Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wymioty" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WYMIOTY У ПОЛЬСЬКА

wymioty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО WYMIOTY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «wymioty» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
wymioty

блювота

Wymioty

Блювота - швидка висилка шлункового вмісту з шлунку через стравохід і порожнину рота, що призводить до сильних скорочень м'язів черевної порожнини, діафрагми та судини. Блювота часто передує нудоті або супроводжує їх. Іноді блювота не закінчується блювотою. Блювота може розглядатися як рефлектор організму у захисті від токсичного харчового отруєння або надмірна дилатації будь-якої частини шлунково-кишкового тракту, що може призвести до його руйнування. Вони важливі і часто зустрічаються в клінічній практиці, але не є характерними симптомами, які можуть мати численні причини, іноді не пов'язані з шлунково-кишкового тракту. Коли причина блювоти не виявляється, їх називають функціональною блювотою. Wymioty – gwałtowny wyrzut treści pokarmowej na zewnątrz z żołądka poprzez przełyk i jamę ustną, w wyniku silnych skurczów mięśni brzucha, przepony i klatki piersiowej. Wymioty często poprzedzają nudności lub im towarzyszą. Niekiedy odruchy wymiotne nie kończą się wymiotami. Wymioty można rozpatrywać jako odruch organizmu w obronie przed zatruciem toksycznym pokarmem albo nadmiernym rozdęciem jakiegoś odcinka przewodu pokarmowego, które może prowadzić do jego uszkodzenia. Są ważnym i często spotykanym w praktyce klinicznej, lecz niecharakterystycznym objawem chorobowym, który może mieć liczne przyczyny, niekiedy niezwiązane z przewodem pokarmowym. Gdy nie udaje się wykryć przyczyny wymiotów, bywają one nazywane wymiotami czynnościowymi.

Натисніть, щоб побачити визначення of «wymioty» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYMIOTY


alikwoty
alikwoty
bazgroty
bazgroty
bibeloty
bibeloty
bladozloty
bladozloty
brazowozloty
brazowozloty
ciagoty
ciagoty
ciezkie roboty
ciezkie roboty
co do joty
co do joty
czerwono zloty
czerwono zloty
czerwonozloty
czerwonozloty
czerwony zloty
czerwony zloty
dniej minuwszych aniekdoty
dniej minuwszych aniekdoty
dopoty
dopoty
forboty
forboty
galopujace suchoty
galopujace suchoty
galoty
galoty
ikarowe loty
ikarowe loty
jasnozloty
jasnozloty
nadgnioty
nadgnioty
sczioty
sczioty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYMIOTY

wymilczec
wyminac
wyminac sie
wyminiecie
wymiocinowy
wymiociny
wymiot
wymiotac
wymiotnica
wymiotnica lekarska
wymiotnie
wymiotny
wymiotowac
wymiotowanie
wymiotowy
wymizdrzyc sie
wymizerniec
wymizerowac
wymizerowanie
wymizerowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYMIOTY

jaz zloty
klamoty
klejnoty
kostomloty
koty
lofoty
miedziano zloty
miedzianozloty
niezloty
oceloty
ognistozloty
parkoty
pas cnoty
ploty
poty
raksloty
rdzawozloty
roboty
rogozloty
roty

Синоніми та антоніми wymioty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wymioty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WYMIOTY

Дізнайтесь, як перекласти wymioty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wymioty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wymioty» в польська.

Перекладач з польська на китайська

呕吐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

vómitos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

vomiting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

उल्टी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قيء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

рвота
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

vómitos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বমি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

vomissement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

muntah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Erbrechen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

嘔吐
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

구토
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

muntah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nôn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வாந்தி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

उलट्या होणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kusma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

vomito
65 мільйонів носіїв мови

польська

wymioty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

блювота
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

vărsături
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

έμετος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

braking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kräkningar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

oppkast
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wymioty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYMIOTY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wymioty» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wymioty

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYMIOTY»

Дізнайтеся про вживання wymioty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wymioty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
Wiek Rodzaj krwawienia Charakterystyka NOWORODEK spożycie krwi matki* krwawe wymioty lub krwawe stolce, duża ilość badanie na obecność hemoglobiny A (typu dorosłych) choroba wrzodowa krwawe wymioty, zmienna ilość krew ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 469
operacji, wymiotów pooperacyjnych – ok. 20% w sali budzeń i ponad 50% w ciągu 24 godz. Chociaż anestezjolog nie ma wpływu na nudności i wymioty spowodowane zabiegiem operacyjnym lub diagnostycznym, to może on zmniejszyć ich ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Wymioty. § 68. Jest to mimowolne, gwałtowne wypróżnienie zawartości żołądka (a nawet kiszek) przez usta i nos, które uskutecznia się z mniejszém lub większém wysileniem. Bezskuteczne usiłowanie do wymiotów zowie się krztuszeniem, ...
G. C. Haubner, 1876
4
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 372
Rozróżnienie nie zawsze jednak jest łatwe, tym bardziej że rozwój fizjologiczny wpustu (połączenie przełyku z żołądkiem) noworodka przyczynia się do wymiotów. Pomijając wszystkie anomalie fizjologiczne (wadliwe ułożenie wpustu) lub ...
Daniel Marcelli, 2013
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 4
... połykania zaburzenia oddychania, wymioty, zmiana obwodu szyi wymioty bez domieszki żółci nieprawidłowy rozwój, wymioty wymioty, niedożywienie wymioty bez obecności żółci wymioty wymioty, ulewania wymioty żółcią, uczucie ...
Nicholas J Talley, 2013
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 533
Wszystko to lylko na wymiot, wszystko to nieszczere. Tward. VW. 12. na око , na pozór , by wabié, nçcié; bjngeroorfeii jitm Sd;eiii, um ащпИвйеп. Potçiny jest róg jednoroica , u którego byk pifa , t. j. wymiotem slomç napchanym by}. Birk. Chmiel ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Człowiek, który biegnie przez las
Wymiotując, krzyczał – przestraszony i zdziwiony jednocześnie: – Tato, mam wymioty, mam wymioty! Uspokajałem go, mówiąc wierutne bzdury, że to normalne, że ma wymioty, każdy od czasu do czasu ma wymioty, to w sumie zdrowe, ...
Mariusz Grzebalski, 2006
8
Alergie
WYMIOTY Jest to odruch obronny organizmu przed szkodliwym pokarmem, a także objaw zatrucia organizmu. Nawracające wymioty spowodowane alergią na pokarmy spotyka się głównie u niemowląt (tzw. wymioty chlustające) i małych ...
Danuta Myłek, 2010
9
7 rzeczy, o których nie powiedzą ci lekarze: Poradnik zdrowego stylu ...
WYMIOTY. MOGĄ. BYĆ. OZNAKĄ. ZDROWIA! To, Ze nasz organizm jest w stanie pozbyć się toksyn, 9wiadczy o naszym zdrowiu. W przeciwie"stwie do tego, co się powszechnie uwaZa, powinni9my się niepokoić dopiero wtedy, gdy nasze ...
Dr Warren Sipser, ‎Andi Lew, 2015
10
Przewlekły ból miednicy - Strona 165
... senność, krwawienia z przewodu pokarmowego, owrzodzenia żołądka i jelit Niestrawność, ból brzucha, nudności Niestrawność, nudności, zaparcie, ból brzucha Niestrawność, nudności, zaparcie, ból brzucha Nudności, wymioty, zaparcie, ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYMIOTY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wymioty вживається в контексті наступних новин.
1
KER: reklama Hydronei nieetyczne, bo zachęca do lekceważenia …
W jednej ze skarg napisano też, że spot może prowadzić do sytuacji zagrażających życiu - wymioty mogą być objawem chorób czy urazów, które wymagają ... «wirtualnemedia.pl, Жовтень 15»
2
Czy coca-cola pomaga na biegunkę i wymioty?
Napoje należy podawać schłodzone, gdyż ciepłe nasilają wymioty. Dziecko nie powinno wypić zbyt dużo naraz - najlepiej serwować płyny po łyżeczce co 2-3 ... «Interia, Жовтень 15»
3
Onkolodzy: właściwie stosowane leki przeciwwymiotne łagodzą …
Nudności i wymioty to jedne ze skutków chemioterapii, których pacjenci obawiają się najbardziej. Dzisiejsza medycyna dysponuje lekami, które są w stanie ... «Onet.pl, Вересень 15»
4
Księżna Kate Middleton w trzeciej ciąży?! Znowu cierpi na …
Przypomnijmy, że ulubienica Brytyjczyków (i nie tylko) w poprzednich dwóch ciążach cierpiała na Niepowściągliwe Wymioty Ciężarnych. To niestety coś ... «Radio Eska, Вересень 15»
5
Skażone wody olimpijskie, surfer w szpitalu. "Wymioty, zawroty głowy"
Kolejne niepokojące wieści ze znanej z zanieczyszczenia zatoki Guanabara, gdzie za rok odbędą się olimpijskie zmagania w kilku wodnych dyscyplinach. «Sport TVN24, Серпень 15»
6
Wymioty, reanimacja, zwłoki okryte prześcieradłem. Wojewoda …
"Jazdy" jednak nie ma, bo jedna z dziewczyn pada nieprzytomna, a druga wymiotuje. "Zamiast jazdy mamy zjazd" - mówi nastolatka. Na miejscu pojawiają się ... «TVN24, Липень 15»
7
Wymioty i bóle po kąpieli w Bałtyku. Na tych plażach zakazali …
Cztery nadmorskie kąpieliska: Ustronie Morskie, Sarbinowo, Unieście oraz Mielno zamknięto z powodu zanieczyszczenia wody bakteriami Escherichia coli ... «Sfora, Липень 15»
8
Najczęstsze infekcje pokarmowe
Biegunka, wymioty, nudności – dolegliwości ze strony układu pokarmowego to szczególnie uciążliwe oblicze dziecięcych infekcji. Tym bardziej, że objawy te ... «dzieci.pl, Березень 15»
9
Nudności i wymioty: wspomagać to też leczyć
Tymczasem nudności, wymioty czy kacheksja to jedne z najbardziej uciążliwych i niebezpiecznych efektów działań niepożądanych u pacjentów poddanych ... «Medexpress.pl, Березень 15»
10
Otyłość? Wymioty? Niedowaga? Wyrzuty sumienia?....
Powyższe hasła tytułowe przybliżają nas do tematyki związanej z zaburzeniami jedzenia. U coraz więcej osób można zaobserwować trudności w tym zakresie. «Gazeta Powiatowa, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wymioty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wymioty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись