Завантажити застосунок
educalingo
warzywniczy

Значення "warzywniczy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WARZYWNICZY У ПОЛЬСЬКА

warzywniczy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WARZYWNICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WARZYWNICZY

warzonka · warzonkowy · warzucha · warzyc · warzyc piwo · warzyc sie · warzyc sol · warzywa gruntowe · warzywnia · warzywniak · warzywnica · warzywnica kapustna · warzywnictwo · warzywniczka · warzywnik · warzywno kwiatowy · warzywno owocowy · warzywny · warzywo · warzywowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WARZYWNICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

Синоніми та антоніми warzywniczy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «warzywniczy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WARZYWNICZY

Дізнайтесь, як перекласти warzywniczy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова warzywniczy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «warzywniczy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

新鲜上市
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

mercado fresco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

fresh market
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नया मार्केट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سوق جديدة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

свежий рынок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

mercado de produtos frescos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

তাজা বাজার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

marché du frais
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pasaran segar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Frischmarkt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

生鮮市場
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

신선한 시장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pasar seger
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thị trường tươi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

புதிய சந்தை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ताज्या बाजार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

taze pazar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

mercato dei prodotti freschi
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

warzywniczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

свіжий ринок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

piața de produse proaspete
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αγορά νωπών προϊόντων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vars mark
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

färskvarumarknaden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

frisk markedet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання warzywniczy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WARZYWNICZY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання warzywniczy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «warzywniczy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про warzywniczy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WARZYWNICZY»

Дізнайтеся про вживання warzywniczy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом warzywniczy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 55
W gminach Igłomia–Wawrzeńczyce i Samborzec występuje kierunek użytkowania gruntów ornych wybitnie warzywniczy – w 5 +p111 a w gminie Góra Świętej Małgorzaty kierunek warzywniczy z pszenicą i ziemniakami – w 4 +p1+z1.
Roman Kulikowski, 2013
2
Wydawnictwa włlasne - Wydania 88-89 - Strona 4
Biuletyn Warzywniczy IV be.dizie pierwszym, który pragniemy roze- slac równiez do naukowych placówek warzywiüczych za granica, wza- mian za otrzymywane z szeregu krajów publikacje. To przystosowanie Biuletynu Warzywniczego IV do ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1959
3
Postharvest Physiology and Hypobaric Storage of Fresh Produce
Adamicki, F. (1989) Przechowywanie warzyw w kontolowanej atmosferze. Biuletyn Warzywniczy Supplement 1, 107-113. Adamicki, F. and Elkner, K. (1985) Effect of temperature and a controlled atmosphere on cauliflower storage and quality.
Stanley P. Burg, 2004
4
Allium Crop Science: Recent Advances - Strona 259
Biuletyn Warzywniczy 48, 121–129 (in Polish). Horbowicz, M. and Grzegorzewska, M. (1995) Effect of cooling and storage conditions on the contents of soluble carbohydrate and dry matter in onions. Biuletyn Warzywniczy 43, 45–58 (in Polish) ...
Haim D. Rabinowitch, ‎Lesley Currah, 2002
5
Litr ciekłego ołowiu:
Dalej sklepik z drewnem i warzywniczy. W warzywniczym był sympatyczny sprzedawca. Całkowicie za darmo odlewał współmieszkańcom do słoików wodę z beczki, w której kisiły się ogórki. Eliksir ten ratował ponoć z najgorszego nawet kaca ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
6
Fruit and Vegetables: Harvesting, Handling and Storage, 2 Volume Set
Biuletyn Warzywniczy 14, 231–257. Umiecka, L. 1988. Effect the material quality, treatment, package methods, and storage conditions on export quality of several mushroom races. Biuletyn Warzywniczy 29, 271–292. Umiecka, L. 1989.
Anthony Keith Thompson, 2014
7
Residue Reviews: Residues of Pesticides and other Contaminants in ...
Warzywniczy 11, 79 (1970). FAJKOWSKA, H., and L. UMIECKA: The effect of herbicides on yield and market value of carrot and on its keeping properties. Biul. Warzywniczy 16, 159 (1974). FAO/WHO 1961: Report of a meeting of the FAO ...
Francis A. Gunther, 2012
8
Przemiany rolniczego użytkowania ziemi w Polsce w latach 1975-1988:
Określał je kierunek zbożowo-intensyfikujący (E3[r] Il[rj) oraz warzywniczy lub ziemniaczany ze zbożami (E2[r] I4[zi-w], E2[z] I4[zi], E2[r] I4[w]). Wymienione gminy miały największą produkcję warzyw gruntowych liczoną na 1 ha użytków rolnych ...
Jerzy Bański, 1997
9
Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:
Początki dynamicznego rozwoju rejonu warzywniczego okolic Płud, Pelcowizny i Jabłonny sięgają końcowych lat XIX w. Wtedy wykształceni koloniści podwarszawscy, wywodzący się przeważnie z Niemiec i szybko spolszczeni, zorganizowali ...
Włodzimierz Zgliński, 1994
10
Controlled Atmosphere Storage of Fruits and Vegetables - Strona 210
Biuletyn Warzywniczy Supplement, I, 107–113. Adamicki, F. 2001.The effect of modified interactive packaging (MIP) on post-harvest storage of some vegetables. Vegetable Crops Research Bulletin, 54, 213–218. Adamicki, F. 2003. Effect of ...
A. Keith Thompson, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WARZYWNICZY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін warzywniczy вживається в контексті наступних новин.
1
Fundusze unijne: najbardziej skorzystają samorządy i firmy
... koordynator w Głównym Punkcie Informacyjnym o Funduszach Europejskich w Kielcach. – Świętokrzyskie to w dużej mierze region sadowniczo-warzywniczy. «Polskie Radio, Травень 15»
2
Sawicki: polskie sadownictwo jest innowacyjne. I radzi sobie z …
Dodał, że polski sektor warzywniczy i sadowniczy stały się w ostatnich latach jednym z największych producentów i eksporterów takich produktów na świecie. «TVN24 Biznes i Świat, Квітень 15»
3
Przedwojenne Aleje – wspomnienia Wacława Wydrychiewicza (cz. II …
Dalej była kawiarnia „Ziemiańska”, sklep owocowo-warzywniczy, zegarmistrz p. Walarowski, który został z wyroku organizacji zastrzelony za współpracę z ... «Gazeta Częstochowska, Січень 15»
4
HISTORIA: JU Niemcewicz i jego Ursinów.
Prawie każde jest w kilku odmianach, podaje ich nazwy łacińskie, odniesienia historyczne, pochodzenie. Nie wiem, czy dziś jakikolwiek sklep warzywniczy na ... «haloursynow.pl, Червень 14»
5
Powojenny trójmiejski Dziki Zachód
W końcu 9 lutego ich wybór padł na sklep owocowo-warzywniczy przy al. Grunwaldzkiej 61 we Wrzeszczu. W środku zastali właściciela - Wincentego ... «trojmiasto.pl, Лютий 14»
6
Stare miasto: Plac Wolności
Warszawy. Mieścił się tam sklep warzywniczy Rejonowej Spółdzielni Ogrodniczo-Pszczelarskiej oraz kwiaciarnia. Pawilon graniczył z dwupiętrową kamienicą, ... «Temat.net, Вересень 13»
7
Zimowe Mistrzostwa w Zjeździe na Byle czym w Ostródzie
W tym roku można było zobaczyć między innymi ślizgającą się przenośną toaletę, kartonowy czołg, pojazd kosmiczny oraz stragan warzywniczy. «wm.pl, Січень 13»
8
Gruszki w sklepach nie są z Polski! Dlaczego?
A takie wolą klienci, dlatego takie sprzedajemy – wyjaśnia w rozmowie z "Faktem" Zdzisław Półcienniczak, który ma stragan warzywniczy na targowisku Świt w ... «Dziennik, Вересень 11»
9
Ostrzegamy! Gruszki w sklepach nie są z Polski. Dlaczego …
który ma stragan warzywniczy na targowisku Świt w Poznaniu. Specjaliści tłumaczą, że francuskie owoce są dorodniejsze z powodu innej pogody. – Uprawa ... «fakt.pl, Вересень 11»
10
Oszust podszywa się pod kuriera firmy Opek. W jego paczkach są …
1500 zł. Tyle zapłacił za przesyłkę zakład warzywniczy w Przyborowiu. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie to, że w paczce była... cegła. «Nowiny24, Листопад 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Warzywniczy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/warzywniczy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK