Завантажити застосунок
educalingo
wypowiadanie

Значення "wypowiadanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYPOWIADANIE У ПОЛЬСЬКА

wypowiadanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYPOWIADANIE

badanie · biadanie · danie · dodanie · dogadanie · dogladanie · dojadanie · dokladanie · dopadanie · dopowiadanie · dosiadanie · drugie danie · drugie sniadanie · dyrdanie · gadanie · grdanie · gwizdanie · jadanie · majdanie · merdanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYPOWIADANIE

wyposrodkowywac · wyposzczony · wypotegowac · wypotniec · wypotnik · wypotrzebowac · wypowazniec · wypowiadac · wypowiadacz · wypowiadalny · wypowiedni · wypowiedz · wypowiedzenie · wypowiedzeniowy · wypowiedziec · wypowiedziec sie · wypowiedziec wojne · wypowijac sie · wypoziomowac · wypozyczac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYPOWIADANIE

nadanie · nagadanie · nakladanie · napadanie · niedojadanie · nieoddanie · nieposiadanie · nieudanie · niewidanie · obgadanie · objadanie · obkladanie · obsiadanie · oddanie · odjadanie · odkladanie · odkradanie · odpadanie · odpowiadanie · odprzedanie

Синоніми та антоніми wypowiadanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wypowiadanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYPOWIADANIE

Дізнайтесь, як перекласти wypowiadanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wypowiadanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wypowiadanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Spoken
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Spoken
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मौखिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

منطوق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

разговорный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Spoken
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ভাষী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

parlé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bercakap
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

gesprochen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

口頭の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

구두의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ngandika
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Spoken
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பேசும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बोलत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

konuşma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

verbale
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wypowiadanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розмовний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

vorbit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ομιλούμενες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gesproke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

talad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Spoken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wypowiadanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYPOWIADANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wypowiadanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wypowiadanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wypowiadanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYPOWIADANIE»

Дізнайтеся про вживання wypowiadanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wypowiadanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kolokwia Platońskie: Theaitītos - Strona 151
(ii) Po drugie, wypowiadanie, lègein, ma charakter okazywania bądź czynienia jawnym, âmfn ̈ poieØn. Odpowiednio do tego lìgo jest tym, w czym — bądź dzięki czemu — coś staje się jawne. Gdy ktoś mówi na głos, jak Teajtet ma na imię, ...
Artur Pacewicz, 2007
2
Książka O Modlitwie Salat:
Meczety, które znajdują się na drodze albo takie, które nie mają imama, muezzina i określonej wspólnoty, odwiedzane są przez różne wspólnoty, które wykonują o różnych porach ten sam czas salatu, dla każdej wspólnoty wtedy wypowiada ...
Hasan Yavas, 2014
3
Język i nauka - Strona 249
Wypowiedzią, a nie tylko wyrażeniem tej niewiedzy, gdyż pytający zapytał właśnie w tym celu, aby spotkany przechodzień domyślił się z jego zapytania, że on nie wie, gdzie jest ulica księdza Skorupki i oczywiście udzielił mu odpowiedzi.
Henryk Stonert, 1964
4
WIARA I ISLAM:
Niewierzące serce jest brudne, martwe. Pierwszym obowiązkiem jest pracować nad tym, żeby serce było czyste. Robienie ibadet, a szczególnie wykonywanie salatu i wypowiadanie istigfar, oczyszcza serce. Popełnianie haram psuje serce.
Mevlana Halid Bagdadi, 2014
5
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
W następnym etapie trzeba będzie skupić się na wspomaganiu dziecka w swobodnym wypowiadaniu się o tym, co sobie wyobraża, czego pragnie i jak rozumie to, co się wokół niego dzieje. Wypowiadanie się za pomocą słów to nie wszystko.
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
6
O nauce i filozofii nauki: księga poświęcona pamięci Jerzego ...
Okoliczność wpływająca na odniesienie w wypadku wyrażeń okazjonalnych jest ściśle związana z samym wyrażeniem, a raczej z jego tworzeniem - wypowiadaniem lub pisaniem. Po prostu okoliczność w tym wypadku jest pewną własnością ...
Krystyna Zamiara, 1996
7
Paragrafy niezgody: agresja sowiecka na Polskę w 1939 r. w świetle ...
Instytucja wypowiadania wojen66 ugruntowała się w stosunkach międzypaństwowych w okresie formowania i konsolidacji organizmów państwowych. Funkcje tej instytucji dotyczyły przede wszystkim spraw wewnętrznych. Zapobiegała ona ...
Andrzej Knorowski, 2002
8
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Tom 1 - Strona 88
Ów X — zgodnie z definicją bezpośredniego co do treści wypowiadania — zdaniem „koń jest ssakiem" bezpośrednio wypowiedział w języku polskim myśl, że koń jest kręgowcem. Ponieważ zaś wedle definicji znaczenia, gdy zdanie A ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
9
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Inspiracje i źródła
Inspiracje i źródła Eugenia Rostańska, Mirosław Kisiel. Tabela 7. Mowa – październik. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 razem Sposób wypowiadania się 2 1 2 0 2 2 1 1 1 2 1 1 1 2 2 21 Samorzutne podejmowanie rozmowy 2 1 2 0 2 2 1 1 1 ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
10
Słownik pojęć filmowych: Gramatyka, kod, mowa wewnętrzna, styl
Stanowią najczystszy przykład porządku wypowiadania, gdyż oznaczają interwencję (nie są zatem neutralne), a nie pochodzą od osoby. Wskazują na obiektywny status obrazu, wzmacniają go. Ten typ wypowiadania (zarazem obiektywnego i ...
Alicja Helman, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYPOWIADANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wypowiadanie вживається в контексті наступних новин.
1
Polska służba zdrowia. Lekarze rodzinni rozważają wypowiadanie
Lekarze rodzinni z Federacji Porozumienie Zielonogórskie rozważają wypowiadanie kontraktów. Przy 45-dniowym terminie wypowiedzenia kontrakty mogą nie ... «Money.pl, Серпень 15»
2
Przewodniczący Episkopatu o wzywaniu imienia Pana Boga …
Nie chodzi więc tu jedynie o lekkomyślne wypowiadanie na głos imienia Bożego, ile raczej o wskazanie, że każdy grzesznik obraża imię Boże – zaznaczył ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Травень 15»
3
Dyrektor MOSiR-u: Wypowiadanie takich słów woła o pomstę do nieba
SANOK / PODKARPACIE. Dyrektor sanockiego MOSiR-u Damian Delekta zabrał głos w sprawie raportu z audytu przeprowadzonego w jednostce na przełomie ... «eSanok.pl, Березень 15»
4
Wałęsa: potrzeba świadectw tamtych dni
Obowiązkiem świadków tamtych zdarzeń jest wypowiadanie się, aby w historii Polski zajęły one właściwe miejsca - mówił były prezydent Lech Wałęsa na ... «Onet.pl, Серпень 14»
5
Chemioterapia pogarsza zdolności werbalne
Chorzy na raka poddawani wysokim dawkom chemioterapii od 2 do 3 razy częściej doświadczają długotrwałych trudności z wypowiadaniem się niż chorzy, ... «Polskie Radio, Вересень 11»
6
Wypowiadanie podwójnych umów OC komunikacyjnego
Towarzystwa ubezpieczeniowe coraz liberalniej podchodzą do rozwiązywania umów tzw. podwójnego OC. Niektóre firmy pozwalają rozwiązać bez większych ... «Gazeta Prawna, Серпень 09»
7
Klauzule abuzywne a wypowiadanie umowy ubezpieczenia
Wadliwe konstruowanie przez ubezpieczycieli postanowień o.w.u. regulujących kwestię wypowiadania umów ubezpieczenia jest jednym z najbardziej ... «Bankier, Листопад 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wypowiadanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wypowiadanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK