Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "uplynac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UPLYNAC У ПОЛЬСЬКА

uplynac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UPLYNAC


chynac
chynac
doplynac
doplynac
dorzynac
dorzynac
nadplynac
nadplynac
naplynac
naplynac
odplynac
odplynac
oplynac
oplynac
plynac
plynac
podplynac
podplynac
poplynac
poplynac
przeplynac
przeplynac
przyplynac
przyplynac
rozplynac
rozplynac
rozslynac
rozslynac
slynac
slynac
splynac
splynac
wplynac
wplynac
wyplynac
wyplynac
zaplynac
zaplynac
zaslynac
zaslynac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UPLYNAC

uplesc
uploch
uplodnic
uplot
uplotka
upluskac
uplyniecie
uplynienie
uplynniac
uplynniacz
uplynnianie
uplynnic
uplynnie
uplynnienie
uplynny
uplyw
uplywac
uplywanie
uplywnosc
uplywowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UPLYNAC

dozynac
naczynac
nadrzynac
napoczynac
narzynac
nawyrzynac
obrzynac
obzynac
ochynac
odrzynac
odzynac
orzynac
poczynac
podrzynac
ponapoczynac
poobrzynac
poprzerzynac
porozpoczynac
porozrzynac
pourzynac

Синоніми та антоніми uplynac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uplynac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UPLYNAC

Дізнайтесь, як перекласти uplynac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова uplynac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uplynac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

过去
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

transcurrir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

elapse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

बीत जाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

انقضى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

проходить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

decorrer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বহা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

se passer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

berlalu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

verstreichen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

経過します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

경과
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

elapse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trôi mau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கழிந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

निघून जाणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

geçmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

trascorrere
65 мільйонів носіїв мови

польська

uplynac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

проходити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

trece
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παρέρχεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verloop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förflyta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forløpe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uplynac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UPLYNAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «uplynac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про uplynac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UPLYNAC»

Дізнайтеся про вживання uplynac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uplynac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przepowiednia dla Romanowów:
Problem polegał natomiast na tym, że musiały upłynąć lata, zanim Rosjanin obdarzył zaufaniem drugiego Rosjanina. Jeszcze więcej czasu musiało upłynąć, żeby zaakceptowano cudzoziemca. W tym momencie Chruszczow zachowywał się ...
Steve Berry, 2017
2
Królowa Karaibów - Strona 1901
upłynąć. pod. hasłem, jak nakazuje zwyczaj, potępienia USA i niejakiego Posady Carrilesa, terrorysty, którego Stany wypuściły właśnie z więzienia. Nie bardzo chce mi się rozumieć, o co chodzi, bo oburzenie, z jakim opowiadają mi tę historię ...
Klementyna Suchanow, 2013
3
Miłość w czasach zagłady:
Musiało upłynąć kilka miesięcy, by Ottilie przezwyciężyła żałobę i na powrót wzbudziła w sobie legendarne wręcz umiłowanie porządku. Cała rodzina z ulgą przyjmowała fakt, że pan Brunnmann był właściwie bez przerwy w rozjazdach i tylko ...
Hanni Münzer, 2017
4
Sekrety kobiecych zdrad
Jeśli kobieta jest zakochana w swoim facecie no to bardzo trudno się do niej w ogóle dopchać, a co mówić, żeby nawiązać jakąkolwiek bliższą znajomość. Gdy kobieta odchodzi emocjonalnie może upłynąć bardzo dużo czasu, nawet kilka lat ...
Grzegorz Kubik, 2016
5
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
Ile czasu musiałoby upłynąć, zanim szczelina rozszerzyłaby się i ostatecznie pogrążyła całą konstrukcję? Ile czasu musiałoby upłynąć, żeby tysiące kobiet, przeświadczonych o tym, że ich jedyną powinnością jest rodzenie dzieci i służenie ...
Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015
6
Według ojca, według córki. Historia rodu
Musiało upłynąć jeszcze kilka lat, zanim połapałam się, co to takiego: to była czarna balowa maseczka. Panna patrzyła ukośnie gdzieś ponad moją głową, jakby kogoś szukała w tłumie. Pod tym wszystkim widniał całkowicie niezrozumiały ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
7
O Przedawnieniu czyli Preskrypcyi według praw Francwzkich z ...
aby tylko ono niezrzekło się iey formalnie, lub , żeby niedało upłynąć trzem latom bez popie, rania, rachuiąc od oftatniego aktu w proces, sie.* A tak sprawa o odwołanie się do famu, przedawnia się przeciw dziedziczącym po dziecku : 1od gdy ...
Philippe Antoine MERLIN (Count.), ‎Jan KAMIEŃSKI, 1814
8
Gazeta Administracji - Tom 13 - Strona 12
Jeżeli okres dziesięcioletniego osiedlenia ma być nieprzerwany, wówczas nasunie się kwestja, czy winien on upłynąć przed czy po przerwie, która zaszła w okresie pierwszym, t. zn. przed zwinięciem siedziby (art. 4 § 2 ust. 1 konw.), czy po ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1931
9
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 13 - Strona 164
Względy faktyczne jak i prawne przemawiają za tern, że okres dziesięcioletniego zamieszkania upłynąć musiał przed zwinięciem siedziby. Nasamprzód stwierdzam: ażeby wedle Konwencji Wiedeńskiej wogóle zaszła przerwa, ponowne ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1931
10
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 448
Termin oddania pracy juz dawno uplynal. Rannemu uplynçlo duzo krwi. zob. upiywac > duzo [wiele] wody uplynçlo (od czegoá) > duzo [wiele] wody uplynie (zanim) > uplywaé/uplynac pod znakiem (czegos) uptyw blm: Starala siç nie myálec o ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uplynac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/uplynac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись