10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ULITOWAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
ulitowac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ulitowac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Styl językowy przekładu Nowego Testamentu Jakuba Wujka: (na ...
Zob. utrapienie. ulitować się ' misericordia moveri ujzrzawszy go ulitował sie Łk 10,33, Br 2: ruszon Jest miłosierdziem. Bud; użało- wał się, L: zruszyć sie miłosierdziem, Rozm: poruszył 'sie miłosierdziem kniemu. W w., zmieniono pierwotne ...
2
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 226
... pour off; cast (metal); pour off water ulatac ]oo-la-tach] v. fly off ulatniac sie, (oo-lat nach éhan] v. evaporate; volatile; vanish; ... streetwalker ulicznik ]oo-leech-neek] m. gamin; guttersnipe; nipper ulitowac sie, [oo-lee-to-vach éhan] v. nave pity; ...
3
Wybrane aspekty językowo-stylistyczne twórczości Władysława Bełzy
dzis czekac na Tam mej troski i ialoby Ulituje sie Jadwiga Zdz 67. - dzis ulitowac sie nad Bo to samo gra mi w lonie Co tyw glçbi duszy marzysz Pod. 6. marzqc zlote góry, zamki na lodzie OZ 1 34 - dzis marzyc о Podpore wieku marzyl w tej ...
Edyta Skoczylas-Krotla, 2001
4
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 238
Historia prawdziwa, która sie stata zu Landzie, 1568 r. Nie tak mu luto ... *Tutv, w stpol. w XV- -XVl w. wystepowata postaó lutowac siç, oznaczajaca tez 'zatowaó' — - czasowniki przedrostkowe: ulitowac sie, zlitowaó sie. LABÇDZ $ 'ptak ...
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 38
Hardy Szwed nie zwazat na to, bronic sie deklarowaï, jeszcze ua trçbacza strzelac kazal. ... nie wiedzac komu bronié sie, a tu zabíjali Polacy tych, со od ognia nie polegli, uchodzac sztychów ikul w ogien wpçdzeni gineli; ulitowal sie hetmán, ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński, 1840
6
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 254
(ozyciu) stabilizowaó sie, normowaó sie, ustalac sie; powodzió sie «* (~ z kimá) porozumiewaó sie, per- traktowac, ... (o przedmiotach) znikaó, prze- padaó, zapodziewaó sie, gingc □» pof. ... ttum, przechodnie ULITOWAC SIE - zob. LITOWAC ...
Dariusz Latoń, Renata Tokarczyk, Arkadiusz Latusek, 2002
7
Dzieje Litwy i Rusi az do unji z Polska w Lublinie 1569 zawartej
W lymìe pokazywal przykladem, czego Ruá po nim spodzíewaó sie ma, gdyby jego za swego lwyobraziciela uznala. ... Po rozpatrzeniu rzeczy, namiestnik mia! slusznoáó, zalacy sie mieli odnìes'ó Ваге: leoz car ulitowal sie i nie wymaga ...
8
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
Na mniejszą częstotliwość występowania wariantu z prefiksem za- może także wskazywać dynamiczny przekład tekstów ewangelicznych, w którym częściej pojawia się forma umilknąć. • ulitować się - zlitować się; o ich tożsamości ...
Mirosława Białoskórska, Uniwersytet Szczeciński, 2002
9
Historia żółtej ciżemki:
wysypały się na niebo. – Pójde juz – rzekł zdobywając się na odwagę. – Zapukam do jakich drzwi, ulituje się kto, pozywi i przenocuje. Ale za długo się wahał i czekał; właśnie gdy mijał pierwsze domki miasteczka, dało się słyszeć przeciągłe ...
10
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Za rok przy- sed na tosamo drogo, ka sie mu świnie uozleciały i nalaz tam ma- •łygo, bardzo piknygo cbłopca. Ulitował sie i wzion go ze sobom i chował jakby był jigo własny. Posyłał go do skół i ciesuł sie niom bardzo. Ale ton chłopiec poznał, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1900
