Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "troska" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TROSKA У ПОЛЬСЬКА

troska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО TROSKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «troska» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

занепокоєння

Troska

Село розташоване в Нижньому Сілезькому воєводстві в окрузі Олесниця в адміністративному районі Гміна Твардогора Необов'язково: ▪ Догляд - Любуське, в цьому районі. Новосельське - це село в адміністративному окрузі Гміни Кожухову, Miejscowości w Polsce: ▪ Troska – przysiółek w położony w województwie dolnośląskim, w powiecie oleśnickim, w gminie Twardogóra Nieistniejące: ▪ Troska - nieistniejąca wieś w woj. lubuskim, w pow. nowosolskim, w gminie Kożuchów...

Натисніть, щоб побачити визначення of «troska» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TROSKA


ajnoska
ajnoska
albinoska
albinoska
alweolarna spółgłoska
alweolarna spółgłoska
amofoska
amofoska
bandoska
bandoska
barbadoska
barbadoska
beztroska
beztroska
brzoska
brzoska
cioska
cioska
dwugloska
dwugloska
eskimoska
eskimoska
frykatywna spółgłoska
frykatywna spółgłoska
globalna wioska
globalna wioska
gloska
gloska
jednogloska
jednogloska
kapusta wloska
kapusta wloska
koska
koska
latynoska
latynoska
na litosc boska
na litosc boska
na milosc boska
na milosc boska

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROSKA

tropowy
troskac
troskac sie
troskanie
troskliwie
troskliwosc
troskliwy
troszczenie sie
troszczyc
troszczyc sie
troszeczeczke
troszeczenieczke
troszeczka
troszeczke
troszenke
troszka
troszke
troszyn
troszyne
troszynke

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROSKA

nioska
nitrofoska
oska
palatalna głoska
pelnogloska
ploska
podnoska
pogloska
poloska
polsamogloska
przenoska
samogloska
spolgloska
topola wloska
toska
trojgloska
tyrawa woloska
welarna spółgłoska
wioska
zgloska

Синоніми та антоніми troska в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «troska» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TROSKA

Дізнайтесь, як перекласти troska на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова troska з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «troska» в польська.

Перекладач з польська на китайська

忧虑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

preocupación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

concern
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

चिंता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قلق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

забота
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

preocupação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

উদ্বেগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

préoccupation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kebimbangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Sorge
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

懸念
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

관심
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

badhan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lo lắng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கவலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

चिंता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

endişe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

preoccupazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

troska
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

турбота
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

preocupare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανησυχία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kommer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

oro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bekymring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання troska

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROSKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «troska» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про troska

ПРИКЛАДИ

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROSKA»

Дізнайтеся про вживання troska з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом troska та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
W trosce o pracę - Strona 289
W warunkach demokratycznej gospodarki rynkowej dostęp do pracy stanowi przedmiot troski nie tylko rządu, mimo że jemu ciągle przypada znaczący udział w uruchamianiu inicjujących działań w prowadzeniu polityki wzrostu zatrudnienia ...
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004
2
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w powojennej myśli ...
noznaczne). Można by powiedzieć, iż każdy z nich pragnął wzmocnić swoją filozofię przykładem swojego życia. Asceza Kanta jest przecież nieodłączna od jego etyki, „troska o siebie” Foucaulta jest nieodłączna od jego „estetyki egzystencji”, ...
Marek Kwiek, 1999
3
Na ratunek zielonym Beskidom - Strona 35
Nie wolno jednak zapominać, że u źródeł Karpackiego Banku Genów legła troska o ochronę istebniańskiej rasy świerka. Starania o zachowanie nadzwyczajnego materiału genetycznego tych okazów podjęto już znacznie wcześniej. W 1938 ...
Krzysztof Fronczak, 2011
4
W nieustajacej trosce o polską diasporę: tom studiów historycznych i ...
Los emigranta nigdy nie był - i nie jest - łatwy. Dlatego troska o polską diasporę wymaga i poświęcenia, i wytęzonej codziennej zmudnej pracy. Praca i poświęcenie Księdza Arcybiskupa wydała dobre plony. Z ziama wiary, nadziei i miłości ...
Roman Nir, ‎Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2012
5
Kocie troski, czyli o wielkiej przyjaźni na cztery łapy i dwa serca
Jego „Trylogia o miłości do zwierząt” – to cykl trzech nowych opowieści o następujących tytułach: „Kocie troski”, „Królowie życia” i „Mój przyjaciel bocian”. Autor jest obrońcą zwierząt i uratował około 1000 zwierząt, a książki napisał na ...
Tom Justyniarski, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TROSKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін troska вживається в контексті наступних новин.
1
Pamięć o zmarłych - troska, która dotyka tajemnicy
Myśląc o zmarłym, bardzo często rozpamiętujmy go z troską. Płaczemy nie tylko po jego stracie, ale też w jego imieniu - mówi ks. Grzegorz Michalczyk, krajowy ... «Polskie Radio, Листопад 15»
2
Troska Putina o wyjaśnienie przyczyn katastrofy lotniczej. Na Synaj …
Z wraku rosyjskiego samolotu pasażerskiego, który rozbił się na Synaju, wydobyto czarne skrzynki. Na miejsce wypadku jadą już rosyjskie grupy ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
3
Wybory 2015. Krótka pamięć posła PiS Marka Opioły i nagła "troska
Krótka pamięć posła PiS Marka Opioły i nagła "troska" o Wisłę Płock. Adam Małachowski. 22.10.2015 22:09. A A A Drukuj. Marek Opioła, kandydat PiS w ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
4
Pasterska troska kard. Hlonda o wychodźców
„Pasterska troska Prymasa Polski Kard. Hlonda o wychodźców wobec współczesnych wyzwań duszpasterstwa polonijnego” przygotował ks. Ryszard Głowacki ... «Nasz Dziennik, Жовтень 15»
5
"Troska Kościoła o rodzinę" − konferencja przed synodem biskupów
O biblijnej wizji rodziny, refleksji Ojców Kościoła, życiu rodziny jako komunii z Bogiem i małżeństwie jako sakramencie dnia codziennego dyskutowali 19 ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Вересень 15»
6
Kopacz: polityka prorodzinna to troska o wszystkie pokolenia
Polityka prorodzinna oznacza troskę o wszystkie pokolenia - podkreślała w środę (5 sierpnia) premier Ewa Kopacz, mówiąc o działaniach rządu zarówno wobec ... «Rynek Zrdowia, Серпень 15»
7
SKOK-i: troska o finanse czy kampania wyborcza
Trudna sytuacja finansowa SKOK-ów staje się jednym z głównych sporów politycznych; PO zwraca uwagę, że za kłopoty kas muszą w efekcie płacić klienci ... «Wyborcza.biz, Липень 15»
8
Przystanek Olecko, czyli troska, tolerancja i tłumienie
Swoje główne działania prowadzili w ramach prewencyjnej zasady 3 x Tak – troska, tolerancja, tłumienie. Podczas trwania Przystanku Olecko funkcjonariusze ... «Gazeta Olsztyńska, Липень 15»
9
Logika i sprawiedliwość a troska i relacja. Czym jest kobieca etyka?
Carol Gilligan to kobieta, która znalazła się na liście 25 najbardziej wpływowych osób w Ameryce magazynu "Time". Jej książka "Innym głosem", wydana w USA ... «Polskie Radio, Червень 15»
10
Żeby z buzi znikła troska - Orna Keret, matka Etgara, wraca do Polski
Orna Keret 69 lat nie była w Polsce. - Kaczeńce - pokazuję palcem na podwórku jej dawnego domu w Mszczonowie. - To jaskry. Kaczeńce mają większe kwiatki ... «Gazeta Wyborcza, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Troska [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/troska>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись