10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAKIELUNEK»
Дізнайтеся про вживання
takielunek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
takielunek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
Bosman troszczył się o takielunek masztu głównego — grot- masztu, bosmat odpowiadał za takielunek fokmasztu, zaś pomocnik bosmana — mat odpowiadał za takielunek bezan- masztu. Z kolei pomocnik bosmata, również w stopniu mata, ...
Eugeniusz Koczorowski, 2002
2
KYME 474 p.n.e. - Strona 199
Podniesienie nawet najmniejszego żagla w czasie walki oznaczało haniebną ucieczkę. Żagiel wykonywano z dwóch gatunków płótna lnianego — ciężkiego i lekkiego. Takielunek ruchomy składał się z następujących lin: 2 fałów, 2 szotów, ...
Marta Korczyńska-Zdąbłarz, 2013
Niektóre wyrżnęły w dziób, jedna trafiła bezpośrednio w fokmaszt, inne masakrowały takielunek, przebijały żagle, miażdżyły drewno, sypiąc naokoło gejzerami drzazgi odłamków. Któraś przeorała pomost, zgarniając kilka demonów, jeszcze ...
4
Imperium konieczności. Niewolnictwo, wolność i oszustwo w Nowym Świecie
Jedenastu członków załogi zginęło, szesnastu zostało rannych, statek miał podziurawione żagle i poszarpany takielunek. Ludzie Mordeille'a weszli na pokład „Neptune'a”. Otworzyli luk i ujrzeli blisko czterystu Afrykanów, głównie chłopców ...
Nie miałem w swojej łódce ani masztu, ani żagla, ale zrobiłem maszt ze zbywającego wiosła i zawiesiłem zamiast żagla pokrowiec od szalupy z bosakiem jako reją. Takielunek łodzi był bezsprzecznie za ciężki, lecz cieszyła mnie pewność, ...
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 140
Jacht ten ma tradycyjne otaklowanie, nawiazujqce do dawnych za- gloweów handlowych. Bliskoznaczne: takielunek, olinowanie, owantowanie. Por. ozaglowanie; olinowanie. otaksowac poch, od o- / taksowac; czas. dokonany: otaksujç, ...
7
Lissa tysiąc osiemset sześćdziesiąt sześć - Strona 108
W praktyce austriacki okręt stał się niezdolny do dalszej walki, lecz mimo to kontynuował ją nadal. Sczepiony z „Re di Portogallo" resztkami takielunku oddał jeszcze w jego kierunku salwę burtową wywołując spore uszkodzenia, sam jednak ...
8
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
Metafory wizualne, które przedstawiają las i takielunek jachtu jako smyczki, odnoszą się do nadrzędnego obrazu świata jako instrumentu muzycznego (por. lirę świata w renesansie). W wierszu Tranströmera obraz ten ulega jednak ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
9
Kajutkompania - Strona 123
Stały służy do usztywnienia masztów, ruchomy do manewrowania żaglami i rejami Top – wierzchołek masztu Topenant – lina podtrzymująca kraniec rei Wanty – liny takielunku stałego podtrzymujące maszty. Zazwyczaj dwie obok siebie ...
10
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 184
(zw /%/ up) z/montować; ustawi-ć/ać 8. łotn na/regulować wzajemne położenie głównych elementów samolotu zob rigging DH s 1. mar takielunek; osprzęt 2. przen wygląd zewnętrzny (człowieka); pot (zw <v-out <-up>) wyfiokowanie, ...
Jan Stanisławski, Wiktor Jassem, 1982
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAKIELUNEK»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
takielunek вживається в контексті наступних новин.
Mini Transat: Radek Kowalczyk wystartował do drugiego etapu
Znane dziś szeroko „wynalazki” takie jak podwójne sztagi i bliźniacze foki, bliźniacze płetwy sterowe, ruchomy balast, uchylny kil, węglowy takielunek czy ... «Zagle, Жовтень 15»
Focus 750 Performance - już na wodzie! ZDJĘCIA
Przewidziano dwie wersje: takielunek i ożaglowanie, w zależności od przeznaczenia i upodobań potencjalnego armatora: klasyczną z achtersztagiem i ... «Zagle, Серпень 15»
Mini Fastnet: Radek Kowalczyk 19. w kategorii Proto
Kowalczyk opowiadał również o przyczynach postoju technicznego: „W trakcie halsówki do Irlandii pękła nam wanta. Cały takielunek zaczął się luzować. «Zagle, Червень 15»
Budowa jachtu Mini OCEAN650: Na kei w Douarnenez
Jutro wodujemy jacht, potem będziemy regulować takielunek i zrobimy finalny przegląd jednostki. We środę cały dzień nasze Mini będzie poddawane testom ... «Zagle, Червень 15»
Mini OCEAN650: Ostatnie szlify. Zobacz ZDJĘCIA
... na miejscu jeszcze kilka prac, po czym w Lorient zainstalowany zostanie cały takielunek stały i ruchomy, a OCEAN650 po raz pierwszy dotknie wody. «Zagle, Травень 15»
Budowa jachtu klasy Mini dla Radka Kowalczyka blisko finiszu
... związana z wyposażeniem Mini we wszystkie niezbędne okucia, mocowania, takielunek i osprzęt. W międzyczasie wykonane zostaną, również całkowicie z ... «Zagle, Квітень 15»
Jeśli jachtu nie da się uratować, jesteśmy bankrutami
Żeby jacht mógł wrócić do Polski, konieczny jest nowy takielunek, silnik i maszt. - Nigdy sobie nie wyobrażałem, że na starość będę w takiej sytuacji, ale wręcz ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
Polacy wysoko w Heineken St. Maarten Regatta
... przyjemniejsze, że pokonaliśmy jachty młodsze od naszego od dwie edycje regat VOR (8 lat), wyposażone w balast wodny, carbonowy takielunek i żagle 3Di. «Zagle, Березень 15»
Marek Zwierz i Joanna Siemiak z ARC 2014. Startują regaty …
Omawiany jest takielunek, jego kontrola i pielęgnacja, sytuacje kryzysowe, komunikacja na falach pośrednich. CHCESZ BYĆ NA BIEŻĄCO? POLUB ŻAGLE NA ... «Zagle, Листопад 14»
Yachts & Yachting: Można się zapisywać na pokład Dufoura 40E …
Wyposażony w carbonowy takielunek i kompozytowe żagle jacht oferowany jest do czarteru na kabiny i w całości. Start w niektórych regatach poprowadzi ... «Zagle, Листопад 14»
