Завантажити застосунок
educalingo
wypisek

Значення "wypisek" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYPISEK У ПОЛЬСЬКА

wypisek


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYPISEK

cisek · cypisek · dopisek · lisek · niedolisek · obelisek · podpisek · polmisek · przypisek · serwisek · spisek · szwedzki polmisek · urwisek · wisek · zapisek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYPISEK

wypinac · wypinac sie · wypinanie · wypindrzony · wypindrzyc sie · wypior · wypis · wypisac · wypisac sie · wypisanie · wypiska · wypisy · wypisywac · wypisywac sie · wypisywacz · wypisywanie · wypisz wymaluj · wypitek · wypitka · wypitrasic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYPISEK

agnusek · atlasek · balasek · basek · blondasek · bobasek · brudasek · brusek · calusek · chytrusek · czasek · diasek · dowcipasek · figlasek · frykasek · garbusek · gensek · glosek · gluptasek · golasek

Синоніми та антоніми wypisek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wypisek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYPISEK

Дізнайтесь, як перекласти wypisek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wypisek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wypisek» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

wypisek
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

wypisek
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wypisek
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

wypisek
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wypisek
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

wypisek
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

wypisek
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

wypisek
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

wypisek
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wypisek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wypisek
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

wypisek
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

wypisek
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wypisek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wypisek
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

wypisek
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

wypisek
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wypisek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

wypisek
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wypisek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

wypisek
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wypisek
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wypisek
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wypisek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wypisek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wypisek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wypisek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYPISEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wypisek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wypisek».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wypisek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYPISEK»

Дізнайтеся про вживання wypisek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wypisek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Czy było warto?: wspomnienia - Strona 601
Bardzo ważnym uzupełnieniem wyżywienia w więzieniu były paczki lub „wypiski". Początkowo były paczki dostarczane przez rodziny, potem te paczki skasowano i wprowadzono te tak zwane wypiski. Polegało to na tym, że jeżeli ktoś miał na ...
Andrzej Kownacki, ‎Robert Stopikowski, 2000
2
Fantastyczne Podróze - Strona 75
I takem, się był do nowego mego rzemiosła zaochocił, że nie pojmowałem większego ukontentowania jak czytać i nic nie czuć, czytać jedynie dla dogodzenia pamięci. Już nie myślałem, a tylkom pamiętał; byłem cały złożony z wypisek, uwag, ...
Osip I. Senkovskij, 1840
3
Kryminał tango
Gdzieś miesiąc przed wyjściem zaczął się powoli szykowaćdo wypiski.Przede wszystkim wziął się za rozdzielanie swego majątku.A jak na więźnia,to miałcałkiem pokaźny. Wiedział, że nigdy nie wolno palićza sobą mostów albo przeczuwał, ...
K. S. Rutkowski, 2015
4
Zapis - Wydania 15-17 - Strona 18
Zbliżała się kolejna „wypiska". W Areszcie Śledczym na Mokotowie dwa razy w miesiącu więźniowie mogą kupować żywność i przedmioty osobistego użytku, papierosy, zapałki, artykuły papiernicze, każdorazowo za sumę 245 złotych.
Jerzy Andrzejewski, 1980
5
Wysoki brzeg - Strona 81
_ Za ile dni może być wypiska? _ zapytał pan Kazio. _ Przed świętami muszą zrobić. _ To dobrze, kończy mi się już maryśka. _ Ja też cienko przędę i od kilku dni lecę szmalczykiem _ powiedział Wiesiek z dewizówki. _ Ciekawe, czy zaczną ...
Stefan Niesiołowski, 1989
6
Organizacja spiskowa 1848 roku w Krolewstwie Polskim - Strona 101
Konstanty Pawłowski 1. 24, kleryk, w. lipiec 1849, pow. hrubieszowski, ks. Rochański, Cz. V, Rpt. 3.VII 1850 r., a. 1850 r. (zezn. Świerzb.), Cz. III, Rpt. 7. IV 1850: korpus orenburski (jeśli nie ma święceń), Cz. V, wypiska 1850 r. Piotr Pietliński 1.
Anna Minkowska, 1923
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 451
Toł Saut. 92, ein fifer Bogel, ein 8ögeIden, ba6 fid mirb; ob. pierzyć się). - $, Kamienieię z Niobą, kąta szukam w któWYPIS - WYPISEK. 45s rym Mógłbym uledz słonecznych promieni wypiorem. Por. Pocz. 279 ? WYPIS, – u, m., WYPISEK, – fku, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 58
5 terminek 15 lasek 24 dowcipek :* 7 miodek - 16 kątek 25 kleiek 8 wymysłęk „ 17 pomorek „ |26 wypisek | 9 źnaczek 18 wersalik 27 wąsek - . • • • • • • • • Maią na a i u te tomik, ka,ku, instrumencik; skripcik, sklepik | | | | | Ş • • • • f) Zakończone na ...
Maximilian Jakubowicz, 1823
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 106
... domek, domeczek, budynek, sének, sémeczek, majoranek, terminek, saganek, wymysłek, pyłek, pomorek, miodek, sadek, mostek, wąsek, lasek, kwasek , wypisek, groszek, maczek, soczek, snaczek; maik, tonik, wersalik, kwescik. 75. G e n i ...
Václav Hanka, 1839
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wypisek, g. ska, sku, m. $(t5;ug. 2) ein Plué;ägtein, eine $ted): R!!ltg. Wypiskam, wypiszczę, wypisnę, pid. *rim. u. Wy. Wypisny, adj. ($ptractè,; sue,, g. ego. n. &gträct645e6ibrem. Wypisuię, (ować) s. nd 2. Wypisywam, f. nd. czę. 1. Wypiszę ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYPISEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wypisek вживається в контексті наступних новин.
1
Od dziś każdy w UE może leczyć się, gdzie chce. Tylko Polak ma …
Wiezień miał wszystkie prawa jak w sanatorium, miał prawo do widzeń, do korespondencji, spacerów, opieki lekarskiej, wypisek, mógł leżeć w łóżku w porze ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wypisek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wypisek>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK