Завантажити застосунок
educalingo
ukrainizm

Значення "ukrainizm" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UKRAINIZM У ПОЛЬСЬКА

ukrainizm


ЩО UKRAINIZM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Ukrainizm

Укралізм - вираз, фраза або фраза, взята з української мовою іншими мовними культурами або за зразком. Приклади української мови на польській мові: ▪ ватаха ▪ рум'яний ▪ жахливий ▪ укол ▪ степовий ▪ хемед ▪ мідія ▪ качап ▪ сітч хайдамак ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UKRAINIZM

albinizm · alpinizm · androginizm · antyfeminizm · autodeterminizm · braminizm · darwinizm · determinizm · dzinizm · dżainizm · feminizm · gibelinizm · heroinizm · hunwejbinizm · iluminizm · imaginizm · imazinizm · indeterminizm · inkwilinizm · jakobinizm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UKRAINIZM

ukradac · ukradek · ukradka · ukradkiem · ukradkowo · ukradkowy · ukradzenie · ukraina · ukrainiec · ukrainizacja · ukrainizowac · ukrainizowanie · ukrainka · ukrainny · ukrainski · ukrainskosc · ukrainszczyzna · ukrajac · ukrajanie · ukrajowic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UKRAINIZM

jozefinizm · kalwinizm · kodeinizm · kofeinizm · kokainizm · lacinizm · leninizm · luminizm · marinizm · marksizm leninizm · marksizmleninizm · maskulinizm · miczurinizm · mizoginizm · molinizm · morfinizm · neodarwinizm · pandeterminizm · postfeminizm · predeterminizm

Синоніми та антоніми ukrainizm в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ukrainizm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UKRAINIZM

Дізнайтесь, як перекласти ukrainizm на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ukrainizm з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ukrainizm» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

ukrainizm
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ukrainizm
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ukrainizm
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ukrainizm
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ukrainizm
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ukrainizm
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ukrainizm
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ukrainizm
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ukrainizm
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ukrainizm
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ukrainizm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ukrainizm
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

ukrainizm
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ukrainizm
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ukrainizm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ukrainizm
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ukrainizm
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ukrainizm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ukrainizm
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ukrainizm
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ukrainizm
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ukrainizm
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ukrainizm
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ukrainizm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ukrainizm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ukrainizm
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ukrainizm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UKRAINIZM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ukrainizm
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ukrainizm».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ukrainizm

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UKRAINIZM»

Дізнайтеся про вживання ukrainizm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ukrainizm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słowacki i Ukraina - Strona 9
>. młodego. Słowackiego. Obecny w twórczości Juliusza Słowackiego pierwiastek ukraiński postrzegany jest przez badaczy jako zespół różnego typu motywów folklorystycznych oraz tematów związanych z dziejami kozaczyzny i ...
Maria Woźniakiewicz-Dziadosz, 2003
2
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 61
Wystarczy tu przytoczyc kilka przykladów wybranych z prac poswieconych zapozyczeniom wschodnioslowiañskim w polszczyznie"3: archimandryta - ukrainizm (T. Minikowska), rusycyzm (J. Bie- lecka-Latkowska), koczowac - ukrainizm (T.
Halina Karaś, 1996
3
Przegląd współczesny - Tomy 40-41 - Strona 56
Czy warto więc popierać ukrainizm, skoro przyjaźni Ukraińców tem nie zyskujemy, a osłabiamy polskość i do ostateczności rozdrażniamy Ro3Ję? I gdybyśmy przynajmniej posiadali pewność, że ukrainizm jest potęgą, która ma przyszłość ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1932
4
Szkice z kaszubszczyzny: leksyka, zabytki, kontakty językowe
ukrainizm. czy. wyraz. rodzimy?* „Kohun, choroba rzekoma, od której wtosy w kucity sic zwijajq, 'plica polonica', nazwana od kiehania sie (rus. kokaf), 'kofysania' tych kudl, jak juz w 16. wieku trafnie osadzono; jest to wiec rusyzm i shisznie ...
Hanna Popowska-Taborska, 1998
5
Poszukiwanie realności: literatura, dokument, Kresy - Strona 85
1 roku: „Trójjedyna Rus" i Ukrainizm rosyjski21. Okre- slenie „Trójjedyna Rus" to tytul rozprawy prezesa moskiewskiego To- warzystwa Kultury Slowiañskiej, wybitnego uczonego, Malorusina z po- chodzenia, Korsza, ...
Stanisław Gawliński, ‎Wojciech Ligęza, 2003
6
Roksolański Parnas: polskojęzyczna poezja ukraińska od końca XVI do ...
O KLAMSTW1E. POCZAWSZY OD ADAMA, TO KOZDY CZLOWIEK KLAMA w. 3 oprawdamy sie — usprawiedliwiamy sie, uniewinniamy sie (rasycyzm od ros. oprawdat' lub ukrainizm). O ROZBOfU. NA TWE ROZBOJE MASZ RADE MO]E w.
R. P. Radyshevsʹkyĭ, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 1998
7
Ostatnie Lata Waffen-ss - Strona 156
Front Bałtycki 3. Front Białoru- ski 2. Front Białoru- ski 1. Front Białoru- ski 1. Front Ukraiń- ski 4. Front Ukraiń- ski 2. Front Ukraiń- ski 3. Front Ukraiń- ski GA „Kurlan- dia” GA „Północ” GA „Wisła” GA „Środek” GA „Połud- nie” GA „E” 24.0 2.19 45 ...
Ian M. Baxter, 2010
8
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 347
W roli stylizan- tów wystçpuja. przede wszystkim ksenizmy (egzotyzmy), tj. ukrainizmy rze- czowe, ukazujace srodowisko naturalne i kulturç materialna., duchowa. oraz spoleczna., których dokumentacjç zgromadzilismy w rozdz. II cz. II. Na po- ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
9
Zagadnienie narodowej polityki - Strona 36
Popieranie to ukrainizmu jako obozu, jawnie przeciw nam zwróconego, jaskrawie gloszqcego swe wrogie uczucia, jest blçdem naszej wewnçtrznej polityki, bo wrogów swych nikt rozumny nie moze popierac, jest dalej blçdem i ze wzglçdu na ...
Józef Milewski, 1913
10
Pierwotny zasiąg języka prasłowiańskiego - Strona 177
(10 nazw!), do których należy też m. in. nasza Jamnica w dorzeczu Warty itd., narzuca się zestawienie z Ruplinką w górnym Podnieprzu 39 oraz nawiązanie do apelatywów: ukraiń. riipa 'jama wykopana w ziemi', serbochorw. rupa 'jama, ...
Kazimierz Moszyński, 1957

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UKRAINIZM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ukrainizm вживається в контексті наступних новин.
1
Protokoły Mędrców UPA
Przegranie przez „Ruch” wyborów na Ukrainie uważane jest za śmierć ukrainizmu nad Dnieprem. Naszym ostatecznym celem jest rozbicie ZSRR i zepchniecie ... «Wirtualna Polonia, Березень 15»
2
Ukraińcy zalewają Polskę
USA na fundusz „Wyzwolenia Ukrainy”. Przegranie przez „Ruch” wyborów na Ukrainie uważane jest za śmierć ukrainizmu nad Dnieprem. Sprawy polskie: «Wirtualna Polonia, Березень 15»
3
Gdy hiena zostaje dziennikarzem
Nie może więc dziwić, że banderowskie ugrupowania w mateczniku ukrainizmu, jakim jest Galicja, a obecnie także Wołyń, wygrywają wybory. Wildstein, strojący ... «Wirtualna Polonia, Вересень 14»
4
Wybaczyć - nie znaczy zapomnieć
... lud rosyjski) i duchowej przewadze zależnego od Patriarchatu Moskiewskiego Prawosławia nad Unitami, których hierarchia sprzyjała ideom ukrainizmu. «Interia, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ukrainizm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ukrainizm>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK