Завантажити застосунок
educalingo
termin

Значення "termin" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TERMIN У ПОЛЬСЬКА

termin


ЩО TERMIN ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

термін

Цей термін можна визначити як умовно визначене поняття, пов'язане з поняттям певної галузі: наука, технологія, економіка, професійна діяльність, освітня діяльність, спорт тощо. Технічний термін - це технічне ім'я, яке потребує визначення. Технічні назви з одного слова завжди є термінами, оскільки вони потребують визначення. Це стосується простих і складних слів. Сукупність "термінів" галузі науки, техніки або мистецтва формує її термінологію.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERMIN

admin · armin · bedomin · beniamin · bitumin · bramin · czermin · desmin · egzamin · flamin · giedymin · gmin · grawamin · guillemin · guillermin · hidumin · ho szi min · hoszimin · indygokarmin · karmin

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERMIN

termika · termin likwidacyjny · termin prekluzyjny zawity · termin zerowy · terminacja · terminal · terminalny · terminalowy · terminarz · terminarzowy · terminarzyk · terminator · terminatorka · terminatorski · terminatorstwo · terminizm · terminka · terminologia · terminologiczny · terminowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERMIN

influmin · jasmin · kalamin · kelastmin · kmin · komin · kozmin · kumin · lamin · mamin · min · moslemin · pargamin · pergamin · prenylamin · radomin · radzymin · regimin · regulamin · samoegzamin

Синоніми та антоніми termin в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «termin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TERMIN

Дізнайтесь, як перекласти termin на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова termin з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «termin» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

术语
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

plazo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

term
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अवधि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مصطلح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

термин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

prazo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

মেয়াদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

terme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

jangka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Begriff
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

期間
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

기간
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tembung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kỳ hạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கால
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मुदत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

terim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

termine
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

termin
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

термін
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

termen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

όρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

termyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

uttrycket
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

begrep
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання termin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERMIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання termin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «termin».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про termin

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERMIN»

Дізнайтеся про вживання termin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом termin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Podstawy rachunkowości - Strona 153
Termin przydatności do spożycia — termin, do którego produkty żywnościowe zachowują świeżość, odpowiednią jakość i nie wykazują objawów zepsucia. Po ter−minie przydatności do spożycia następuje obniżenie jakości produktu na ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
2
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 7
Tak jak termin „dyskoza", termin „deformacja predyskotyczna" odnosi się do morfotycznego stanu, który predysponuje do wystąpienia choroby krążka międzykręgowego, a nie do choroby jako takiej W przypadku infekcji lub zapalenia stosuje ...
Juergen Kraemer, 2013
3
PORADNIK Jak pozbyłem się egzekucji komorniczej płaconych w terminie ...
Pamiętaj - przelew musi być prawidłowo opisany alimenty dla (imię i nazwisko) za (miesiąc i rok); Pamiętaj - alimenty muszą dotrzeć do dłużnika w terminie oznaczonym przez sąd tzn. należy je wysłać dostatecznie szybko, bo liczy się termin ...
Marek Józefowicz, 2015
4
Obsługa klienta: prawo pracy, higiena pracy : podręcznik : liceum o ...
Umowa na czas nieokreÊlony wyznacza jedynie termin rozpocz ́cia pracy, nie okreÊla natomiast terminu rozwiàzania umowy. Dlatego jej rozwiàzanie wymaga bàdê porozumienia stron o rozwiàzaniu umowy, bàdê jej wypowiedzenia. Umowa ...
Jacek Boratyński, 2003
5
Asset Liability Management / Gesamtbanksteuerung: Handbuch / Handbook
Das bedeutet: Die quotierte Währung (GBP) ist auf Termin weniger wert als in der Kasse im Vergleich zur Gegenwährung (USD). Die Swappunkte müssen daher für dieses Währungspaar vom Kassakurs abgezogen werden. Kassakurs 1 ...
Hannes Enthofer, ‎Patrick Haas, 2016
6
Termin-, Kapazitäts- und Materialflussplanung bei ... - Strona 7
2 Grundlagen der Termin- und Kapazitätsplanung 2.1 Einordnung der Termin- und Kapazitätsplanung in die Produktionsplanung Die Produktionsplanung umfaßt die folgenden Teilbereiche:1 1. In der Primärbedarfsplanung wird darüber ...
Martin Steinrücke, 2007
7
Tendencje kontrurbanizacyjne w krajach Europy Zachodniej: - Strona 7
W literaturze światowej termin kontrurbanizacja szybko się przyjął i szeroko rozprzestrzenił, ale trzeba zauważyć, że poza angloamerykańskim kręgiem językowym jest mniej używany. W literaturze francuskiej contre-urbanisation występuje ...
Jerzy Grzeszczak, 1996
8
Komunikacja marketingowa samorządów terytorialnych: Świadomość i ...
Istota reklamy Termin reklama przyjęło się tłumaczyć łacińskimi źródłosłowami: „clamo", „clamare"- „krzyczeć, głośno wołać, przywoływać", jak również „wyraźnie wskazywać”, „świadczyć". W XVIII wieku, w Anglii upowszechniono termin ...
Sławomir Gawroński, 2009
9
Uczenie się przez zmysły: wprowadzenie do teorii integracji sensorycznej
Termin. integracja sensoryczna po raz pierwszy by∏ u ̋yty przez Sir Ch. Sherringtona w 1902 roku w Anglii w ksià ̋ce pod tytu∏em The Integrative Action of the Nervous System. Nowe, szersze znaczenie temu terminowi nada∏a dr A. Jean ...
Violet F. Maas, 1998
10
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 305
„Wiedza” jako absolutny termin graniczny Peter Unger (ur. 1942) jest najsłynniejszym współczesnym zadeklarowanym sceptykiem. W artykule A Defense of Skepticism (1971) zadeklarował się jako sceptyk w odniesieniu do wiedzy.
Renata Ziemińska, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERMIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін termin вживається в контексті наступних новин.
1
Jest nowy termin zakończenia remontu ronda Kaponiera
Prezydent Jacek Jaśkowiak przeprasza poznaniaków za przedłużający się remont najważniejszego węzła komunikacyjnego w mieście. Z wykonawcą prac ... «Wirtualna Polska, Листопад 15»
2
Błaszczak chwali propozycję prezydenta: Bardzo dobry termin
"Bardzo dobry termin". Szef klubu PiS i typowany na przyszłego ministra spraw wewnętrznych Mariusz Błaszczak z aprobatą wypowiedział się o wskazanej ... «Dziennik.pl, Листопад 15»
3
CEPIK planowo. Termin wdrożenia nowego CEPIK-u nie jest …
Termin wdrożenia nowego systemu informatycznego CEPIK nie jest zagrożony - odpowiada powiatom MSW. Resort tłumaczy m.in. że łączność starostw z nowa ... «Polska Agencja Prasowa, Листопад 15»
4
Remont al. Niepodległości. Nocne prace i nowy termin [wideo, zdjęcia]
Nocne prace i nowy termin [wideo, zdjęcia] ... Pierwszy termin zakończenia prac był wyznaczony na początek października. Nowy termin to 14 listopada. «MM Moje Miasto Szczecin, Жовтень 15»
5
Najbliższy możliwy termin? W roku 2029. Tyle na zabieg w ramach …
Dlatego też w niektórych placówkach najbliższe wolne terminy zaczynają się co najmniej od roku 2019. A to i tak dobrze, bo w szpitalu przy ul. Borowskiej we ... «naTemat, Жовтень 15»
6
Budowa dworca Łódź Fabryczna. Poznaliśmy ostateczny termin
W środę (30 września) podpisany został aneks do umowy na wybudowanie dworca, w którym podany został ostateczny termin zakończenia robót. «Dziennik Łódzki, Вересень 15»
7
Mija termin, w którym Kongres USA mógł zablokować umowę z Iranem
Obama zobowiązał się, że do tego czasu (termin mija 17 września) nie będzie podejmował żadnych decyzji w sprawie zniesienia lub zamrożenia sankcji wobec ... «Onet.pl, Вересень 15»
8
Bukmacherzy przyjmują zakłady o termin zakończenia przebudowy …
Ostatni termin zakończenia prac, jakim jest listopad tego roku jest już nieaktualny. Paweł Śledziejowski, prezes Poznańskich Inwestycji Miejskich przyznał ... «Onet.pl, Вересень 15»
9
Hawe: Termin realizacji sieci szerokopasm. w warmińsko …
Warszawa, 02.09.2015 (ISBnews) - Termin realizacji prac projektowych i budowlanych w ramach projektu "Sieci Szerokopasmowej Polski Wschodniej ... «Wyborcza.biz, Вересень 15»
10
Jarosław Gowin: termin wyborów korzystny dla PO
Szef klubu Zjednoczonej Prawicy Jarosław Gowin uważa, że wyznaczony przez prezydenta Bronisława Komorowskiego na 25 października termin wyborów ... «Wirtualna Polska, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Termin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/termin>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK