Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "waszmoscianka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WASZMOSCIANKA У ПОЛЬСЬКА

waszmoscianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WASZMOSCIANKA


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WASZMOSCIANKA

wasza eminencja
wasza krolewska mosc
wasza ksiazeca mosc
wasza magnificencja
wasza milosc
wasza przewielebnosc
wasza swiatobliwosc
wasza wysokosc
wasze
waszec
waszeciac
waszeciny
waszmosc
waszmosciac
waszmosciny
waszti
waszyngton
waszyngtonczyk
waszyngtonka
waszyngtonski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WASZMOSCIANKA

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

Синоніми та антоніми waszmoscianka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «waszmoscianka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WASZMOSCIANKA

Дізнайтесь, як перекласти waszmoscianka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова waszmoscianka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «waszmoscianka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

waszmoscianka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

waszmoscianka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

waszmoscianka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

waszmoscianka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

waszmoscianka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

waszmoscianka
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

waszmoscianka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

waszmoscianka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

waszmoscianka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

waszmoscianka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

waszmoscianka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

waszmoscianka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

waszmoscianka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

waszmoscianka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

waszmoscianka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

waszmoscianka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

waszmoscianka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

waszmoscianka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

waszmoscianka
65 мільйонів носіїв мови

польська

waszmoscianka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

waszmoscianka
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

waszmoscianka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

waszmoscianka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

waszmoscianka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

waszmoscianka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

waszmoscianka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання waszmoscianka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WASZMOSCIANKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «waszmoscianka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про waszmoscianka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WASZMOSCIANKA»

Дізнайтеся про вживання waszmoscianka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом waszmoscianka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Cudna mieszczka: Obrazek warszawski z wieku XVII
Stryjek mój consul, a chrzestny ojciec advocatus. Wiem, że cyrulik, który opatruje rannego, donieść ma o nim marszałkowi pod winą czternastu grzywien. — Prawda. Więc będę siedział. Ale skąd waszmościance miłosierdzie takie nade mną?
Wiktor Gomulicki, 2015
2
Dekret królewski: powieść z czasów króla Zygmunta III Wazy
Dziękuję waszmościance i pewnie pójdę już — Niech pan wachmistrz, nim odejdzie, raczy co jeszcze więcej o wojnie rzec — rzekł z prośbą w głosie Józik. — Dajże pokój, chłopcze! Toć słyszałeś, co pan Walenty o ordynansie powiedział.
Ryszard Jegorow, 1984
3
Pirackie przygody - Strona 62
Pozwólcie waszmościanki, że się przedstawię: Marek Jakimowski, z chorągwi imć pana hetmana Żółkiewskiego, nieszczęśliwie wzięty do niewoli w cecorskiej potrzebie. A to moi kompanowie i towarzysze niedoli: imć Stefan Satanowski i Jan ...
Edward Obertyński, 1980
4
Skąd się biorą słowa - Strona 283
... Warszawa 56 Warszewa = Warszowa 56 Warszowa = Warszewa 56 wart - Dobry zart tynfa wart 45 warzyc 129 warzywo 129 wasza milosc 253 wasze 253 waszeé 253 waszmoscianka 253 waszmosc 253 waszmosc pan 253 waszmosc pani ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
5
Z ciężkich dni: powieść historyczna - Tom 2 - Strona 12
O?.– odrzekł namiestnik zdziwiony. – Jakże Waszmościankę aż ztamtąd zagon zabrał?. – Nie zabrał mnie ztamtąd, ino z drogi. Jechałam z panią moją.. – Gdzież pani waszmościanki? – Przepadła... jakoś trzy dni temu... – Jak się nazywa?
Teodor Tomasz Jeż, 1901
6
Don Kiszot Cervantesa - Strona 31
W innym stylu napisał równocześnie Don Kiszot rzeczowy list do swej siostrzenicy: „Polecam waszmościance, pani siostrzenico, za okazaniem tego pierwszego przekazu na oślątka, wydać San- czowi Pansie, memu giermkowi, trzy z pięciu ...
Zofia Szmydtowa, 1969
7
Staropolskie romanse - Strona 53
Byli też tacy, co dodawali w zamyśleniu: — Z jakich też to pian burzliwych waszmościanka owa się wynurzyła? Służebna kobieta, pozostająca na posługach i dla towarzystwa Aleksandry Zborowskiej, opowiadała wszystkim ciekawym, iż pani ...
Donata Ciepieńko-Zielińska, 1965
8
Rzeczy sceniczne - Strona 178
Kapusta Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus. Grażynka zmieszana Niech będzie... Kapusta zdziwiony i zachwycony Waszmościanka nietutejsza?... Należy się powiedzieć „Amen". Grażynka wstydzi się Nie, nietutejsza, ale powitanie ono ...
Kazimiera Iłłakowiczówna, 1969
9
Białogłowa w dawnej Polsce: kobieta w społeczeństwie polskim ...
oczy w mężczyznę, on gani: „Patrzyłabyś na ziemię!" Ona: „Tobie to przynależy, boś ty z ziemie z Adamem, ja z mężczyzny z Ewą"88. „Rzekł młodzieniec pannie: Waszmościanka ze mnie wzorki wybierasz [rj. pokpiwasz - MB]. A ona: Nie masz ...
Maria Bogucka, 1998
10
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. szesnastego-osiemnastego] w
ODPOWIEDŹ PANNY MŁODZIEŃCOWI Rzekł młodzieniec pannie: „Waszmościanka ze mnie wzorki wybierasz" 1, a ona odpowiedziała: „Nie masz co, boś waszmość bardzo prostym uszyciem." 1 ze mnie wzorki wybierasz — wynajdujesz we ...
Julian Krzyżanowski, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1960

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Waszmoscianka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/waszmoscianka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись