Завантажити застосунок
educalingo
winowajczo

Значення "winowajczo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WINOWAJCZO У ПОЛЬСЬКА

winowajczo


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WINOWAJCZO

bakteriobojczo · bratobojczo · chwastobojczo · samobojczo · skrytobojczo · zabojczo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WINOWAJCZO

winogrodnik · winogrona · winogroniarnia · winogrono · winogronowy · winopicie · winorosl · winorosl wlasciwa · winoroslowate · winoroslowaty · winoslocz · winotrysk · winowac · winowajca · winowajczy · winowajczyni · winowiec · winowka · winowy · winozbior

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WINOWAJCZO

awanturniczo · badawczo · balwochwalczo · blizniaczo · bluznierczo · buntowniczo · byczo · chalupniczo · chorobotworczo · czczo · doodbytniczo · dorywczo · dotetniczo · dziewiczo · gauczo · gorniczo · gospodarczo · hulaszczo · indyczo · jaszczurczo

Синоніми та антоніми winowajczo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «winowajczo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WINOWAJCZO

Дізнайтесь, як перекласти winowajczo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова winowajczo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «winowajczo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

winowajczo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

winowajczo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

winowajczo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

winowajczo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

winowajczo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

winowajczo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

winowajczo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

winowajczo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

winowajczo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

winowajczo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

winowajczo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

winowajczo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

winowajczo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

winowajczo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

winowajczo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

winowajczo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

winowajczo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

winowajczo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

winowajczo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

winowajczo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

winowajczo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

winowajczo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

winowajczo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

winowajczo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

winowajczo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

winowajczo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання winowajczo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WINOWAJCZO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання winowajczo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «winowajczo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про winowajczo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WINOWAJCZO»

Дізнайтеся про вживання winowajczo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом winowajczo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sammlung - Strona 556
Małgorzata uśmiecha się winowajczo do Michała. — U nas ciągle bałagan — mówi żałośnie. — Obrusa mi jednego zabrakło. Michaś, ty byś nie przeszedł się do Marszałków? Oni na pewno pożyczą... — Co bym się nie miał przejść?
Maria Dąbrowska, 1972
2
Opowiadania - Strona 128
Ale i ta, obejrzawszy się, przystanęła i opieszale wróciła. — Jadwisia! Wołaj Zuzi, niech wydoi te krowy! — Małgorzata uśmiecha się winowajczo do Michała. — U nas ciągle bałagan — mówi żałośnie. — Obrusa mi jednego zabrakło. Michaś ...
Maria Dąbrowska, 1972
3
Przygody czlowieka myśla̧cego: Przedm - Strona 323
Stojąc już z czapką i rękawiczkami w ręce uśmiechnął się winowajczo. — Przepraszam, Ewa, że za taki bajkowy obiad uraczyłem cię, no... głupstwami. Ale nic. Grunt nie przejmować się i uważać na zakrętach. Ucałowali się wielokrotnie, Ewa ...
Maria Szumska Dąbrowska, ‎Ewa Korzeniewska, 1972
4
Z mojego ćwierćwiecza - Strona 25
Poprawki do naiwnego „credo" z lewa wnoszone Nie lubię, gdy ktoś się bije w cudze piersi, przeto wypada mi tutaj uderzyć się -winowajczo w pierś własną. Muszę przyznać, że za łatwo sobie wówczas wspólnotę polską wyobrażałem, zbyt ...
Zygmunt Lichniak, 1972
5
Powrót Dawida - Strona 136
Nie mam innego sposobu! Wyraz twarzy gospodarza stojącego w półotwartych drzwiach uległ po chwili zmianie: nasze spojrzenia spotkały się: moje było winowajczo przepraszające, bezradne, otwarte. — Eee tam! — machnięcie ręki.
Ryszard Wójcik, 1989
6
Wiersze wybrane - Strona 39
Postawisz kwiaty na małym okrągłym stoliku I uśmiechniesz się winowajczo i blado. Znam ten uśmiech zdrowych wobec tych, którzy wkrótce już [stąd odjadą, Odjadą niedaleko. Jest to uśmiech znikąd 1 nigdzie. Uśmiech, który powstał z ...
Irena Tuwim, 1979
7
Góry nad czarnym morzem - Strona 36
Unikałem spotkań z Dejanem i matką, rozmowy z nimi kryły napięte przemilczenie, znienawidziłem własny głos, winowajczo przymilny. Poufała nutka, z jaką mnie witał Cygan-czyścibut To mi przypomina wieczór na molo. Zbliżał się wyjazd ...
Wilhelm Mach, 1961
8
Gwiazda zaranna - Strona 172
Małgorzata uśmiecha się winowajczo do Michała. — U nas ciągle bałagan — mówi żałośnie. — Obrusa mi jednego zabrakło. Michaś, ty byś nie przeszedł się do Marszałków? Oni na pewno pożyczą... — Co bym się nie miał przejść?
Maria Dąbrowska, 2001
9
Piama wybrane - Tom 1 - Strona 574
Alicja uśmiechnęła się winowajczo. — W Anglii... — odpowiedziała. — O, w Anglii to nie byłoby potrzebne. Tam nie jest możliwe takie położenie człowieka. Ale wyraziła to po angielsku tak nieporadnie, że aż Wanda wzruszyła ramionami.
Maria Dąbrowska, 1956
10
O Antonim Czechowie - Strona 82
... bezecny rachunek, doktor czerwieni się jak rak i czuje się winnym, ale rachunek jednak podpisuje; kiedy chorzy skarżą mu się na głód i na grubiaństwo posługaczek, miesza się i mruczy winowajczo: — Dobrze, dobrze, potem rozpatrzę.
Tadeusz Leszczyński, 1955
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Winowajczo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/winowajczo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK