Завантажити застосунок
educalingo
wytrzeszcze

Значення "wytrzeszcze" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYTRZESZCZE У ПОЛЬСЬКА

wytrzeszcze


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYTRZESZCZE

artykuliszcze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · domiszcze · dworzyszcze · dziwowiszcze · gaszcze · grodziszcze · haszcze · horodyszcze · jeszcze · kleszcze · kurwiszcze · kwasne deszcze · laczyszcze · lepiszcze · paliszcze · pierwoszcze · polbozyszcze

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYTRZESZCZE

wytrzec sie · wytrzepac · wytrzepanie · wytrzepki · wytrzepywac · wytrzepywanie · wytrzesienie · wytrzeszcz · wytrzeszczac · wytrzeszczak · wytrzeszczanie · wytrzeszczenie · wytrzeszczyc · wytrzezwiac · wytrzezwialy · wytrzezwianie · wytrzezwic · wytrzezwic sie · wytrzezwiec · wytrzezwienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYTRZESZCZE

basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · borsucze · cwiercrocze · jelito czcze · praszcze · ratyszcze · siedliszcze · slobodyszcze · stanowiszcze · tomiszcze · uroczyszcze · zborzyszcze · zburzyszcze · zgliszcze

Синоніми та антоніми wytrzeszcze в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wytrzeszcze» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYTRZESZCZE

Дізнайтесь, як перекласти wytrzeszcze на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wytrzeszcze з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wytrzeszcze» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

凝视
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

mirar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

stare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ताक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

التحديق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

смотреть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

stare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

তাকান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

regard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

merenung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

starren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

凝視
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

응시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mentheleng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhìn chằm chằm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முறைக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

टक लावून पाहणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bakıyorum
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

fissare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wytrzeszcze
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

дивитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

stare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κοιτάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

staar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

stirra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

stirre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wytrzeszcze

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYTRZESZCZE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wytrzeszcze
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wytrzeszcze».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wytrzeszcze

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYTRZESZCZE»

Дізнайтеся про вживання wytrzeszcze з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wytrzeszcze та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
W labiryncie: szkice literackie - Strona 106
Wytrzeszcz jest synem zawodowego łamistrajka, współczesnego Judasza, który w czasie krótkotrwałego związku zaraża żonę, a potem ciężarną — porzuca. Spadkiem po ojcu jest wszechstronne upośledzenie Wytrzeszcza, jego impotencja, ...
Anna Tatarkiewicz, 1974
2
Polish-English dictionary: - Strona 1301
... wytrzeszcz Q m sgt (G -u) Med. exophthalmos UJ wytrzeszcze plt śiod., Myślis. eya of a rabini or hare wytrzeszczać impf — wytrzeszczyć wytrzeszczyć pj — wytrzeszczjać impf vi pol — yć oczy 1. gały □ ślepia to goggle, to stare goggle-eyed ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Hormony, eliksiry z̊ycia - Strona 190
W trzy lata później opisuje również wytrzeszcz gałki ocznej, jeden z charakterystycznych objawów tej choroby. Wytrzeszcz może być bądź tylko lekko zaznaczony, bądź też gałki oczne mogą być tak silnie wysunięte, że utrudniają zamykaniem ...
Bronisław Filipowicz, 1966
4
Red Rising. Tom3. Gwiazda Zaranna:
Adrius wytrzeszcza oczy. Szarpie się, kopie. Jego zęby przebijają mi kłykcie do krwi. Gdy powaliłem go poprzednim razem, odebrałem mu nie tę broń, którą powinienem. Co znaczą ręce dla takiego potwora? Całe jego zło i wszystkie kłamstwa ...
Pierce Brown, 2016
5
Listy do młodego pisarza
odziutkieji ponętnej TempleDrake dokonany przez Wytrzeszcza, gangstera impotenta ipsychopatę, który posuZy się ... Poza gwa tem równieZ tak waZne zdarzenia, jak zabójstwo Tommy(ego i Reda czy impotencja Wytrzeszcza, sąnajpierw ...
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Czas tęsknoty
Gdyby jego oczy byyw tej chwili otwarte, to wytrzeszcza by je w a9nie w zdumieniu. By y jednak zamknięte. Wytrzeszcza je zatem pod zaci9niętymi powiekami, tak bynieuronić niczego ztych drobnych, ledwie wyczuwalnych impulsów. Do oZy ...
Adrian Grzegorzewski, 2014
7
100 zabaw dla dzieci 2-letnich: - Strona 92
Nie wypędzę krówek z rana, bo się boję Ulijana! Ten Ulijan siedzi w lipie i wytrzeszcza na mnie ślipie! Zabawa polega na tym, że recytujesz wierszyk, a dziecko wykonuje odpowiednie miny i gesty: trzęsie się, przykłada rączki do twarzy, udaje, ...
Opracowanie zbiorowe, 2012
8
Kosmetyka stosowana - Strona 176
Choroba Objawy Przyczyny Leczenie Wytrzeszcz oczu ograniczenie nieruchomości oka, zaczerwienienie powiek i spojówek choroby gruczołu tarczycy medyczne Zapalenie brzegów powiek i gruczołów powiekowych zaczerwienienie powiek, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
9
Notatnik amerykański - Strona 225
W tej powieści Faulkner jakby się usprawiedliwiał z fatalizmu zwyrodnienia Wytrzeszcza. Ten impotent i sadysta, który żądzę mógł zaspokoić jedynie przypatrywaniem się aktowi seksualnemu, otrzymuje w The Rewers genealogię ...
Zbigniew Bieńkowski, 1983
10
Bohaterski miś
Na początku był zgrzyt i błyskanie nożyc w skrawkach brązowego pluszu i sukna, brzęk szklanych czarnych paciorków, szykowanych na oczy, pisk i mruczenie sprężynek, zawijanych skrzętnie w brzuszki pakuł i gałganków.
Bronisława Ostrowska, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYTRZESZCZE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wytrzeszcze вживається в контексті наступних новин.
1
Zapraszamy na Halloween
Wytrzeszcze, to klasyczna przekąska zrobiona w stylu Halloween. Na ugotowane jajka przekrojone na pół wykładamy biały serek zmiksowany z papryką i ... «Gazeta Lubuska, Жовтень 12»
2
Prototypy na zjAvie - REBEL.pl
Tak jak poprzednim tytułom, i temu towarzyszą niezliczone wybuchy śmiechu, wytrzeszcze oczu i nerwowe zastanawianie się: "Ale co ja teraz powinienem ... «POLTERGEIST, Березень 12»
3
[2011.10.13] Z WĘDKĄ OD CZCHOWA DO ZAKLICZYNA
... okazji można zobaczyć: średniowieczny kościół w Tropiu, na wysokiej skarpie, w okolicach promu w Wytrzeszcze. Ruiny zamków w Czchowie i Melsztynie. «Głos Tygodnik Nowochucki, Жовтень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wytrzeszcze [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wytrzeszcze>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK