Завантажити застосунок
educalingo
tarasowy

Значення "tarasowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TARASOWY У ПОЛЬСЬКА

tarasowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TARASOWY

aklasowy · altembasowy · ananasowy · antyhalasowy · areszt tymczasowy · arrasowy · atlasowy · basowy · bezczasowy · bezklasowy · bezrasowy · bezwodnik kwasowy · ciemnopasowy · czasowy · czteroklasowy · doczasowy · dotychczasowy · drugoklasowy · dwuklasowy · dynasowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARASOWY

tarantula · tarantyzm · tarapata · tarapaty · taras · tarasic · tarasik · tarasin · tarasnica · tarasowac · tarasowanie · tarasowato · tarasowatosc · tarasowaty · tarasowo · taratajka · taratatka · taratatkowy · tarator · tarawa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARASOWY

dziesiecioklasowy · elektrowstrzasowy · fugasowy · galasowy · iloczasowy · impasowy · inkasowy · innorasowy · interklasowy · ischiasowy · jednoklasowy · kalebasowy · kasowy · kazdoczasowy · kielbasowy · klasowy · kompasowy · kontrabasowy · krasowy · kwasowy

Синоніми та антоніми tarasowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tarasowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TARASOWY

Дізнайтесь, як перекласти tarasowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова tarasowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tarasowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

装饰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Revestimientos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Decking
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अलंकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

التزيين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

настил
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

enfeite
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সজ্জা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

platelage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Decking
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Terassendielen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

デッキ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

갑판
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Decking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự trang sức
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

decking
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

decking
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Oluklu saclar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Decking
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

tarasowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

настил
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pardoseli
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Προφίλ καταστρώματα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

stoep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

trall
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Terrassebord
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tarasowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TARASOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tarasowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tarasowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tarasowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TARASOWY»

Дізнайтеся про вживання tarasowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tarasowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 446
«dotycz^cy tarasów — plaskich progów na zboczach dolin rzek lub nad brzegiem morza; uksztaltowany w tarasy»: Tarasowy brzeg. A Ogród tarasowy «ogród usytuowany na kilku poziomach, charakterystyczny día obszarów o zróznicowanej ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Dolina Dolnej Wisły: praca zbiorowa - Strona 73
Wyjaśnienie powstania i rozwoju Doliny Dolnej Wisły w trzech etapach oparte jest na analizie systemów tarasowych z określeniem ach wieku na obszarze południowej części doliny, to znaczy w Basenie Grudziądzkim i w Fordońskiej Dolinie ...
Bolesław Augustowski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział V--Nauk o Ziemi, 1981
3
Płaskuda
Blokowało skrzydło drzwi tarasowych, ale Krzysiek powiedział, że to bez znaczenia, rzadko siadają do stołu w piątkę, a drzwi tarasowych i tak nigdy nie używali. Mała usiadła na stołku, który Krzysiek przyniósł z kuchni – zapomniał kupić ...
Grażyna Jagielska, 2010
4
Późny paleolit pradoliny warszawsko-berlińskiej - Strona 92
Występują na tarasowych stopniach pradolinnych, na wyspach tarasowych, najczęściej w pobliżu krawędzi wysoczyzny, a nawet wkraczają na jej obniżający się ku pradolinie stopień, lokują się też na tarasowych, dolinnych zboczach ich ...
Maria Chmielewska, 1978
5
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW. - Wydania 6-9 - Strona 96
Linie uskoków założone w karbonie dolnym odnawiały się wielokrotnie w późniejszych okresach geologicznych. Prawie cały obszar Limburgii zajmują powierzchnie tarasowe Mozy 1 częściowo Renu. Wyróżniono 10 powierzchni tarasowych ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1969
6
Urania 4/2016: Urania - Postępy Astronomii 4/2016 - Strona 44
Tarasowy system gór pierścieniowych ma szerokość ponad 20 km i wypiętrza się 3350 m nad powierzchnię dna krateru. Zewnętrzne zbocza opadają bardzo łagodnie, rozgałęziając się na wiele pasm górkich, a różnica wysokości względem ...
PTA / PTMA, 2016
7
Egipt: od Kairu do Abu Simbel i Synaju - Strona 39
Ogólny widok na tarasową piramidę Zosera SAKKARA Nekropolia w Sakkarze, rozciągająca się na obszarze ośmiu kilometrów kwadratowych, jest największa w całym Egipcie. Jest ona również z historycznego punktu widzenia najważniejsza ...
Abbas Chalaby, 1995
8
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Wyobraził sobie, jak zaniepokojona jakimiś dziwnymi odgłosami odwraca się w stronę drzwi tarasowych i próbuje dostrzec, co się dzieje za szybą. Wydaje jej się, że nic tam nie ma. Nagle w dziwnym miejscu, u dołu okna, spostrzega upiorną, ...
Iwo Zaniewski, 2012
9
Japoński wachlarz. Powroty
dowo-balkonowo-tarasowe, najczęściej drewniane klapki, których oczywiście nie możemy zapomnieć zdjąć przed powrotem do wnętrza mieszkania. Przed końcem wizyty w japońskim domu nasze stopy czeka jeszcze tylko jedna zmiana – na ...
Joanna Bator, 2011
10
Workmanship: Filozofia pracy i praktyka projektowa 2000-2010. RKW ...
Dopełnienie stanowią nawiązujący do motywów roślinnych tarasowy ogród oraz zaprojektowane przez architektów krajobrazu z firmy GTL pozostałe elementy małej architektury. Oldenburg Leżący w pobliżu Oldenburga teren po byłym ...
Klaus-Dieter Weiss, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TARASOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tarasowy вживається в контексті наступних новин.
1
Ambitna koncepcja zagospodarowania jeziora w Olecku
W rejonie „Ścieżki Wiewiórczej” i brzegu jeziora zaprojektowano plażę piaszczystą, kąpielisko oraz układ tarasowy pokładów drewnianych z wysuniętym ... «wm.pl, Жовтень 15»
2
Firma z Kanady opatentowała kosmiczną windę
Platforma posłuży także jako widok tarasowy, przyczyniając się do rozwoju turystyki kosmicznej. Podróż na samą górę ma trwać około godziny. Winda zostanie ... «Focus, Серпень 15»
3
Mikołów: nowe tereny w Śląskim Ogrodzie Botanicznym
Powstały m.in. takie kolekcje tematyczne, jak: ogród kwiatowy, refugia, ogród tarasowy, ogród traw ozdobnych, ogród roślin wodnych, łąka kwietna, murawa ... «Portal Trybuny Górniczej, Липень 15»
4
Wycieczka górska w Słowacki Raj
Alternatywna Trasa: Piła - Wielki Wodospad Piecki - Tarasowy Wodospad - Sucha Biała - Glacka Droga - Podlesok; łączny czas przejścia 5 godzin. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Червень 15»
5
Jak stworzyć wymarzony ogród?
... można potraktować to jako zaletę i zaaranżować ogród, uwzględniając tarasowy układ przestrzeni. Nierówności terenu dają dużo możliwości aranżacyjnych i ... «Interia, Червень 15»
6
Jubileuszowy spacer ze zwiedzaniem Chełmna
... wszystkich kościołów, przemaszerowano wzdłuż ciągnących się ponad 2 km murów obronnych, odwiedzono niespotykany nigdzie indziej tarasowy cmentarz, ... «Gazeta Pomorska, Квітень 15»
7
Wambierzyce. Miejsca i szlaki Męki Pańskiej
Po przebudowach dokonanych w 2 połowie XIX wieku znajdujący się na przeciw kościoła zachodni stok Góry Kalwarii otrzymał układ tarasowy, którego ... «Gość Świdnicki, Березень 15»
8
Promienniki tarasowe jako ekologiczne rozwiązanie techniki …
Na rynku dostępne są różnego rodzaju rozwiązania konstrukcyjne promienników tarasowych. Przeprowadzone badania na gazowym promienniku tarasowym z ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Лютий 15»
9
W dawnym pałacu Weesego została otwarta wystawa prac doktora …
Pamiątki reanimowanej dawnej świetności przypominają o sobie w różny, czasami nawet dość zaskakujący sposób. Wielką ozdobą willi jest jej tarasowy ogród. «Nowości, Січень 15»
10
RELAZZO style - nowy system tarasowy REHAU
Przez pięć targowych dni na naszym stoisku (308, w hali B) wszystko będzie się kręcić dookoła systemu tarasowego RELAZZO, a przede wszystkim naszej ... «Budujemy Dom, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tarasowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tarasowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK