Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wety" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WETY У ПОЛЬСЬКА

wety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО WETY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «wety» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
wety

Weta

Weta

Вета - у широкому сенсі - колективне ім'я, дане більше 70 видів великих антропоморфних комах з сімейства Anostostomatidae і Rhaphidophoridae. У вужчому сенсі, це тип ветеринара, описаний Шопардом в 1923 році. У польській мові видів Дейнакрида описані на цій мові. Комахи, названі віта, є реліктовими та ендемічними видами, що зустрічаються лише в Новій Зеландії. Назва походить від маорійських слів "wetud punga", що означає "бог потворності". Weta – w szerokim znaczeniu – zbiorcza nazwa nadawana ponad 70 gatunkom dużych owadów prostoskrzydłych z rodzin Anostostomatidae i Rhaphidophoridae. W węższym znaczeniu jest to rodzaj Weta opisany przez Choparda w 1923. W języku polskim pod tą nazwą opisywane są gatunki z rodzaju Deinacrida. Owady określane nazwą weta są gatunkami reliktowymi i endemicznymi, występującymi jedynie na Nowej Zelandii. Nazwa pochodzi od maoryskich słów "wētā punga", oznaczających "bóstwo brzydoty".

Натисніть, щоб побачити визначення of «wety» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WETY


affluent society
affluent society
bety
bety
bialogrzbiety
bialogrzbiety
bibrety
bibrety
brykiety
brykiety
bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
ciety
ciety
cybety
cybety
cywety
cywety
czerwone berety
czerwone berety
dety
dety
duch swiety
duch swiety
dzien swiety
dzien swiety
ekskrety
ekskrety
epolety
epolety
frazety
frazety
inkrety
inkrety
kalety
kalety
kanut iv swiety
kanut iv swiety
kastaniety
kastaniety

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WETY

weteranski
weteranstwo
weterynaria
weterynarstwo
weterynaryjny
weterynarz
wetkac
wetknac
wetkniecie
weto
wetowac
wetowanie
wetrzec
wetrzec sie
wetter
wettinowie
wetu
wetula
weturyn
wew

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WETY

kety
klety
komplety
kopniety
krety
krotko obciety
krowiak podwiniety
lukowato zgiety
mapety
mety
mofety
moi uniwiersitiety
mupety
na pol rozciety
nabrzekniety
nadety
nadmarzniety
nadpekniety
nadwiedniety
najety

Синоніми та антоніми wety в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wety» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WETY

Дізнайтесь, як перекласти wety на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wety з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wety» в польська.

Перекладач з польська на китайська

wety
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

wety
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

wety
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

wety
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wety
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

wety
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

wety
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

wety
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

wety
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

wety
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

wety
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

wety
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

wety
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

wety
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wety
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

wety
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

wety
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

wety
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

wety
65 мільйонів носіїв мови

польська

wety
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

wety
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

wety
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wety
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wety
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wety
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wety
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wety

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WETY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wety» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wety

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WETY»

Дізнайтеся про вживання wety з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wety та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Wety czyli dessert. Kiedy «rubozszych domach i w davrnych wiékach byly nicmi: krajanka, ser naksztatt cegty, gomólki, gomole- czki, madrzyczki, makowniki, sérki owocowe, ozernia- wczyckie obarzaneczki, które bez zepsucia 2 i 3 lata mozna ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
2
A Carib Grammar and Dictionary - Strona 427
[Ww wete; Ahlbr. weto] wetu [GSV] [T wetu, Wj wetu, Ap etu, Wp peku] /n/ woodpecker [Pici- dae] [Ahlbr. wetu] wety [EVW] [T wety, Wj wet, Ap ety, Pm we, M we] [poss: wety] In/ waste, rust, shit [arata wety 'hot pepper, bird pepper [Capiscum fru- ...
Henk Courtz, 2008
3
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowo-zeszytowe
4 a gr. 24. Za ser na wety Za jabłka na wieczerzę i do kuchni. Za gruszki do kuchni ina wety . . Za orzechy włoskie Za trociczki do kadzenia z kadzidłem Cukiernikowi za pasztet .... Temuż za konfekty na wety . .-. Komaskiemu zaryby . . . . . B. gr.
Aleksander Wejnert, 1857
4
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 423
Wet, wety. Prof. Bruckner powiada, że wyraz w e t w mowie polskiej dość zagęszczony (np. wet za wet, wety, odwet, powetować) pochodzi z niem. Wełie, t. j. pamiętne, opłata dla sędziego, pobierana w Polsce przez sąd za słuchanie przysięgi.
Zygmunt Gloger, 1903
5
Krotki rys dziejow i spraw Lisowczykow - Tom 2 - Strona 259
Nie wypuścił Rozrażewski Strojnowskiego, aż hojnie wraz z innymi obdarowanego; nic mu jednak pewnie nad owe wety milszém nie było. – * 3 • • - - • - - -. 220) Niesiecki T. III. str. 894. 221) Dębołęcki Roz. XVII. str. 90 – 91. Winne tu składam ...
Maurycy Dzieduszycki, 1844
6
Obrazy starodawne - Tom 2 - Strona 145
Już – włoskie perfumy, zwierciadła weneckie Rej wspomina (1) Do tego należą weneckie mydła (2), miotełki włoskie (3) a nawet cukry na wety. Powstaje na tak wielkie marnotractwo, Andrzéj Rysiński (4). „Aż i wety nie insze tylko Genueńskie, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
7
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych ...
Ucichło, tu dworka nasza Na resztę uczty zaprasza: Jeszcze, mówiła, są wety. Ale wieśniaczka, rzucaiąc drużynę: O byway zdrowa i z tym pysznym gmachem! Wolę w pokoiu groch, móy i słoninę, Niż twoie wety ze strachem. ** N a im i e n i n y ...
Tomasz Szumski, 1821
8
Obrazy starodawne: Napisał Kaź. Wł. Wojcicki. Z drzeworytami ...
Do tego należą weneckie mydła (2), miotełki włoskie (3), a nawet cukry na wety. Powstaje na tak wielkie raar- notractwo, Andrzej Rysiński (4). * • * □ " * .,Ai i wety nie insze tylko Genueńskie, A>. frami, al kuglarze, i inne błazeuskie, I trefnicze ...
Kazimiérz Władysław Wóycicki, 1843
9
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Ucichło : tu dworka nasza Na resztę uczty zaprasza; Jeszcze, mówiła, są wety. Ale wieśniaczka, rzucając drużynę: 0 bywaj zdrowa i z tym pysznym gmachem! Wolę w pokoju groch mój i słoninę, Niż twoje wety ze strachem. X. FILOZOF I ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
10
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich do ...
Częfło wety, ktore kończyły biefiadę, dawano na infzych ftołach odfunąwfzy pierwfze. Co także czyniono niekiedy za każdym zaftawianiem. Wety złożone były z owocow świeżych, fuchych, fmażonych, z rożnych flodyczy , ciafta nakfztałt nafzych ...
Grzegorz Piramowicz, 1779

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WETY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wety вживається в контексті наступних новин.
1
„Szybcy i wściekli 7” – w których scenach był komputerowy Paul …
Problem polegał na tym, że sceny te były kręcone w jednym rodzaju oświetlenia, więc ekipa z Wety musiała zmienić oświetlenie w każdym ujęciu, by pasowało ... «naEKRANIE.pl, Жовтень 15»
2
Festyn „Pupile Wety” po raz dziesiąty!
1 października w Wecie najważniejsze były zwierzęta, ale szczytny cel jest zachętą do zaangażowania się w święto Wety także dla innych ludzi i instytucji ... «4lomza.pl, Жовтень 15»
3
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
W dniach 26 - 27 września 2015 roku mury Wety ożyły niecodziennym gwarem i radością. Ze wszystkich zakątków Polski i świata dotarli absolwenci, ... «Gazeta Współczesna, Вересень 15»
4
65 lat łomżyńskiej Wety
65 lat łomżyńskiej Wety. – Weta zerwała już kartki z 65 kalendarzy, a w nich pisała historię szkoły, nauczycieli, uczniów, rodziców, absolwentów – obecnych w ... «4lomza.pl, Вересень 15»
5
Nowoczesne boisko „Wety” do futbolu i lekkoatletyki już otwarte
Nowoczesne boisko „Wety” do futbolu i lekkoatletyki już otwarte. - Nowe boisko do piłki nożnej koło „Wety” i Bursy Szkolnej nr 2 to inwestycja miasta, na którą ... «4lomza.pl, Вересень 15»
6
„Weta” przygotowuje IV Zjazd absolwentów i przyjaciół
9., po czym uczestnicy przemaszerują Dworną, Giełczyńską i Rządową do budynku „Wety” przy ul. Stacha Konwy. W pierwszej, oficjalnej części uroczystości ... «4lomza.pl, Вересень 15»
7
Staże w Wielkiej Brytanii dla młodych weterynarzy z Podlasia
Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie "WETY" lub pod numerem telefonów: 86 216 50 93 (sekretariat), 608 421 449 (koordynator konkursu). «BiałystokOnline.pl, Серпень 15»
8
Śluby cywilne w plenerze coraz popularniejsze w Gdańsku
Cztery pary jak dotąd zarezerwowały salę Wielkiej Wety Ratusza Głównego Miasta. Są też chętni na ślub na plaży w Sobieszewie i w auli Politechniki Gdańskiej ... «Radio Gdańsk, Травень 15»
9
Uczniowie wspierają się przed świętami
Uczniowie łomżyńskiej "wety" zebrali ponad 250 kg żywności i zrobili świąteczne paczki swoim kolegom. W listopadzie Szkolne Koło Caritas w Zespole Szkół ... «Gazeta Współczesna, Грудень 14»
10
Nasz nowy dom. Osierocone rodzeństwo z Nowogrodu ma nowy dom
Wiedzieliśmy o trudnych warunkach mieszkaniowych Patrycji i jej rodzeństwa - przyznaje Aleksandra Dzbeńska, nauczycielka z łomżyńskiej "wety", która ... «Gazeta Współczesna, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wety [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wety>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись