Завантажити застосунок
educalingo
szlichta

Значення "szlichta" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SZLICHTA У ПОЛЬСЬКА

szlichta


ЩО SZLICHTA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Підлоги

Половна плита, решетка - Покривний шар покладений безпосередньо під підлогою, також називається носиком або стяжкою. Найчастіше використовуються такі: ▪ цементні грунтовки - традиційні цементні, грунтові піски та грунт на водній основі. Міцність на стиснення - 25 МПа ▪ Напівсухі підкладки - Міцність на стиск приблизно 35 МПа ▪ Грунтовки з готових мінометів різної консистенції: щільні, напівсухі або напівтверді ▪ Ангілідові підкладки - виготовлені з різноманітного гіпсу під назвою ангідрит. Підходить для сухих кімнат. Приблизна міцність на стиск - 20 МПа. Залежно від типу кімнат, міцність підставки повинна бути: ▪ 12 МПа для житлових приміщень; ▪ 20 МПа для гаражів.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZLICHTA

brechta · buchta · gichta · kruchta · kuchta · nadwachta · piechta · plachta · plichta · podwachta · siuchta · szachta · szlachta · szychta · tachta · wachta

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZLICHTA

szlic · szlich · szlichtada · szlichtowac · szlichtyngowa · szlichtyngowski · szlif · szlif brylantowy · szlif kaboszonowy · szlifa · szlifibruk · szlifierczy · szlifierka · szlifiernia · szlifierski · szlifierstwo · szlifierz · szlifowac · szlifowanie · szlify

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZLICHTA

a battuta · a prima vista · a vista · ab urbe condita · abderyta · abolicjonista · aborcjonista · absenteista · absolutysta · absque nota · abstrakcjonista · absurdalista · acheiropita · achillesowa pięta · achiropita · acqua alta · ad acta · adamita · mehta · naphta

Синоніми та антоніми szlichta в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szlichta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SZLICHTA

Дізнайтесь, як перекласти szlichta на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szlichta з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szlichta» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

熨平板
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

maestra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

screed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

भूमि का टुकड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

خطبة طويلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

стяжка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

arenga
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ক্লান্তিকর বক্তৃতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

laïus
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

senarai yg panjang lebar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Estrich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

スクリード
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

길게 늘어 놓는 이야기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

screed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đường gạch làm dấu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நீளுரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दीर्घ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

şap
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

massetto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

szlichta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

стяжка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

șapă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Διάστρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skriden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

screed
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szlichta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZLICHTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання szlichta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «szlichta».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szlichta

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZLICHTA»

Дізнайтеся про вживання szlichta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szlichta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 597
Szlichta día tkaczów byé powinna z maki zytnej z wodq przegotowa- nej. Przedz. 29. Píótno od tkacza odebrawszy, daé po- maczaé, aby szlichta wymokía. Zaw. Gosp. fíaur. Ek. 77. id. SZLICHTOWAC píótno cz. niedok., szlichta. po- mazowaé ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 597
SZLÍCHTOWAC plótno cz. niedak., szlichta роmazowaé;z Мат. ble Sciamanb тиши, mit bet бона;1€ glatt Пети; (Vind sel'hlihtati, perfhlihati). Piótno gdy knap na swoim robi warsztacie, la je aby Зине bylo, malla ìytna z won uwarzywszy jak na ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 388
Zapowiedziec, zrobié szlemika. szlichta z /V, CMs. ~chcie; Im D. szlicht, bud. «war- stwa zaprawy murarskiej, kladziona w celu wyrówna- nia powierzchni»: Szlichta cementowa, wapienna. Po- lozyé szlichte. (nm.) szlif m IV, D. -u, Ms. ~fie; Im M.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Prowincja noc: życie i zagłada Żydów w dystrykcie warszawskim
icht, będziecie mogli wszyscy z nim mówić ile zechcecie* - z ironią powiedział sąsiad Trajda. (...) Ostatecznie taksówką w towarzystwie jeszcze dwóch Niemców przyjechał Szlicht i powolnym krokiem z wielkim pistoletem w ręku ...
Barbara Engelking-Boni, ‎Jacek Leociak, ‎Dariusz Libionka, 2007
5
Odłamki czasu
Po latach, kiedy szukałem wpamięci sylwetki tego niezwykłego szewca widziałem go zawsze wwytartym do imentu drelichowym ubranku ze szlichtą na łokciach, kolanach iowym miejscu,co stykało się z wygładzonym również do połysku ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
6
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Szlafrok suknia ranna I 243 II 194. Szlaf trunk IV 117. jSzlak, szlaczek I 243. Szlamowe futro I 243. Szlara, szlarka, bramo- wanie I 243. Szleje IV 171. Szlichta'da III 122. Szlify u mundurów skasso- wane I 102. Szlompra niewiescia suknia I 243.
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Inventarz Constituciy Koronnych. (Repertorium der königlichen ...
... appellatione irrogañ.zachowič mäa Orzedowi Yieskiemo pro negligentia forum Grod sinappellatione. Ostány w Woiewodstwie Kijowt mäiabydziakowTä3dwieckim. dwoch 3 kä5dego Woiewodztrá/ Szlichta depuro wäč mäfa. contia impeds ...
Wojciech Madalinski, 1630
8
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych ...
Jutro pewnie niech na dwunastą wygotuią dulietkę lila, i kapelusz z koronką (powiedziała panience co przy pudle stała) bo bym nie miała co włożyć na iutrzeyszą szlichta dę. Wać Pan nie czekay daremnie, o to masz swóy bilet, bo ia dziś na ...
Tomasz Szumski, 1821
9
Zbiór nazwisk szlachty z opisem herbów własnych familiom zostaiącym ...
Szlemer Jozef Nobil: поп ргэео: fcart: W JTooft: Roku 179e. szlichta Nobitit: Don praec: fcart: W ifnnll: Roku 1768. szmawksza. szmetzynski herbu Grzymata. smidowicz. szmigara. szmoniewski herbu Pielesz. sztiabowicz. sznywitto. szodra.
Piotr Nałęcz Małachowski, 1805
10
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Wydaie on sam prres się mocne przędziwo , ktore szlichtą . klectyfłrem lub rybim karukiem nie rownie bardziey wzmocnić aię może ; zmirszMwszy go zaś z wełną, delikatną siercią lub floret Jedwabiem i t. d. można wyrabiać pończochy, czapki, ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZLICHTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szlichta вживається в контексті наступних новин.
1
261 131 PLN (5 300 PLN/m 2 )
Balkony i tarasy: Posadzka balkonów ; szlichta cementowa do zabezpieczenia przeciwwodnego i wykończenia przez nabywcę. Posadzka tarasów ostatnich ... «Money.pl, Листопад 15»
2
348 105 PLN (6 900 PLN/m 2 )
KUCHNIA: Opis: Aneks kuchenny, Rodzaj kuchni: aneks kuchenny, Podłoga: szlichta, Położona glazura: brak; Lokalizacja: Warszawa/Targówek, ul. Smoleńska ... «Money.pl, Жовтень 15»
3
Odpadają płytki
Jednak nie płytki najbardziej nas niepokoją w tym momencie, ale szlichta betonowa pod nimi. Po jej odkryciu będziemy mogli sprawdzić i ocenić, co dokładnie ... «Panorama Leszczyńska, Жовтень 15»
4
Świdnica. Sąd Apelacyjny nie zgodził się, by 23-latek odpowiadał za …
Ta sprawa wzbudzała ogromne emocje i nie ma w tym nic dziwnego - mówiła ogłaszając pierwszy wyrok sędzia Sabina Szlichta z Sądu Okręgowego w ... «Gazeta Wrocławska, Вересень 15»
5
290 000 PLN (4 328 PLN/m 2 )
... Okno kuchni wychodzi na: płn, Położona glazura: brak; ŁAZIENKA: Powierzchnia: 4,13 m2, Podłoga: szlichta, Położona glazura: brak; WC: Powierzchnia: 2,26 ... «Money.pl, Липень 15»
6
Mieszkanie na sprzedaż Mazowieckie 74.9m2
Pokój 1: 22,81 m2, podłoga: szlichta, Pokój 2: 9,2 m2, podłoga: szlichta, Pokój 3: 8,8 m2, podłoga: szlichta, KUCHNIA: Powierzchnia: 11,66 m2, Rodzaj kuchni: ... «Money.pl, Травень 15»
7
Mieszkanie na sprzedaż Piaseczyński 63.89m2
Podłoża pod posadzki: parterów: podsypka piaskowa, podkład betonowy, folia PE, styropian, folia PE, szlichta cementowa; na piętrach: folia PE, styropian, folia ... «Money.pl, Квітень 15»
8
Gimnazjalista z Mścic wiersze pięknie recytuje
Patryk Szlichta, uczeń ZS w Mścicach, będzie reprezentował nasze województwo w finale ogólnopolskiego konkursu recytatorskiego. Ma 16 lat, jest w trzeciej ... «gk24.pl, Квітень 15»
9
289 000 PLN (3 853 PLN/m 2 )
Piętro: parter / 1 Rok budowy: 2014, Budynek: budynek wielorodzinny, POKOJE: Liczba pokoi: 3, Pokój 1: 8,8 m2, podłoga: szlichta, Pokój 2: 7,68 m2, podłoga: ... «Money.pl, Квітень 15»
10
15 lat więzienia za spalenie człowieka
Proces wzbudzał ogromne emocje i nie ma w tym nic dziwnego - mówiła na wstępie sędzia Sabina Szlichta. - Młody człowiek, który ma dobrą opinię, skończył ... «Gazeta Wrocławska, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szlichta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szlichta>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK