Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "terminacja" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TERMINACJA У ПОЛЬСЬКА

terminacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО TERMINACJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «terminacja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

припинення

Terminacja

Термінологія - остаточна стадія перекладу, під час якої працюють сигнали припинення, що вказує на кінець амінокислотної послідовності. Є три стоп-кодони, які не мають відповідних молекул тРНК: UGA, UAA та UAG. Коли рибосома досягає такого кодону, він зупиняється, закінчуючи цей етап біосинтезу білка. Реакційні агенти вивільняють синтезований поліпептидний ланцюг з рибосоми та дисоціюють рибосомні субодиниці. Terminacja – końcowy etap translacji, podczas którego działają sygnały terminacyjne, wskazujące koniec sekwencji aminokwasowej. Istnieją trzy kodony „stop”, które nie mają odpowiadających sobie cząsteczek tRNA: UGA, UAA i UAG. Kiedy rybosom osiągnie taki kodon, zatrzymuje się, kończąc ten etap biosyntezy białka. Czynniki uwalniające powodują uwolnienie syntetyzowanego łańcucha polipeptydowego z rybosomu oraz dysocjację podjednostek rybosomu.

Натисніть, щоб побачити визначення of «terminacja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERMINACJA


abominacja
abominacja
afinacja
afinacja
aglutynacja
aglutynacja
agnacja
agnacja
alienacja
alienacja
alternacja
alternacja
annominacja
annominacja
asonacja
asonacja
asygnacja
asygnacja
autoalienacja
autoalienacja
bioemanacja
bioemanacja
dehydrogenacja
dehydrogenacja
deklinacja
deklinacja
dekontaminacja
dekontaminacja
denominacja
denominacja
destynacja
destynacja
desygnacja
desygnacja
determinacja
determinacja
detonacja
detonacja
dominacja
dominacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERMINACJA

termin
termin likwidacyjny
termin prekluzyjny zawity
termin zerowy
terminal
terminalny
terminalowy
terminarz
terminarzowy
terminarzyk
terminator
terminatorka
terminatorski
terminatorstwo
terminizm
terminka
terminologia
terminologiczny
terminowac
terminowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERMINACJA

donacja
dyskryminacja
dysproporcjonacja
dywinacja
eksterminacja
elektrorafinacja
eliminacja
emanacja
enacja
fascynacja
fonacja
gangrenacja
geminacja
halucynacja
hemaglutynacja
hemoaglutynacja
hibernacja
hydrorafinacja
ignacja
iluminacja

Синоніми та антоніми terminacja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «terminacja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TERMINACJA

Дізнайтесь, як перекласти terminacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова terminacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «terminacja» в польська.

Перекладач з польська на китайська

终止
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

terminación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

termination
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

समाप्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نهاية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

прекращение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

terminação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পরিসমাপ্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

résiliation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

penamatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Kündigung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

終了
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

종료
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

mandap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chấm dứt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

முடிவுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

समाप्तीच्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

iptal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

fine
65 мільйонів носіїв мови

польська

terminacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

припинення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

terminare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τερματισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

beëindiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

termine
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

oppsigelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання terminacja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERMINACJA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «terminacja» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про terminacja

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERMINACJA»

Дізнайтеся про вживання terminacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом terminacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Cysterki w dziejach i kulturze ziem polskich, dawnej ... - Strona 223
zenie, D, charakterystyczne dla dużej grupy rękopisów proweniencji zakonnej, w tym cystersów, w omawianym zabytku wystąpiło, obok formy zasadniczej, również w transpozycji o kwintę w górę — analogicznie do terminacji g ...
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Antoni Kiełbasa, 2004
2
Mistrzowie śmierci: Einsatzgruppen - Strona 153
Niemniej jednak uogólnienie Himmlera, że „fizyczna eks- terminacja narodu” jest „nieniemiecka i przez to niemożliwa” świadczy o tym, że jego „wewnętrzne przekonanie” jeszcze nie pozwalało mu zaakceptować fizycznej eksterminacji Żydów ...
Richard Rhodes, 2008
3
Prawa Sukcesu w pigułce - Strona 96
Spełnienie może nastąpić tylko poprzez twoją własną de‐terminację, popartą twoimi własnymi, uważnie rozpra‐cowanymi planami i twoją własną inicjatywą we wciela‐niu tych planów w życie. Albo nie nastąpi wcale. Czas jest tą potężną ręką ...
Oprac. Maria Anna Furman, 2013
4
Dobro złem czyń: antologia pokonkursowa Genius Creations
Tylko dlaczego wysłała mnie, bym potwierdził terminację ciąży? I czemu wolała zaufać moim oczom aniżeli obrazom przekazywanym jej przez Nemroda? Jest jeszcze sprawa dziecka. Nie musisz mi mówić, że kryje się za tym coś większego ...
Antologia, 2017
5
Wpraw się w ruch - Strona 183
Jak najbardziej na kreatywność, chęci do działania i de14. terminację wpływają także czytanie pouczających książek, rozmawianie z ludźmi o podobnych zainteresowaniach, wymiana poglądów i doświadczeń — wspominałem już o tym przy ...
Dariusz Miko, 2013
6
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
out wydrazac <-zyc"> hol'ly ['höh] bol. ostrokrzew m hol-o-caust l'hnbk.rst l zagiada /. eks- terminacja /; hist, the £ holocaust m hol-ster ['haulsta] kabura / ho-ly ['hauli] (-/er, -lest) swiçty; ~ 'water woda / swiçcona; '£ Week Wielki Tydzien m home ...
Langenscheidt, 2003
7
Dojrzewanie roślinnych tyrozynowych transferowych RNA zawierających ...
Dla dwóch pre-tRNATy1, pochodzących z plazmidów pTtYl i pTtY2, określono miejsca inicjacji i terminacji transkrypcji w ekstrakcie jądrowym HeLa. Miejsce inicjacji transkrypcji określono przy pomocy techniki wydłużania startera (ang. primer ...
Zofia Szweykowska-Kuliñska, 1995
8
Ameryka Północna: studia - Tom 2 - Strona 128
Pod wpływem tej krytyki, minister Spraw Wewnętrznych Seaton wydał w 1958 r. oświadczenie, że polityka „terminacji" stosowana będzie tylko do tych, którzy wyrażą na nią zgodę. W praktyce okazało się, że większość stanów nie jest wcale ...
Marian Marek Drozdowski, 1978
9
Mystica ciudad de Dios: milagro de su omnipotencia, y abismo de la ...
... un íe- y para deliberar lo que debían hazer, fe d!.ícu". ;^c"ldo- pulcro nuevo , que allí eftava preveni- íe pufieron de rodillas en oración , pi- tocaffe! "iS. do myfterioíamente por la Providen- diendo al Señor fe lo manifeftaíTe. termina- cja ...
Maria a Jesu de Agreda, 1696

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERMINACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін terminacja вживається в контексті наступних новин.
1
Profesor Monika Płatek: To nie jest troska o życie i zdrowie
Terminacja ciąży powinna się zdarzać jak najrzadziej. Ważne jednak, żeby była bezpieczna i przeprowadzana w warunkach, które nie zagrażają życiu kobiety. «Interia, Вересень 15»
2
TYLKO U NAS. "Zdążyłam się spotkać z moją córeczką …
Nienawidzę, kiedy używa się określenia „terminacja ciąży”. Dla mnie jest to śmierć, zabijanie i morderstwo, a nie terminacja, aborcja, zakończenie, przerwanie. «wPolityce.pl, Липень 14»
3
Dębski: Jestem z pacjentką na dobre i na złe
Tak, nasz szpital jest jednym z niewielu w Polsce, gdzie możliwa jest terminacja ciąży ze wskazań medycznych. To oczywiście margines, wyolbrzymiany przez ... «Gazeta Wyborcza, Червень 14»
4
Szpital nie z tej ziemi…
Co to jest ta „terminacja”? Nie miałam pojęcia. Teraz myślę, że w całym lekarskim zgiełku ktoś może i napomknął, że to „zakończenie ciąży”. Ale tak nierealnie to ... «Gość Niedzielny, Червень 14»
5
Nowa moda - na zabijanie bliźniąt. "Selektywna terminacja płodowa …
Selektywna terminacja płodowa stosowana jest na coraz większą skalę nie tylko w przypadku ciąż pochodzących ze sztucznego zapłodnienia (w Indiach ... «wPolityce.pl, Січень 13»
6
Jestem położną i nie chcę zabijać - list
Zgłaszają się do mnie położne, które były pozbawione możliwości pracy, ponieważ odmówiły udziału w tzw. terminacjach ciąży. Reguła jest taka: albo się ... «Gazeta Wyborcza, Червень 11»
7
Niepomyślna diagnoza prenatalna: dylemat rodziców, wyzwanie dla …
"aborcja terapeutyczna", "eugeniczna", "terminacja ciąży", "wcześniejsze ukończenie ciąży", "ekstradycja płodu defektywnego"). Do sytuacji tej można odnieść ... «Medycyna Praktyczna, Вересень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Terminacja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/terminacja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись