Завантажити застосунок
educalingo
wrecz

Значення "wrecz" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WRECZ У ПОЛЬСЬКА

wrecz


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WRECZ

krecz · narecz · obrecz · polobrecz · porecz · precz · recz · skrecz · strecz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WRECZ

wreboprzenosnik · wrebowiertarka · wrebowina · wrebowka · wrebowy · wrebywac · wrecz by · wrecz obcy · wrecz odwrotnie · wrecz odwrotny · wrecz przeciwnie · wrecz przeciwny · wreczac · wreczanie · wreczenie · wreczny · wreczyc · wreczyca wielka · wreczyciel · wreczycki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WRECZ

biecz · cala naprzod cala wstecz · chodecz · ciecz · czwormecz · damoklesa miecz · dwumecz · gjuwecz · kecz · kwindecz · lecz · mecz · miecz · miedzyrzecz · mlecz · na odsiecz · na rzecz · nalecz · nie omal lecz · nie omalze lecz

Синоніми та антоніми wrecz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wrecz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WRECZ

Дізнайтесь, як перекласти wrecz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wrecz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wrecz» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

公然
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

francamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

outright
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सीधे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صريح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

прямо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

total
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সরাসরি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

carrément
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

secara terang-terangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

sofort
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

あからさまな
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

노골적인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

didhuweni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hoàn toàn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அப்பட்டமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पूर्ण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

düpedüz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

completamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wrecz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

прямо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

direct
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εντελώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

volstrekte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

direkt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

outright
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wrecz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WRECZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wrecz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wrecz».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wrecz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WRECZ»

Дізнайтеся про вживання wrecz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wrecz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Płk Roman Polko - Gromowładny: o GROM-ie, MON-ie, Rangersach i ...
ptk ROMAN POLKO [wychowany fizycznie] Nigdy nie miałem problemów z zaliczeniem przedmiotu walka wręcz i nigdy też się do niego specjalnie nie przygotowywałem. Podczas jednego z zaliczeń, wraz z kolegą Waldkiem Hałasą, ...
Roman Polko, ‎Magdalena Łukaszewicz, 2005
2
Leksykalno-semantyczne wykładniki parentezy postpozycyjnej w języku ...
odwiedzajqcego тоnastyr uderza wrecz obsesyjne podkreslanie obrony przed polskiтi najezdzcaтi '; - partykuly о znaczeniu 'a nawet/nawet': Wszystkie prace wykonywal dokladnie, wrecz pedantycznie; W dodatkи postrzegaтy Rosjç jako ...
Ewa Komorowska, 2001
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
*recz SW z gwiazdka. traktuja.c polaczenie w oba recz, u Miaskowskiego kreci w oba re.cz oszczep, jako odmiankç przsl. oburqcz; tak wiçc przsl. wrecz powstal pewnie przez analogiç do przyslówków typu wciaz z jednoczesnym wplywem ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
4
Polacy na Ukrainie w latach 1921-1939 - Strona 189
Wladze bolszewickie podejmujac j^ ani na chwile nie mialy zamiaru rezyg- nowac ze swej kontroli nad mniejszosciami narodowymi, wrecz przeciwnie. Natomiast w ten sposób pozby wary sie, jak mozna sadzic, posredniego ogniwa, w tym ...
Janusz M. Kupczak, 1994
5
Iskra lejdejska: powieść ideogramologiczna - Strona 196
Wnet i sluch wszelki o nim zaginal, dobrze, ze skadinad wiadome sa. dalsze jeszcze dzieje tak m lodo ze- szlej Marii Blawatskiej, co prawda niedlugie juz, niemniej interesujace, wrecz fascynujace, jak wszystka tu blaga. — Wrócila!
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1982
6
Retoryka a poznanie: powieściopisarstwo Teodora Parnickiego
Zwrot ten pojawia sie w powiesciach Par- nickiego wrecz obsesyjnie, czasem jeszcze jako ironiczne „QUA- TRUM NON DATUR" [T 172, P 650, ZK 76, IZK 253, RWS 146]. To tylko niektóre motywy - te najbardziej narzucajace sie — stale ...
Andrzej Juszczyk, 2004
7
Marzenie o chuliganie - Strona 135
Nie tyle wrecz, co wrecz rosnac zaczelo. Wyszedlem z nim na wierzchu." To, co rzekomo odrzucil "Tygodnik Powszechny" ma z kolei inny status od pozostafych tekstów: oddalonego jakoby przez 135 "brulionu" przygoda z wolnosciq.
Andrzej Horubała, 1999
8
Szuflada z Atlantydy - Strona 8
Intrygowala mnie zapewne ich determinacja i bezwzglednoáé, z jaka. gotowi byli skreslic swój áwiat, kompletnie zatracic wzrok i wmó- wic sobie lub innym kompletnie utopijna, wrecz sprzeczna ze „szkielkiem i okiem" chimere. Moja uwaga ...
Stanisław Bereś, 2002
9
R - Z. - Strona 759
A wreszcie wszystko mi jedno, со zrobisz. w rezultacie p. rezultat. wrecz 1. «przyslówek oznaczajacy: bezpo- árednio, z bliska (zwykle o sposobie walki)»*. Walczyé wrecz. 2. «w funkeji przymiotnikowej (o walce, zwykle na biala. broñ lub za ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Kodex postępowania sądowego cywilnego - Strona 74
aa 4 Przeciąg czasu w którym przepisano wezwanemu, aby przyniosł oryginał, zacznie ,sie od dnia wreczenia rozkazu lub c ę r wyroku iego Patronowi ; a gdyby wezwany nie pospieszył się nalezycie z przyniesieniem rzeczonego oryginału w ...
Antoni Łabęcki, 1821
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wrecz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wrecz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK