Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ulistnienie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ULISTNIENIE У ПОЛЬСЬКА

ulistnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ULISTNIENIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ulistnienie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ulistnienie

листя

Ulistnienie

Скручування відбувається, коли листя ростуть по одному у формі спіралі, називається генетичною спіраллю або генетичною спираллю. Викручені листи описуються за допомогою фракції, що називається розбіжністю. Його лічильник виражає кількість оборотів спіралі навколо стовбура, що виникає між двома листами, що ростуть в одному наконечнику. У знаменнику вставляється кількість листів, що ростуть на спіраль між листям на одному наконечнику. Найпростіша система крученої пари називається змінною брошурою. Це відбувається в рослинах, де листя ростуть на спіраль поперемінно з двох сторін стебла в двох наконечниках. Кількість спіральних оборотів навколо стовбура між двома листами, що росте в одному наконечнику, зазвичай є кількістю Фібоначчі. Ulistnienie skrętoległe Występuje wówczas, gdy liście wyrastają pojedynczo kolejno w linii mającej kształt helisy, zwanej helisą genetyczną lub spiralą genetyczną. Układ liści skrętoległych opisywany jest za pomocą ułamka zwanego dywergencją. Jego licznik wyraża liczbę obrotów helisy dookoła łodygi występujących między dwoma liśćmi rosnącymi w jednej prostnicy. W mianowniku wstawia się liczbę liści wyrastających na helisie pomiędzy liśćmi znajdującymi się na jednej prostnicy. Najprostszy układ skrętoległy określany jest mianem ulistnienia naprzemianległego. Występuje u roślin, u których liście wyrastają na helisie na przemian po dwóch stronach łodygi w dwóch prostnicach. Liczba obrotów helisy wokół łodygi pomiędzy dwoma liśćmi rosnącymi w tej samej prostnicy należy zwykle do liczb Fibonacciego.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ulistnienie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ULISTNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ULISTNIENIE

ulicowka
ulicowy
uliczka
uliczkarski
ulicznica
ulicznik
ulicznikostwo
ulicznikowski
uliczny
ulik
ulinic
uliryczniac
ulirycznic
ulisses
ulistniony
ulistwienie
ulitowac sie
ulizac
ulizac sie
ulizaniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ULISTNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Синоніми та антоніми ulistnienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ulistnienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ULISTNIENIE

Дізнайтесь, як перекласти ulistnienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ulistnienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ulistnienie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

叶龄
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

follaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

leafage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पत्तियां
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مجموع أوراق نبتة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

листва
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

folhagem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বৃক্ষপত্রাবলী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

feuilletage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Dedaun
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Laubwerk
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

枝葉
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

leafage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trang giấy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

leafage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

leafage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

yeşillik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

fogliame
65 мільйонів носіїв мови

польська

ulistnienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

листя
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

frunziș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φύλλωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gebladerte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lövverk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

leafage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ulistnienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ULISTNIENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ulistnienie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ulistnienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ULISTNIENIE»

Дізнайтеся про вживання ulistnienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ulistnienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Cechy korony jako podstawa metody określania uszkodzenia ...
Dlatego stożkowata korona drzew starych może być traktowana jako oznaka ich stosunkowo wysokiej witalności, a płaska korona drzew młodych, jako objaw ich uszkodzenia. 6.6. Ulistnienie korony Olsza czarna wytwarza co roku stosunkowo ...
Elżbieta Dmyterko, ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 2006
2
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 232
Ulistnienie okółkowe (ryc. 180) występuje wówczas, gdy z jednego węzła na łodydze wyrastają po dwa lub więcej liści, tworząc okółek. Najczęściej spotyka się taki przypadek, że z jednego węzła wyrastają po dwa liście ustawione ...
Konstanty Stecki, 1966
3
Związek pomiędzy pokrywą śnieżną a roślinnością na przykładzie ...
Spowodowało to wydatne skrócenie okresu pośnieżnego. Analogiczna sytuacja wystąpiła wiosną 1968 roku. Wymienione przypadki znacząco osłabiły związek pomiędzy terminem zejścia pokrywy śnieżnej, a datą początku rozwoju ulistnienia ...
Grzegorz Żarnowiecki, 2008
4
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska fizycznogeograficznego ...
Gatunki roślin zielnych w zbiorowiskach leśnych, których optimum wegetacji przypada na wiosnę, a więc zanim drzewa otrzymają ulistnienie, jako rośliny leśne mają wysoką liczbę „L”, a ich rozwój zatrzymuje się, gdy liście drzew i sklepienie ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
5
Pamietnik: Mémoires - Tom 16 - Strona 81
dzaje ulistnienia. U jednych odmian wszystkie liście, niezależnie od ich umieszczenia na łodydze, posiadają ten sam kształt i różnią się tylko wielkością, u innych listki górne przyjmują kształt mniej więcej lancetowaty, dolne zaś są coraz ...
Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1937
6
Galicyanie
Powiedział to i zaczął wiwać flagą. Stanął i wiwał. Zrywające się do lotu gołębie obłopotały ich, a po chwili rozłopotały się na dobre. Wzbiły się pod niebo i teraz wyglądały jak ławica olszowych liści, jak ulistnienie olchy: to jasne, to znów ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
7
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 145
U nas spotyka się ją w uprawie doniczkowej, głównie jako roślinę ozdobną, ze względu na dekoracyjne ulistnienie. Roślina ta wytwarza wiele mieszańców o różnych odcieniach zapachowych. Jest rośliną wieloletnią lub półkrzewem o ...
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
8
Wyspa Skarbów:
... nad piaskami, jakby ostrężnice, konary miały dziwacznie powykręcane, a ulistnienie gęste jakby strzecha. Gaj rozpoczynał się u wierzchołka jednej z wydm, rozszerzał się coraz bardziej na jej zboczu i stawał się coraz wyższy, a kończył się ...
Robert Louis Stevenson, 2016
9
Trujący anioł:
Jego jasnokasztanowe włosy przypominają na niej ulistnienie wyspy. Loki układają się na kształt egzotycznych palm wyrosłych na brzegu pokrytym białym piaskiem. – Przeżyłeś już wojnę, Adrien? Opowiedz, jedząc ciasto. Nie szkodzi, że ...
Jean Teulé, 2015
10
Twarz Tuwima
powierzchnię chłonną – obfite ulistnienie i bogato rozgałęziony system korzeniowy”. [W wierszach Tuwima ogromna „powierzchnia” słowna – niezwykle zróżnicowana leksyka – chłonąca konkret ziemski i ulotność powietrzną, znamionuje ...
Piotr Matywiecki, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ULISTNIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ulistnienie вживається в контексті наступних новин.
1
Lep pozwoli określić, czy w przyszłym roku lasy zostaną …
Zazwyczaj dęby regenerują ulistnienie, nakładając kolejne liście. Jeżeli jednak gołożery powtarzają się w kolejnych latach, to następuje osłabienie lasów, ... «Wrota Podlasia, Листопад 15»
2
Uwaga, w natarciu rośliny obcego pochodzenia
"Rośliny ta zajmują duże powierzchnie w postaci zwartych łanów w dolinach rzecznych. Obfite ulistnienie powoduje zacienienie podłoża i ogranicza możliwości ... «Nauka W Polsce, Вересень 15»
3
Jarzębina - zdrowotne właściwości
Można podziwiać zarówno jego ciekawe ulistnienie, jak i białe lub kremowe kwiaty zebrane w gęste baldachogrona. Kwitnie w maju, a owocuje od sierpnia do ... «Wirtualna Polska, Серпень 14»
4
Kłosowiec fenkułowy – do ogrodu ozdobnego i ziołowego
Ze względu na pokrój i gęste ulistnienie kłosowiec stanowi dobre tło dla innych bylin lub jako roślina sadzona w tylnej części ogrodu. Agastache rozmnaża się z ... «Farmer.pl, Червень 14»
5
Ochrona czarnej porzeczki przed przeziernikiem
Typowym objawem jest skąpe ulistnienie i niekiedy nagie krótkopędy. Pędy również łatwo się wyłamują. Straty w plonie (owoce są drobne lub brak) są zależne ... «Farmer.pl, Червень 14»
6
Festiwal Irysa w Bolestraszycach
Jury konkursowe oceniało nie tylko sam kwiat ale także żywotność rośliny, ulistnienie, kłos kwiatowy i rozgałęzienie pąków. W opinii hodowców - IRYS ... «Radio Rzeszów, Червень 14»
7
Szparagi z własnego ogródka
Roślina była raczej uprawiana, jako ozdobna ze względu na jej delikatne i dekoracyjne ulistnienie. Obecnie sprzedaż tego warzywa sukcesywnie rośnie. «Farmer.pl, Травень 14»
8
Uwaga na poskrzypkę liliową
Owad potrafi zniszczyć całe ulistnienie i płatki kwiatów, pozostawiając na roślinie swoje czarne odchody. Szkodliwe są także larwy. Od początku maja, pokryte ... «Farmer.pl, Квітень 14»
9
Zieleniec przy ul. Za Groblą pięknieje dzięki porządkom i modernizacji
Komunikat ostrzegający mieszkańców wystosował Zarząd Zieleni Miejskiej. – Stosunkowo bujne i obfite w tym roku ulistnienie, nasiąknięte wodą i wilgotne ... «fakt.pl, Серпень 12»
10
Pnącza na ekranach akustycznych cz. I
Większość pnączy w naszym klimacie posiada ulistnienie przez 6-7 miesięcy, co i tak jest na tyle długim okresem, aby o nie skutecznie walczyć. Niektóre ... «edroga.pl, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ulistnienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ulistnienie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись