Завантажити застосунок
educalingo
wazelina

Значення "wazelina" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WAZELINA У ПОЛЬСЬКА

wazelina


ЩО WAZELINA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

вазелін

Вазелін - дуже рідкісний, без запаху, низький кипіння, безбарвний, від білого до жовтого до коричневого кольору - у всіх випадках досить напівпрозорий. Це суміш парафінових вуглеводнів з кордону твердого та рідкого стану агрегації в нормальних умовах навколишнього середовища - в основному докосагекса і трикозану. Інші версії можуть мати вищу температуру плавлення і містять переважно насичені вуглеводні, що містять\u003e 25 атомів вуглецю. Назва походить від бренда Вазелін, який став популярним як загальний термін для цього продукту. ↑ Єжи Ходковскі: невеликий хімічний словник. видання V .: Знання про Позняку, 1976. р. ↑ Петролатум Міжнародна хартія хімічної безпеки. Міжнародна програма хімічної безпеки .. ↑ Вазелін. Dictionary.com .. ↑ Вазелін. В: польський словник. ВЛАСНИЙ .....

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WAZELINA

adelina · angelina · celina · chmielina · chromonikielina · delina · dziecielina · emelina · ewelina · fizelina · fruzelina · giberelina · glutelina · hotelina · kelina · lobelina · marcelina · melina · mielina · modelina

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAZELINA

waz · waz morski · waz wodny · waza · waza ari · wazebnik · wazeczka · wazeliniara · wazeliniarski · wazeliniarstwo · wazeliniarz · wazelinowac · wazelinowanie · wazenie · waziuchno · waziuchny · waziutenki · waziutenko · waziutki · waziutko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAZELINA

nauczycielina · nikielina · odparzelina · ogorzelina · oparzelina · osedzielina · osiedzielina · parczelina · plastelina · popelina · przestrzelina · sedzielina · skamielina · skamienielina · szczelina · szelina · trzmielina · wietrzelina · wydzielina · zbutwielina

Синоніми та антоніми wazelina в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wazelina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WAZELINA

Дізнайтесь, як перекласти wazelina на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wazelina з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wazelina» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

凡士林
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

petrolato
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

petrolatum
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

वेसिलीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

البترولاتوم الفازلين هلام البترول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

вазелин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

petrolatum
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

petrolatum
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

vaseline
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

petrolatum
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Petrolatum
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ワセリン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

바셀린
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

petrolatum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

petrolatum
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பெட்ரோலாடும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

petrolatum
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

vazelin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

vaselina
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wazelina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вазелін
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

petrolatum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

βαζελίνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

petrolatum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vaselin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

petrolatum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wazelina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAZELINA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wazelina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wazelina».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wazelina

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WAZELINA»

Дізнайтеся про вживання wazelina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wazelina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
Wazeliniarstwo, pochlebstwo, ukorzenie się, wazelina, najdroższy i najsłodszy Camille'u, wazelina, wazelina, wazelina. „Wybór patriotycznych ministrów. Znam ich wszystkich ze słyszenia, nie mam jednak tyle szczęścia, by oni znali mnie.
Hilary Mantel, 2015
2
Ryba Ludojad - Strona 61
wazelina. i. pałka. Zawsze byłem zwolennikiem likwidacji telewizji publicznej. Wypowiadałem się w tym duchu wielokrotnie i na pytanie, jak rozwiązać problem TVP, odpowiadałem niezmiennie – bez względu na to, kto akurat tą telewizją ...
Maciej Rybiński, 2011
3
Dzieje grzechu
Wyporządzenie polegało na tym, że miała broń dobyć ze skrytki na poddaszu, wyczyścić wazeliną i przygotować szufladeczki z nabojami. Czyściła tedy starannie wazeliną czarne naczyńka śmierci, wygładzała niezłomne ich karby, ...
Stefan Żeromski, 2015
4
Poradnik pielęgnacji ran przewlekłych: - Strona 61
Alantan®, – Arcalen®, – Linomag®, – maść konopna – nie wolno stosować w przypadku alergii na orzechy, – maść nagietkowa, – maść witaminowa, – maści zawierające lanolinę lub eucerynę, – Solcoseryl® maść, – wazelina. 8.6. Preparaty ...
Elżbieta Szkiler, 2014
5
Sprawozdania i prace Polskiego Towarzystwa Fizycznego: Comptes ...
Emulsje wytwarzałem w dwuch rodzajach ośrodków: w zwykłej wazelinie białej, oraz w pewnej mieszaninie, złożonej głównie z wazeliny, ponadto z oleju parafinowego i lanoliny (p. niżej); dla odróżnienia pierwszy z tych ośrodków oznaczam ...
Polskie Towarzystwo Fizyczne, 1927
6
Sto lat temu umarł Dostojewski - Strona 146
Przeszło sto lat później, towarzysz N. z ekipy propagandy sukcesu odpowiedzialny za polską kulturę, postać z typu Koń-Senatorem, która ma długą tradycję w polityce, na swoich występach w Moskwie aż krztusił się od wazeliny. Co kilka ...
Adolf Rudnicki, 1989
7
PRZTYCZEK czyli obserwator polityki: - Strona 58
Ryszard Petru tam popłynęła obrzydliwa wazelina, wielki cios dla tego miejsca, budowanie kraju na wazelinie. Włodzimierz Cimoszewicz obywatele rP domagają się ujawnienia inicjatorów tej nominacji. TVN24, 10.09.2015 polak, człoWiek i ...
Zdzisław Bombera, 2016
8
Złota godzina:
Potem moZemy przeczytać: Wazelina zmieszana z czterema#pięcioma kroplami kwasu salicylowego zabija plemniki, nie szkodząc przy tym waginie bądX macicy,. Spojrzaa na Comstocka z ponurym wyrazem twarzy. # Z tego, co wiem, ...
Sara Donati, 2016
9
Zimny strach
Pachnie jak wazelina. – Czy tego używa się na oparzenia? – pytał Jeffrey. – Nie, ale ten chłopak nie wygląda mi na kogoś, kto czyta ulotki, zwłaszcza jeśli się weźmie pod uwagę zawartość jego szafki. – Przyjrzała się dokładniej oparzeniom.
Karin Slaughter, 2014
10
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 31
Wszystkie części chromowane i niklowane należy pokryć wazeliną techniczną, farbą lub specjalnym pokryciem ochronnym. Z mechanizmów napędowych zlewa się zużyty olej i napełnia się je olejem świeżym. Odpowietrzniki zabezpiecza się ...
Seweryn Orzełowski, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WAZELINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wazelina вживається в контексті наступних новин.
1
Wazelina dla Wujka Sama Jacek Deptuła
Czy Stany Zjednoczone są naszym najlepszym sojusznikiem? Kiedy w USA rządziła rodzina Bushów, a stosunki mocarstwa z Rosją układały się znakomicie, ... «Gazeta Pomorska, Жовтень 15»
2
Wazelina leje się litrami! Pielęgniarki anestezjologiczne i …
Wazelina leje się litrami! Pielęgniarki anestezjologiczne i operacyjne prowadziły strajk głodowy, a zakładowe władze związku pip piszą pismo do dyrekcji. «Portal Pielęgniarek i Położnych, Жовтень 15»
3
Wazelina potrzebna od zaraz
Wyprzedano tam dostawę wazeliny na trzy lata! Chodzi o łatwe wejście prezesowi wiecie w co? Jasne. Zapanowało wzmożone zapotrzebowanie na ten tłuszcz. «naTemat, Вересень 15»
4
"Wszechogarniająca wazelina" - burza i śmiech po tweetach …
Błyski, impresje, intuicje - tak określa swoje ostatnie wpisy na twitterze poseł Zjednoczonej Prawicy Jacek Kurski. W dniu zaprzysiężenia Andrzeja Dudy na ... «http_//www.superstacja.tv/, Серпень 15»
5
Kiedy twoja pochwa woła o pomoc
... musi być nawilżona. Bezzapachowa, pozbawiona alkoholu i konserwantów wazelina pomoże na większość dolegliwości, które dotykają srom i jego okolice. «Cosmopolitan, Травень 15»
6
Wazelina – nie tylko dla zdrowia i urody
Jest na to jednak prosty, niedrogi, a przede wszystkim skuteczny sposób: wazelina. Nie tylko chroni ona naszą skórę, lecz także dobrze sobie radzi jako środek ... «Wirtualna Polska, Березень 15»
7
Najtańszy czasami może być najlepszy. Pytamy dermatologa o …
Najtańszym i jednym z najlepszych kremów na zimę jest wazelina. Jest świetnym izolatorem, który dobrze zachowuje się na skórze i chroni ją przed szkodliwym ... «naTemat, Січень 15»
8
Tanie mycie łazienki. Jak zaoszczędzić na środkach czystości
W czyszczeniu i dezynfekowaniu pomogą ci ocet, amoniak, wazelina i spirytus. Są tańsze i bardziej ekologiczne. Glazura i terakota będą zawsze błyszczeć, ... «fakt.pl, Листопад 14»
9
Wazelina - niezastąpiona przyjaciółka każdej kobiety
Wazelina to "efekt" uboczny destylacji ropy naftowej. W zależności od stopnia jej oczyszczenia, czyli koloru substancji dzieli się ją na cztery rodzaje - techniczną, ... «Gazeta.pl, Листопад 14»
10
Wazelina dla urody. Jak ją stosować?
Dostaniesz ją w każdej aptece i drogerii. Jest tania i bardzo przydatna. Wazelinę wynaleziono w 1872 roku i od tego czasu wykorzystywana jest na wiele ... «Wirtualna Polska, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wazelina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wazelina>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK