Значення "toreutyka" у польська словнику

ВИМОВА TOREUTYKA У ПОЛЬСЬКА

toreutyka

ЩО TOREUTYKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

торевтика

Toreutyka

Торетики, металоконструкції - мистецтво металообробки, в основному холодні, з використанням переробки, проколювання, нарізування, гравірування тощо. Торейський художник називався грошовим. З давніх-давен його використовували для прикраси, серед іншого. статуї, зброю, судна, ювелірні вироби. У стародавній Греції роботи жадів використовувалися, наприклад, розкішними столовими приладами, дзеркалами, прикрасами для меблів, а також статуетами та золотими шматочками статуй хреселефантейнів. У 4 столітті до нашої ери. Головними центрами жаб були коринф'яни, афін, халкіс і таранто. Торейський бум, особливо виробництво виробів з дорогоцінних металів, відбувся в елліністичний період. Торетуми були серед інших. Колоте, Болето Халкідон і Ройкос.

Toreutyka, metaloplastyka – sztuka artystycznej obróbki metalu, głównie na zimno, przy użyciu techniki repusowania, puncowania, cyzelowania, grawerowania itp. Artysta uprawiający toreutykę nazywał się toreutą. Od starożytności stosowano ją do dekorowania m.in. posągów, broni, naczyń, biżuterii. W starożytnej Grecji dziełami toreutów były przedmioty użytkowe, np. luksusowe zastawy stołowe, zwierciadła, ozdoby mebli, ale także statuetki i złote części posągów chryzelefantynowych. W IV wieku p.n.e. głównymi ośrodkami toreutów były Korynt, Ateny, Chalkis i Tarent. Rozkwit toreutyki, zwłaszcza produkcja wyrobów z metali szlachetnych, nastąpił w okresie hellenistycznym. Toreutami byli m.in. Kolotes, Boetos z Chalkedonu i Rojkos.

ПЕРЕКЛАД TOREUTYKA

Дізнайтесь, як перекласти toreutyka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова toreutyka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toreutyka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: toreutics
• Перекладач з польська на іспанська: Toreutics
• Перекладач з польська на англійська: toreutics
• Перекладач з польська на гінді: toreutics
• Перекладач з польська на арабська: toreutics
• Перекладач з польська на російська: торевтика
• Перекладач з польська на португальська: Toreutics
• Перекладач з польська на бенгальська: toreutics
• Перекладач з польська на французька: toreutique
• Перекладач з польська на малайська: toreutics
• Перекладач з польська на німецька: Toreutik
• Перекладач з польська на японська: 彫金
• Перекладач з польська на корейська: toreutics
• Перекладач з польська на яванська: toreutics
• Перекладач з польська на в’єтнамська: toreutics
• Перекладач з польська на тамільська: உலோகத்தில் புடைப்பாகச் சித்திரம் செதுக்கும் கலை
• Перекладач з польська на маратхі: toreutics
• Перекладач з польська на турецька: maden oymacılığı
• Перекладач з польська на італійська: Toreutics
• польська: toreutyka
• Перекладач з польська на українська: торевтика
• Перекладач з польська на румунська: toreutics
• Перекладач з польська на грецька: τορευτική
• Перекладач з польська на африкаанс: toreutics
• Перекладач з польська на шведська: toreutics
• Перекладач з польська на норвезька: toreutics

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOREUTYKA»

Дізнайтеся про вживання toreutyka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toreutyka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 380

Ernesti w piśmie Archaeologia literaria używa wyrazu tego w tak ogólnem prawie znaczeniu jak rzeźbiarstwo, załączając do zakresu toreutyki sztukę czysto plastyczną; liczy on do toreutyki rzeźbę z kamieni, kruszców, słoniowej kości i drzewa.

Samuel Orgelbrand, 1867

Czara włocławska: studia nad spuścizną wschodu w sztuce wczesnego ...

Ze złotnictwa irańskiego wywodziła się znamienna dla toreutyki syryjskiej predylekcja do posługiwania się pun- eowaniem, np. na sześciobocznej kadzielnicy z Kyrene na Cyprze (Londyn, British Museum; il. 144). Pomimo odrębnej pozycji w ...

Piotr Skubiszewski, 1965

Pradzieje Europy Środkowej - Strona 410

Toreutyka W grobach książęcych w Klein-Klein w Styrii znaleziono zabytki toreutyki brązow- rązowmcza njczej z yjj w>> wykonane w zgcła innym stylu aniżeli ten, który znamionował „sztukę situlową" w zasadzie naturalistyczną (choć ze ...

Konrad Jażdżewski, 1981

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

535 TOPÓR — TOREUTYKA Topór. Topór, herb, zwany inaczej Starża: W polu czerwonem topór srebrny, ostrzem w lewo. U szczytu takiż topór, ostrzem na dół pochylony. Topy, ob. Topa. Top (Thorium, Donarium, symbol Tli), pierwiastek ...

Samuel Orgelbrand, 1903

Origines mundi, gentium et civitatum - Strona 52

„sztuka situl" obejmuje się nie jedynie owe wiadrowate situle, lecz również inne dzieła toreutyki halsztackiej. Obok situl należą do tego zespołu również inne naczynia z brązu, jak cylindryczne naczynia poprzecznie ...

Stanisław Rosik, ‎Przemysław Wiszewski, 2001

Importy rzymskie w Polsce: wybór źródeł archeologicznych do dziejów ...

... byli Rzymianie, np. wyroby szklane z Egiptu i Syrii, doskona- le wyroby metalowe celtyckie, czy wreszcie liczne dziela toreutyki, które s^ na wskroá grec- kim dorobkiem. Dla przykladu wspomne o dwu srebrnych pucharach, znalezionych w r.

Kazimierz Majewski, 1960

Romanische Kunst in Polen - Strona 80

Polskie rysy widoczne są najbardziej bezpośrednio w warstwie treściowej dzieł sztuki, w pierwszym rzędzie w przedstawieniach figuralnych rzeźby kamiennej, monumentalnym odlewie i toreutyce naczyń liturgicznych. Należałoby tu wymienić ...

Zygmunt Świechowski, 1982