Значення "uspoleczniony" у польська словнику

ВИМОВА USPOLECZNIONY У ПОЛЬСЬКА

uspoleczniony

ПЕРЕКЛАД USPOLECZNIONY

Дізнайтесь, як перекласти uspoleczniony на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова uspoleczniony з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uspoleczniony» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 社会化
• Перекладач з польська на іспанська: socializado
• Перекладач з польська на англійська: socialized
• Перекладач з польська на гінді: समाजीकृत
• Перекладач з польська на арабська: اجتماعيا
• Перекладач з польська на російська: социализированный
• Перекладач з польська на португальська: socializado
• Перекладач з польська на бенгальська: সামাজিকীকৃত
• Перекладач з польська на французька: socialisé
• Перекладач з польська на малайська: disosialisasikan
• Перекладач з польська на німецька: sozialisiert
• Перекладач з польська на японська: 社会主義化されました
• Перекладач з польська на корейська: 사회화
• Перекладач з польська на яванська: socialized
• Перекладач з польська на в’єтнамська: xã hội hóa
• Перекладач з польська на тамільська: சமூகமயமாகிவிட்ட
• Перекладач з польська на маратхі: समाजातील
• Перекладач з польська на турецька: toplumsallaşmış
• Перекладач з польська на італійська: socializzato
• польська: uspoleczniony
• Перекладач з польська на українська: соціалізована
• Перекладач з польська на румунська: socializat
• Перекладач з польська на грецька: κοινωνικοποιημένο
• Перекладач з польська на африкаанс: gesosialiseer
• Перекладач з польська на шведська: socialiserade
• Перекладач з польська на норвезька: sosialisert

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «USPOLECZNIONY»

Дізнайтеся про вживання uspoleczniony з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uspoleczniony та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Uspołecznienie kultury - Strona 8

Człowiek jest istotą społeczną, ale nie zawsze bywa uspołeczniony. Gospodarowanie jest zjawiskiem społecznym, ale nie zawsze jest uspołecznione. Podobnie państwo i szkoła. Tak samo kultura jako całość i w poszczególnych swych ...

Bogdan Suchodolski, 1947

Uspołecznienie młodzieży poprzez studia wyższe - Strona 65

Podobnie jak wysoko uspołeczniony profesjonalista lub student zaliczony do typu „zintegrowanego", nonkonformista czy intelektualista szybko potrafi zyskać zaufanie ludzi, jest błyskotliwy w podejmowaniu trafnych decyzji, a prócz tego ...

Tadeusz S. Frąckowiak, 1980

Ubezpieczenia majątkowe i osobowe - Strona 3

39067 | 44938 | 62988 | 87393 | 103448 | 134475 | 161154 | 197367 Gospodarka uspołeczniona . . . . | 10824 | 12185 | 19220 | 22152 | 31634 | 41703 | 51775 60422 Gospodarka nie uspołeczniona i ludność . . . . . . . . . . . | 28243 | 32753 ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1987

Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej jednostek gospodarki ...

1962 r.u W tym okresie umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej były w szerokim zakresie zawierane przez jednostki gospodarki uspołecznionej, w tej liczbie również przez kółka rolnicze.12 Zawierane do dnia 1. IX. 1968 r.13 ...

Józef Zych, 1983

System stanowienia przepisów prawnych dla gospodarki uspołecznionej

Spis. rzeczy. Przedmowa 5 Rozdział pierwszy: Prawo jako Instrument kierowania gospodarką uspołecznioną .... 7 I. Instrumentalny charakter ustawodawstwa gospodarczego 7 II. Zakres i znaczenie ustawodawstwa gospodarczego 10 III.

Mieczysław Tyczka, 1975

Rocznik statystyczny handlu wewnetrznego

IABL 22(85) ZAKŁADY GASTRONOMICZNE WEDŁUG FORM WŁASNOŚCI I WOJEWÓDZTW Stan w dniu 31 XIi WYSZCZEGÓLNIENIE 1986 POLSKA Zakłady uspołecznione nie uspołecznione Liczba 1udności na 1 zakład Sto1ec /nc ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1988

Państwowy arbitraż gospodarczy i obsłluga prawna jednostek ...

Zdolność prawna jednostek gospodarki uspołecznionej jest ograniczona. Przyjmuje się mianowicie, że jednostka uspołeczniona ma zdolność prawną jedynie w zakresie działalności wyznaczonej aktem powołania. Określa się to mianem ...

Poland, ‎Zenon Klafkowski, ‎A. Rosienkiewicz, 1965

Uspołecznienie a ustrój polityczny: na tle doświadczeń socjalizmu ...

... ilościowego zasięgu socjalistycznych stosunków produkcji w całej gospodarce, środki produkcji w przedsiębiorstwach państwowych są uspołecznione, stosunki produkcji są socjalistyczne i nie muszą dopiero stawać się nimi w toku jakiegoś ...

Włodzimierz Brus, 1975

Ceny i akumulacja finansowa w gospodarce uspołecznionej: (studium ...

... możliwie najbardziej uproszczonym modelem gospodarki narodowej typu zamkniętego (tj. pomijamy tutaj wymianę towarów i usług z zagranicą), przy dodatkowym założeniu, że mamy do czynienia z gospodarką całkowicie uspołecznioną, ...

Zdzisław Fedorowicz, 1971

Praca, własność, uspołecznienie w katolickiej nauce społecznej

Inna interpretacja podkreśla, że chodzi tu o wprowadzenie "ustroju mieszanego", w którym prywatna własność dużej części środków produkcji uzupełniana byłaby przez własność "uspołecznioną", zarządzaną przez państwo, które miałoby ...

Henryk Piluś, 1997