Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "topiony" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TOPIONY У ПОЛЬСЬКА

topiony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOPIONY


drogo okupiony
drogo okupiony
kwapiony
kwapiony
niestropiony
niestropiony
niezastapiony
niezastapiony
niezatopiony
niezatopiony
nowo kupiony
nowo kupiony
nowo zakupiony
nowo zakupiony
obkupiony
obkupiony
odszczepiony
odszczepiony
oskorupiony
oskorupiony
postrzepiony
postrzepiony
potepiony
potepiony
przylepiony
przylepiony
przytepiony
przytepiony
rozszczepiony
rozszczepiony
sklepiony
sklepiony
skupiony
skupiony
strapiony
strapiony
stropiony
stropiony
ulepiony
ulepiony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOPIONY

topiarnia
topiarz
topic
topic sie
topiczny
topiel
topielec
topielica
topielisko
topielisty
topielnica
topielny
topien
topieniak
topienie
topik
topika
topikowy
topinambur
topka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOPIONY

asonans wzmocniony
bariony
blisko spokrewniony
blogoslawiony
chrzaniony
ciemno zabarwiony
dawno miniony
drobiony
uskorupiony
uspiony
utrapiony
wysklepiony
wystrzepiony
zagapiony
zagrypiony
zasepiony
zaskorupiony
zaslepiony
zatopiony
zlepiony

Синоніми та антоніми topiony в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «topiony» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TOPIONY

Дізнайтесь, як перекласти topiony на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова topiony з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «topiony» в польська.

Перекладач з польська на китайська

融化的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

derretido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

melted
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पिघल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الذائب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

расплавленный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

derretido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

গলিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

fondu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

cair
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

geschmolzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

溶かしました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

용융
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ilang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tan chảy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

உருகிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

melted
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

eritilmiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

fuso
65 мільйонів носіїв мови

польська

topiony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

розплавлений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

topit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λειωμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gesmelt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

smält
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

smeltet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання topiony

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOPIONY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «topiony» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про topiony

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOPIONY»

Дізнайтеся про вживання topiony з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом topiony та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
The Oxford Handbook of Topic Theory
'The Oxford Handbook of Topic Theory' grounds the concept of topics in eighteenth-century music theory, aesthetics, and criticism; documents historical reality of individual topics on the basis of eighteenth-century sources, traces the ...
Danuta Mirka, 2014
2
Topic Continuity in Discourse: A Quantitative Cross-language Study
And second, quite often its definition boiled down to structure-dependent circularity. This volume represents a major departure from past practices, without rejecting both their intuitive appeal and the many good results yielded by them.
Talmy Givón, 1983
3
The Musical Topic: Hunt, Military and Pastoral
The Musical Topic discusses three tropes prominently featured in Western European music: the hunt, the military, and the pastoral.
Raymond Monelle, 2006
4
Information Structure and Sentence Form: Topic, Focus, and the ...
This major contribution to the study of discourse pragmatics investigates the 'information structure' of sentences.
Knud Lambrecht, 1996
5
The Interaction of Topic Choice and Task-type in the EFL Classroom
I. DESCRIPTIVE TASK, LIMITED CHOICE OF TOPIC, SECOND ROUND, TASK B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 J. DESCRIPTIVE TASK, LIMITED CHOICE OF TOPIC, SECOND ROUND, TASK C ...
John P. Thurman, 2008
6
Topic and Focus Constructions in Spoken Korean - Strona 20
Along with the definition of topic, we also have to distinguish between topics and topic expressions. As mentioned above, the topic relation is defined on the level of the proposition, and a topic is a referent in a proposition which the proposition ...
Chisung Oh, 2007
7
Topic and Focus: Cross-Linguistic Perspectives on Meaning and Intonation
This volume contains papers emerging from the Santa Barbara Workshop on Topic and Focus. A wide variety of methodologies and research interests related to topic and focus are represented in the papers.
Chungmin Lee, ‎Matthew Gordon, 2006
8
Financial Reporting under IFRS: A Topic Based Approach
It aims to develop the fundamental skills necessary to read and use the information contained in all types of financial statements, through examples, activities, questions and answers. The book is broadly divided into three sections.
Wolfgang Dick, ‎Franck Missonier-Piera, 2011
9
The Meaning of Topic and Focus: The 59th Street Bridge Accent
Based on examples from German and English, this study provides an illuminating and ground-breaking account of the complex interaction of intonational phenomena, semantics and pragmatics.
Daniel Büring, 1997
10
Difference: An Avoided Topic in Practice
This is a courageous collection of papers.
Angela Foster, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOPIONY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін topiony вживається в контексті наступних новин.
1
sukcesywne dostawy artykułów żywnościowych
Ser topiony bez dodatku tłuszczy roślinnych, kostka 100 g, w ilości do 4 000 kg 3. Jogurt naturalny bez cukru, opakowanie 150g - 180g, w ilości do 500 kg 4. «Puls Biznesu, Листопад 15»
2
Mleko i jego przetwory
... węglowodany 6,7 g w tym cukry 6,3g , białko 11g, sól-2,5g Ser topiony porcjowy 100g , wartość odżywcza minimum: tłuszcz 27g w tym kwasy nasycone 16,1g, ... «Puls Biznesu, Листопад 15»
3
PRZEPIS na zupę krem grzybowy z serkiem topionym. Jesienna …
Dodajmy do niego ser topiony, który delikatnie złagodzi intensywny smak grzybów. Wybierając produkt pamiętajmy, aby był on najwyższej jakości i nie zepsuł ... «Dziennik.pl, Листопад 15»
4
Sztuczne włosy z drukarki 3D
Badacze do produkcji włókien użyli zwykłej drukarki 3D FDM, czyli osadzającej topiony materiał warstwa po warstwie na obszarze roboczym. Jak wiadomo ... «Komputer Świat, Жовтень 15»
5
Zupa porowa z serkiem topionym
Zupa porowa z serkiem topionym ma charakterystyczny, dość ostry smak za sprawą pora. Delikatności dodaje jej serek topiony, dzięki któremu zupa zyskuje ... «MilionKobiet.pl, Жовтень 15»
6
Smaki z trzech stron świata – sery topione w kubeczku Polskie …
Szukając specjału, który z powodzeniem wzbogaci nasze codzienne menu, warto sięgnąć po linię serków topionych w kubeczku marki LACTIMA. Każdy z ... «BiuroPrasowe.pl, Жовтень 15»
7
Ser pleśniowy i topiony. Ile mają kalorii i co zawierają? [wideo]
Ile kalorii ma ser pleśniowy, a ile topiony? Na to pytanie w programie "Studio Active" odpowiedziała Alicja Kalińska. Dietetyk omówiła też skład tych produktów, ... «Gazeta Pomorska, Вересень 15»
8
Sery topione zakazane w szkołach, ale z dopłatą
Aktualnie polskie prawo przewiduje równolegle dopłaty do serów topionych i zakaz sprzedaży tych produktów - wszystko w tej samej szkole i z tych samych ... «PortalSpozywczy.pl, Вересень 15»
9
Licealiści mogą legalnie kupować tabletki wczesnoporonne …
Uczniowie zgodnie z prawem nie kupią kanapki z majonezem lub serkiem topionym. Chociaż inne pozycje na liście sprawiają wrażenie uzasadnionych, to sam ... «PCh24.pl, Серпень 15»
10
Zakąska ucieka wódce. Opróżniając napełnią
Za te pieniądze można było nabyć pół litra (2,87 rubla) i jeszcze starczało na 100-gramowy serek topiony "drużba" (przyjaźń) za 13 kopiejek. W dzielonym na ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Topiony [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/topiony>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись