Zgółkowa, 2005

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 207

»Cinchona, drzewo z rodziny marzanowatych (Rubiaceae), o wiecznie zielonych, skórzastych lisciach i wonnych kwiatach zebranych w wiechy, rosnace dziko ... China-baum 'drzewo chinowe' > chintz [wym. cinc lub czinc] -tzu, mrz, blm \wiok.

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 257

□związek organiczny, alkaloid, izomer chininy w postaci bezbarwnych kryształów otrzymywanych z kory chinowej; stosowany jako lek w ... Drzewo chinowe p. chino- wiec. A Kora chinowa «kora chinowca* chinozoi m I, D. -u, blm, farm.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Ameryka - Strona 77

Drzewo chinowe zostało jednak doszczętnie prawie wyniszczone, tak że na początku bieżącego stulecia udało się odnaleźć jedynie kilka egzemplarzy tej cennej rośliny. Dzięki wieloletnim trudom wielu specjalistów poznano metody hodowli ...

Lucjan Kubiatowicz, 1967

Kongo Kinszasa - Strona 123

Przy zakładaniu plantacji oczyszcza się ziemię jedynie z poszycia pozostawiając wysokie drzewa, w których cieniu może ... Innymi roślinami, uprawianymi w dużej mierze na eksport, są sezam, drzewo chinowe, pyrethrum, sizal i odmiana juty, ...

Lech Ratajski, ‎Edward Szymański, 1967

Historia poszukiwania leku w roślinach w Polsce 1800-1856

Cwikta 136, 141, D Dab zwyczajny (galasówki) 55, 131,142,145,213, Drzewo chinowe (kora) 37, 69, 70, 82, 83, 86, 107, 141, 223, 235, 236, 237, 238, 239, 249, Drzewo gorzkie 56, 104, 143, Drzewo gozdzikowe zob. Goz- dzikowiec korzenny ...

Halina Lichocka, 2002

Geografia powszechna - Tom 2 - Strona 170

... Ameryki Południowej pszenica soja ryż trzcina cukrowa bawełna azjatycka cytrusowe drzewo kawowe tytoń bawełna amerykańska kukurydza słonecznik ziemniaki drzewo chinowe drzewo kauczukowe orzech ziemny drzewo kakaowe batat ...

August Zierhoffer, ‎Józef Barbag, 1963

Lądy i oceany: zarys geografi fizycznej świata - Strona 305

Bagniste dna dolin większych rzek zajmują lasy galeriowe z gatunkami drzew kserofitowych. ... Do ważniejszych należą: ziemniaki, kukurydza, kakaowce, maniok, tytoń, drzewo chinowe, drzewo coca, drzewo kauczukowe, niektóre gatunki ...

Bolesław Augustowski, 1964

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 476

i gatunkami drzew (tekowe, sandałowe, hebanowe, kamforowe). ... kawa, herbata, kakao, trzcina cukrowa, tytoń, drzewo chinowe, pieprz, muszkatotowiec; rybołówstwo (krewetki, tuńczyk); pozyskiwanie drewna; wydobycie ...

Marta Arasimowicz, 1997

Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: ... - Strona xxx

Legenda podawała, że bazą jest namaczana w alkoholu kora drzewa angosturowego. Liczne próby analizy chemicznej pokazują, że w składzie są arcydzięgiel, drzewo sandałowe i chinowe, imbir oraz jeszcze coś. Z Wenezueli mikstura ...

Waldemar Piasecki, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRZEWO CHINOWE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін drzewo chinowe вживається в контексті наступних новин.

​Na tropie skarbu Księcia Piratów

Otrzymawszy zań złoto, srebro, indygo i drzewo chinowe, wracali do Anglii, ciesząc się niebotycznym zyskiem. Drugi w swoje karierze rejs "Whydah" odbył z ... «Interia, Жовтень 13»