Завантажити застосунок
educalingo
wydobyc sie

Значення "wydobyc sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYDOBYC SIE У ПОЛЬСЬКА

wydobyc sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYDOBYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYDOBYC SIE

wydobrzec · wydobrzenie · wydobrzyc · wydobyc · wydobycie · wydobywac · wydobywalny · wydobywanie · wydobywca · wydobywczy · wydoic · wydoj · wydojenie · wydojowy · wydokazywac sie · wydokowac · wydolac · wydolic · wydolnosc · wydolnosciowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYDOBYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми wydobyc sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wydobyc sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYDOBYC SIE

Дізнайтесь, як перекласти wydobyc sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wydobyc sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wydobyc sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

逃生
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

escape
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

escape
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पलायन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

هرب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

побег
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

fuga
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বের হও
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

évasion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

melarikan diri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Flucht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

エスケープ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

탈출
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

uwal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trốn thoát
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தப்பிக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सुटलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kaçış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

fuga
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wydobyc sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

втечу
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

evadare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απόδραση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ontsnapping
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

flykt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

flukt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wydobyc sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYDOBYC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wydobyc sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wydobyc sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wydobyc sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYDOBYC SIE»

Дізнайтеся про вживання wydobyc sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wydobyc sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
laffen, '1. gniewem powstać na kogo; 'powstać na kogo; _, 'odezwnć się. nie módz dinth milczeć; -ebnnnrm va. írr. (b.) ... (lemme lol. dam lol, ioogciommm) dostać się na wolnoić; non moue- uwolnić się od cze o; son Gebuan -— wydobyć się z d ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
Podróże historyczne po ziemiach polskich od 1811 do 1828 roku
Staraja sie Wiec ile mezua urywac со ed pedrózuege und przepìs, a te pewiadaniem zc nienla keni, az sie im ce ... spaduieciem deszczu, ulice staja sie bletuistemi de nieprzebycia, tak, iz W zimie czteréma kol'lmi ledwìe wydobyc sie nlozua.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1859
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 119
Wydobyc sie, wyplgtac sic z matni. przen. «sytuacja bez wyjscia: potrzask, puiapka, zasadz- ka»: Znalezc sic w matni. matot m /V, DB. -a, Ms. ~ole; Im M. -y, DB. -ów 1. p. matotek wzn. 1. 2. pot. zgr. od matoiek w zn. 2. matolectwo n III, Ms. ~wie, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
O zadaniu mlodziezy polskiej ksztal ca cep sie w Uniewersytecie. ...
Takie niepoczesne usposobienie, pełne wstrętu do literatury klassycznéj zrodziło się ztąd, że go w szkole dręczono, ... sił,. myśl. ich. wydobyć. z. gnusności,. aby ją rozbudzić, zaostrzyć jéj bystrość. Jednak upraszam Was, moi Panowie ...
Jozef Kremer, 1871
5
Czy Polacy moga sie wybic na niepodleglosc. Wydanie nowe. (Ob die ...
kiem jak włościanie krakowscy opierali się iść do obozu Kościuszki, ile używąli sposobów już nawet po bitwie racławickiej , aby się z niego wydobyć; ale gdy poznali że to idzie o ich wolność, mając wielką łatwość schronienia się do Galicyi ...
[Anonymus AC09798007], 1839
6
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
Urobót fortecznych w Zamościu, od więźniów którzy się z więzów wydobyć chcieli, jako jich wspólnik zaskarżony, z utęsknieniem czekał wyroku śmierci. Wielki książe Konstanty wolał dłużej się cieszyć i delektować jego cierpieniem : zachował ...
Joachim Lelewel, 1843
7
Opis starożytnéy Polski, przez Tomasza Święckiego
Archivum ziem'skie W tenczas znikne< lo: dzialo sie to dnia 2o Marca 1656 roku. _ 'swiadczy Lubieński. Karóf Gustawpatrzgc. z drugiéy strony na ten niesczesny .Wyp'adek,vw krótce znalazl sposób Wydobyc sie znayniebezpiecznieyszéy ...
Tomasz Święcki, 1816
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
gnely czeslo za soba sklonnosc do kra- dziczy. tidzio w dlugim ciagu lat utrzy- maly sie stany szlachccki , miejski i chlo- ... kto zrobil majatek, zostat szlaebcicem , a chlop jako nicwolnik nie niógt wydobyc sie na mie- ezczanina, przeto miasta ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: wydane z ...
Jesli tak b§dzie, ch§t- nie damy nastepnie, сo zkqd kolwiek wydobyc sie nam uda i nie wqtpim, ze posiadacze tego rodza- ju ulotnych pisemek , zechcq nam ich w kopjach udzielié. Nie jednemu wyda sie dziwnq naiwnosc (ze nie nazwi jéj ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
10
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
Do pracy więc, pomyślałem sobie, i jak dzieciak ciekawy począłem się uczyć języków wschodnich. c»+ * * * * * cy>> U$ * co. ... „Dam nurka, chociażby i w ocean głęboki – mogę się „wprawdzie utopić – lecz mogę i wydobyć drogiej ceny perłę!
Ahmad Wasif, 1846
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wydobyc sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wydobyc-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK