Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wytrzymywac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WYTRZYMYWAC У ПОЛЬСЬКА

wytrzymywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYTRZYMYWAC


domniemywac
domniemywac
domywac
domywac
dotrzymywac
dotrzymywac
nadlamywac
nadlamywac
nie dotrzymywac
nie dotrzymywac
oblamywac
oblamywac
obmywac
obmywac
odklamywac
odklamywac
odlamywac
odlamywac
odmywac
odmywac
oklamywac
oklamywac
omywac
omywac
otrzymywac
otrzymywac
podlamywac
podlamywac
podmywac
podmywac
podrzemywac
podrzemywac
podtrzymywac
podtrzymywac
pomywac
pomywac
ponadlamywac
ponadlamywac
pooblamywac
pooblamywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYTRZYMYWAC

wytrzeszczanie
wytrzeszcze
wytrzeszczenie
wytrzeszczyc
wytrzezwiac
wytrzezwialy
wytrzezwianie
wytrzezwic
wytrzezwic sie
wytrzezwiec
wytrzezwienie
wytrzymac
wytrzymac ton dzwiek itp
wytrzymalosc
wytrzymalosciomierz
wytrzymalosciowy
wytrzymaly
wytrzymanie
wytrzymywanie
wytrzyszczac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYTRZYMYWAC

poprzelamywac
poulamywac
powstrzymywac
powylamywac
powymywac
pozalamywac
pozatrzymywac
pozmywac
przeklamywac
przelamywac
przemywac
przetrzymywac
przytrzymywac
rozlamywac
rozmywac
ulamywac
umywac
utrzymywac
wlamywac
wstrzymywac

Синоніми та антоніми wytrzymywac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wytrzymywac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WYTRZYMYWAC

Дізнайтесь, як перекласти wytrzymywac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wytrzymywac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wytrzymywac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

顶住
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

resistir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

withstand
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

झेलने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الصمود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

выдерживать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

resistir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

প্রতিরোধ করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

résister
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

menahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

standhalten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

耐えます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

견딜 수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

tahan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chịu được
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தாங்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

withstand
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

dayanmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

resistere
65 мільйонів носіїв мови

польська

wytrzymywac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

витримувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

rezista
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αντέχουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

weerstaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

motstå
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

motstå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wytrzymywac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYTRZYMYWAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wytrzymywac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wytrzymywac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYTRZYMYWAC»

Дізнайтеся про вживання wytrzymywac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wytrzymywac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ij sober. wytrzeźwieć pf. sober up. wytrzeźwienie n. sobering up, return to the state of soberness. wytrzymać pf. zob. wytrzymywać, wytrzymałościowy a. 1. endurance; konkurencja wytrzymałościowa (np. maraton) endurance competition; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 646
Por. stcz. trvati 'trwać; wytrzymywać; żyć, egzystować', cz. trvat 'trwać; obstawać przy czymś', słc. trvat' 'ts.', ukr. tryvdty 'trwać, być', dial. 'żyć, istnieć', przest. 'czekać', br. tryvdc' 'wytrzymywać, cierpliwie coś znosić; trwać; utrzymywać się', ch.
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 803
«zostaé w pewnym potozeniu, wy- rrwaé w pewnym stanie (flzycznym lub moralnym) mimo zewnçtrznych sil przeszkadzajacych temu; przetrzy- mac, zniesc coa, nie ulec czemuí»: Wytrzymac napór wroga. Most nie wytrzymal obciazenia.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 76
KRAS. WYTRZYMYWAĆ , wytrzymać, znaczy trzymać się dobywając ostatnich sił, ażeby nie uledz choćby największym przeciwnościom, i na duchu nie upaść. Wszystko mężnie wytrzymać w potrzebie. J. Kocu. — Stateczni będąc w wierze, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 715
... i wytrzymałości Dsg 12 0 0 1 4 53.23 2.13 (0) 2 1 1 0 0 4 wytrzymałości Lsg 1 1 0 0 0 2 wytężona 5 0 0 0 0 5 wytrzymałość Nsg 0 0 0 0 1 i wytężonej Gsg 5 0 0 0 0 s wytrzymałość A sg 0 10 0 0 i wytężony Asg wytrzymywać V wytłumaczenie 5 ...
Ida Kurcz, 1990
6
Uwolnij swoje bogactwo - Strona 61
Niestety często górują nad rozumem. Zastanówmy się — dlaczego większość ludzi bierze kredyty konsumpcyjne? Ponieważ nie potrafią opanować swoich emocji. Chcą wszystko mieć szybciej, bez wysiłku, nie potrafią wytrzymać presji itd.
Daniel Wilczek, 2014
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 435
Zamek Latyczowski wyniósł z fundamentu , który sumpt nadgradzając mu ojczyzna, summę pewną na dobrach mu królewskich zapisała, z tym warunkiem, że po śmierci jego do pięcdziesiąt lat suk- cessorowie jego wytrzymywać je mieli.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
8
Dziennik watykański. Serce Kościoła katolickiego od kuchni: władza, ...
Wszelako o ileJan Pawe II wyraXnie czerpa przyjemno9ć z dalekich podróZy, o tyle Benedykt XVI zdawa się je ledwie wytrzymywać, zawsze trzymając się sztywno programu, unikając nadkadania drogi iwychodzenia do tumów. Nierzadko ...
John Thavis, 2015
9
Dzieła - Tom 7 - Strona 277
Kupców iak widzę dosyć iest, ni. trzeba ich wytrzymywać 5 a od czego zacfinemy ? Jowisz. Od sekty włoskiey. Niechno z< ydzie ów starzec poważny z zapuszczonemi włosami. Merkuryusz. Przystąp Pitagoresie a) i cbeydż mieysce naokoło, ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
10
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 7
Nie ma tu nic dziwnego; in- stytucye najmocniej obwarowane, nieraz i niemałą walkę przeciw namiętnościom ludzkim wytrzymywać muszą, lem bardziej instytucye takie, których więcej samo przyrodzenie jak człowiek był obrońcą, a prostota ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wytrzymywac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wytrzymywac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись