Завантажити застосунок
educalingo
tchorzliwie

Значення "tchorzliwie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TCHORZLIWIE У ПОЛЬСЬКА

tchorzliwie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TCHORZLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TCHORZLIWIE

tchibo · tchlina · tchlinka · tchnac · tchniecie · tchnienie · tchorek · tchorz · tchorzenie · tchorzliwosc · tchorzliwy · tchorzofretka · tchorzofretki · tchorzostwo · tchorzowato · tchorzowaty · tchorzowski · tchorzowy · tchorzy · tchorzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TCHORZLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Синоніми та антоніми tchorzliwie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tchorzliwie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TCHORZLIWIE

Дізнайтесь, як перекласти tchorzliwie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова tchorzliwie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tchorzliwie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

怯懦
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cobardemente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

cravenly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

cravenly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بجبن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

трусливо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

covardemente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অবীর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

lâchement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pengecut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

feige
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

cravenly
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

cravenly
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wedi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cravenly
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கோழைத்தனமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

भ्याडपणाचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

korkakça
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

vigliaccamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

tchorzliwie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

боягузливо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cravenly
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άνανδρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

lafhartig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

feigt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tchorzliwie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TCHORZLIWIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tchorzliwie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tchorzliwie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tchorzliwie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TCHORZLIWIE»

Дізнайтеся про вживання tchorzliwie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tchorzliwie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 450
«Mustela putorius, ssak drapiezny z rodziny lasicowatych, o cennym, kasztanowym futrze; broni sic strzykaniem silnie cuchnacej wydzieliny; po- spolity w Europie» tchórzenie n /, rzecz. od tchórzyc. tchórzliwie ~ej, przyslów. od tchórzliwy: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 362
zastraszyc siq; przestraszyc coward ['kauerd] s. tchórz; adj. tchórzliwy; bojazliwy cowardice ['kauerdys] s. tchórzostwo; tchórzliwosc cowardly ['kauerdly] adj. tchórzliwy; adv. tchorzliwie cowboy ]'katboj] s. konny pastuch; pastuch bydla; krowiarz ...
Iwo Pogonowski, 1993
3
Zadziwiający Czarodziej z Krainy Oz - Strona 43
Tchórzliwy. Lew. Cały ten czas wędrowcy szli drogą przez stary las. Droga, jak poprzednio, była wyłożona żółtymi cegłami, ale ich prawie nie było widać pod warstwą gałązek i opadłych liści. Można było łatwo pomylić kierunek. W tej części ...
Lyman Frank Baum, 2013
4
Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 125
Silne. 2. Dumne. 3. Zatwardziałe. 4. Tchórzliwe. 5. Słabe. Natarcie wojsk silnych należy odeprzeć miękko. Wojskom dumnym należy okazać szacunek i czekać. Armię zatwardziałą, należy wziąć na przynętę. Armię tchórzliwą należy dręczyć od ...
Sunzi, ‎Jarek Zawadzki, 2012
5
Śnieg widmo
Musisz wiedzieć o nim trzy podstawowe rzeczy jest tchórzliwy, słaby oraz impulsywny. Dlatego jest biznesmenem, wiesz? Bo to bezpieczne. Nigdy nie mieliśmy ze sobą łatwo, ale kiedy Kordegard zniknął... było jeszcze gorzej. – Milczy długą ...
Patryk Fijałkowski, 2014
6
Dziewięć Świątyń Śmierci Ninja. Sekrety Walki - Strona 155
Nagłe pojawienie się broni, nawet jeśli jest to jedynie mały scyzoryk, zmienia cały scenariusz walki, niejednokrotnie odstraszając tchórzliwego napastnika. Osoby niezaprawione w walce z bronią często wykazują przed nią większą obawę, niż ...
Haha Lung, 2009
7
Kobieta, która spadła z nieba
Guszec lub inny ptak przekradający się w9ród wrzosów, tchórzliwie rezygnując z latania#je9lisię wzniesiesz, tocię zestrzelą. Bezpieczniej i9ć. Potem za9 zobaczy y grupę kursantów ze Swordland, w9ród nich by Benoît... # Jest, znowu!
Simon Mawer, 2013
8
Pantera
pitan tchórzliwie krył się za skałami. Zuhajr, zamiast przeprowadzić zwycięski atak, ukrył się, a potem uciekał niczym kobieta, kiedy Amerykanie i ich najemnicy otworzyli ogień. Dżihadyści i doradcy siedzieli w milczeniu. – Czuję się po części ...
Nelson DeMille, 2013
9
Wyprawa Bohaterów (Księga 1 Kręgu Czarnoksiężnika):
A teraz ślad może doprowadzić kogoś prosto do Garetha. – Przepraszam – powiedział Firth, próbując zrównać z nim krok. Gareth zignorował go i tylko przyspieszył. Wszystko się w nim gotowało. – Postąpiłeś głupio i tchórzliwie – powiedział.
Morgan Rice, 2014
10
Szubienicznik. Falsum et verum
2Caeca ira est( ac.)# gniewjest 9lepy. 3 Sapienter et iuste(ac.)# mądrze i sprawiedliwie. 4Timide (ac.)# tchórzliwie. 5 Kaisara epikeklesai, epi Kaisara poreuse (gr.) # odwo a e9 się do Cezara, do Cezarasię udasz. 6Facta canam,sed erunt, ...
Jacek Piekara, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tchorzliwie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tchorzliwie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK