Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ubieranie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UBIERANIE У ПОЛЬСЬКА

ubieranie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UBIERANIE


babranie
babranie
bazgranie
bazgranie
branie
branie
chmielobranie
chmielobranie
czmeranie
czmeranie
czochranie
czochranie
daktylobranie
daktylobranie
dobieranie
dobieranie
dobranie
dobranie
docieranie
docieranie
dodzieranie
dodzieranie
dogranie
dogranie
dooranie
dooranie
dopieranie
dopieranie
dopranie
dopranie
doskwieranie
doskwieranie
doszperanie
doszperanie
dozieranie
dozieranie
gderanie
gderanie
gdyranie
gdyranie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UBIERANIE

ubieglego roku
ubiegloroczny
ubieglosc
ubieglotygodniowy
ubieglowieczny
ubiegly
ubiegnac
ubielac
ubielenie
ubielic
ubielic sie
ubierac
ubierac sie
ubieraczka
ubieralnia
ubieralny
ubierka
ubierkowy
ubiezec
ubiezenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UBIERANIE

gmeranie
gotowe ubranie
granie
grzybobranie
guaranie
gwaranie
igranie
jagodobranie
karanie
kredytobranie
kreranie
miodobranie
mordopranie
nabieranie
nabranie
nacieranie
nadzeranie
nagranie
napieranie
niebranie

Синоніми та антоніми ubieranie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ubieranie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UBIERANIE

Дізнайтесь, як перекласти ubieranie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ubieranie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ubieranie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

敷料
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

aderezo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

dressing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ड्रेसिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صلصة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

соус
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

curativo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ড্রেসিং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

pansement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

persalinan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Dressing
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ドレッシング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

드레싱
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

klamben
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cách ăn mặc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

டிரஸ்ஸிங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

pansuman
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

medicazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

ubieranie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

соус
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

pansament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σάλτσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dressing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

salladsdressing
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dressing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ubieranie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UBIERANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ubieranie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ubieranie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UBIERANIE»

Дізнайтеся про вживання ubieranie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ubieranie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Z łatwością Z trudnością Niezdolny przed i po operacji wg skali Harrisa Ubieranie butów i skarpetek -0,5 -1,0 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 ubieranie przed operacją ubieranie po operacji Średnia ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
2
Odłamki czasu
dzieciarni Ubieranie choinki nie było czynnością wykonywaną w ramach demokracji ze względu zamienić ten świąteczny symbol w wieszak na rupieciarnię. Niekwestionowanym szefemoperacji choinka była mama ku zadowoleniu ojca, który ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
3
Zrozumieć malucha: Co mogą zrobić rodzice dla dzieci w wieku 2-5 ...
Przypomniaam im uprzejmie, by zjady więcej na kolację. Koniec bitwy. Ubieranie. Ten pierwszy krok ku początkowi nowego dnia z punktu widzenia malucha często oznacza rozstanie. Pojawiają się tu wybory, zaspokajając jego potrzebę.
Tovah P. Klein, 2015
4
Poradnik rehabilitacji domowej: - Strona 148
Ubieranie i rozbieranie się będzie łatwiejsze gdy chory usią- dzie i pochyli się do przodu. Ubieranie zaczynamy od cho- rej kończyny. Najpierw zakładamy rękaw bluzy czy nogawkę spodni od strony niedowładnej. Później ubieramy zdrową ...
Anita Konik, 2013
5
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Ubiegły tydzień, miesiąc, rok, wiek. • W ubiegłym miesiącu. B. miniony, przeszły. G7 P. ubiegłoroczny. ubierać czas. ndk; ubieram, ubierasz, ubieraj, ubierałyśmy, ubieraliśmy, ubierany; rzecz. ubieranie; zob. dk ubrać; ubierać co, kogo, w co; 1.
Halina Zgółkowa, 2009
6
Jestem najlepszy z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook
#Ubieranie. tego dziecka kosztuje majątek! Niszczy wszystko, zaraz,jak mu kupię. Trzeba byznaleXć muzbroję ze stali nierdzewnej. Powiedzia em, Ze to dobry pomys , Ze zbroja ze stali nierdzewnej będzie lepsza niZ jedno ztych granatowych ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
7
Nowe przygody Mikołajka
#Ubieranie. tego dziecka kosztuje majątek! Niszczy wszystko, zaraz,jak mu kupię. Trzeba byznaleXć muzbroję zestali nierdzewnej. Powiedzia em, Ze todobry pomys , Ze zbroja ze stali nierdzewnej będzie lepsza niZ jedno z tych granatowych ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
8
Filozofuj! 2015, nr 3 (maj-czerwiec): Wolność słowa - Strona 28
rzeczy. mogą. być. formą. obdarzoną. zamiar. flirtowania,. ubieranie. się. się. parą? Z. ideą? 31 30 Emerytowany profesorfilozofii, wieloletni pracownik Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana ...
Robert Kryński, ‎Artur Szutta, 2015
9
Brzozowa - wiek później: zmiana kulturowa w obrzędowości narodzin i ...
Przez ostatnie dwieście lat, a pewnie i wcześniej, skoro przed dwustu laty kultura ludowa ulegała transformacjom znacznie wolniej, zmarłego mył i ubierał ktoś z rodziny - ten, kto mógł [WW, AS], kto się czuł na siłach [JS], kto się nie brzydził i ...
Natalia Gancarz, 2007
10
Małe niedole pożycia małżeńskiego
194. tualetowy — dziś: toaletowy, służący do czynności higienicznych i upiększających, takich jak mycie, czesanie, golenie się, ubieranie. 195. wykrygowany — od czas. krygować się, oznaczającego nienaturalne zachowanie, wdzięczenie się ...
Honoré de Balzac, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UBIERANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ubieranie вживається в контексті наступних новин.
1
Sześciodniowe koźlątka w kolorowych kubraczkach. Co je łączy z …
Ubieranie zwierząt stało się modne na całym świecie. W kolorowych, dopasowanych kubraczkach przechadzają się już nie tylko małe pieski. Właścicielka ... «TVN Meteo, Червень 15»
2
Ciekawe, czy wiedziały, że ubierają się jak Kim... (FOTO)
Krytycy nie zostawiają na jej stylu suchej nitki, podobno jej ubieranie może zniszczyć karierę najlepszym projektantom. Riccardo Tisci wyznał ostatnio, że ... «Kozaczek.pl, Лютий 15»
3
Riccardo Tisci: ubieranie Kim Kardashian prawie mnie wykończyło
Riccardo Tisci był pierwszym projektantem, który zaczął ubierać Kim Kardashian. Gdy celebrytka była na początku swojej transformacji w ikonę stylu, nikt nie ... «VU MAG, Лютий 15»
4
Polskie tradycje bożonarodzeniowe w przedszkolu nr 2
Dzieci bliżej poznały symbolikę świąt: ubieranie choinki, składanie życzeń świątecznych, spożywanie wieczerzy wigilijnej, wspólne kolędowanie. Za nami ... «Gazeta Olsztyńska, Грудень 14»
5
Kolęda, życzenia, choinka i przebranie. Piłkarze znają przepis na …
Ubieranie choinki, śpiewanie kolęd i składanie życzeń - piłkarze te wszystkie rzeczy mają już za sobą. Ich kluby przed Bożym Narodzeniem zrobiły kibicom ... «Głos Wielkopolski, Грудень 14»
6
Boże Narodzenie 2014: Kris Jenner i ubieranie choinki?! Ona ma od …
Gwiazdy i ubieranie choinki!? Wolne żarty :) Znani i lubiani też doceniają świąteczne klimaty, jednak nie mają czasu na przystrajanie swoich przepastnych ... «Radio Eska, Грудень 14»
7
Jednakowe ubieranie bliźniaków to przesada? FORUM
Co sądzicie o ubieraniu bliźniaków/bliźniaczek identyczne, czesaniu ich w ten sam sposób itp. Ja mam właśnie bliźniaków i ubieramy ich zawsze tak samo, ... «dzieci.pl, Серпень 14»
8
Joanna Przetakiewicz chce ubierać Kate Middleton!
Joasia nie ukrywa, że ubieranie naszych celebrytek nie jest szczytem jej marzeń. ... Na razie Przetakiewicz musi wystarczyć ubieranie Ewy Chodakowskiej i ... «pomponik.pl, Червень 14»
9
Sposób na modne i niedrogie ubieranie
Wyglądać zawsze modnie i nie wydawać fortuny na ubrania i dodatki? To możliwe. Sprawdź cztery sprawdzone sposoby na tanie ubieranie. Dzięki nim ... «Wirtualna Polska, Січень 14»
10
Mikołaj, prezenty i wspólne ubieranie choinki
Rok temu zapowiadaliśmy, że wspólne ubieranie choinki stanie się nową biskupiecką tradycją i dotrzymujemy słowa. W tym roku nie będzie to tylko dekoracja ... «Gazeta Olsztyńska, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ubieranie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ubieranie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись