Завантажити застосунок
educalingo
wzajemnosc

Значення "wzajemnosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WZAJEMNOSC У ПОЛЬСЬКА

wzajemnosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WZAJEMNOSC

bezdomnosc · bezpotomnosc · bezprzytomnosc · bezszumnosc · ciemnosc · daremnosc · dwojlomnosc · elektrojemnosc · elektroujemnosc · foremnosc · intymnosc · karkolomnosc · najemnosc · niedaremnosc · nieforemnosc · nieprzyjemnosc · nieprzytomnosc · nieskromnosc · niewzajemnosc · niezlomnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WZAJEMNOSC

wz · wzac sie · wzajem · wzajemnie · wzajemny · wzarcie sie · wzbic · wzbic sie · wzbicie · wzbiec · wzbierac · wzbieranie · wzbijac · wzbijac sie · wzbijanie · wzbogacac · wzbogacalnik · wzbogacanie · wzbogacenie · wzbogacic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WZAJEMNOSC

nikczemnosc · objemnosc · odjemnosc · ogromnosc · pisemnosc · pojemnosc · polciemnosc · potomnosc · przyjemnosc · przytomnosc · przyziemnosc · rozumnosc · seremnosc · skromnosc · szumnosc · tajemnosc · tlumnosc · ujemnosc · ulomnosc · umnosc

Синоніми та антоніми wzajemnosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wzajemnosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WZAJEMNOSC

Дізнайтесь, як перекласти wzajemnosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wzajemnosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wzajemnosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

互惠
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

reciprocidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

reciprocity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पारस्परिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تبادل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

взаимность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

reciprocidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

réciprocité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

timbal balik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Gegenseitigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

互恵
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

상호 관계
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

reciprocity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

có đi có lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

எதிரெதிர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

देवाणघेवाण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

karşılıklılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

reciprocità
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wzajemnosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

взаємність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

reciprocitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αμοιβαιότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wederkerigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

reciprocitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

gjensidighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wzajemnosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WZAJEMNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wzajemnosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wzajemnosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wzajemnosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WZAJEMNOSC»

Дізнайтеся про вживання wzajemnosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wzajemnosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 43
literackiej. wzajemności. szczepów. i. narzeczy. słowiańskiego. narodu. Rozprawa Jana Kollara, skrócona wedle drugiego poprawnego wydania niemieckiego (Lipsk. 1844. str. l. 100 n. l. 2) Jan Kollar, Węgrzyn - Słowak, autor czeskiej epopei, ...
Kazimierz Józef Turowski, 1868
2
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 127
Wszakże jeżeli jest on takim punktem – o czem w jego własnych łamach stanowczo rozstrzygać nie wypada, – to niech się da poznać, niech się zamanifestuje, że jego tendencyą jest tylko słowiańska wzajemność, a w takim razie zastępywana ...
Władysław Rapacki, 1869
3
Anielska ma̦drość tycza̦ca sie̦ boskiej opatrzności - Strona 62
Jeżeli kto kocha drugiego bez wzajemności, w miarę, jak się jeden zbliża, drugi się oddala; gdy zaś kochają się wzajemnie, jak tylko jeden się zbliża, przybliża się i drugi także, w końcu następuje połączenie. Miłość pragnie mieć wzajemność, ...
Emanuel Swedenborg, 1876
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 356
WZAJEMNOŚĆ oznacza miłość wzajemna, czyli że kto kocha i jest kochany. W obszerniej szem znaczeniu wzajemnością zowiemy odpłacenie komu ta sama moneta, np. życzliwością za życzliwość, przysługa zn przysługę. Nie doznał od nich ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Z dziejów wzajemnych polsko-rosyjskich związków literackich w XIX wieku
Momenty o charakterze typologicznym sygnalizowałem tylko wtedy, gdy wiązało się to bezpośrednio z tematem książki, a więc z charakterystyką rzeczywiście występujących powiązań czy inspiracji wzajemnych. W zakresie polsko-rosyjskich i ...
Bazyli Białokozowicz, 1971
6
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
1145 § 2 wąski zakres spraw dotyczący cudzoziemców, obejmujący niektóre sprawy rodzicielskie.75 Warunkami skuteczności orzeczenia w Polsce, badanymi w postępowaniu delibacyjnym, były m.in. wzajemność w państwie pochodzenia ...
Piotr Mostowik, 2014
7
Kazania niedzielne, swietalne, pasyjne i majowe - Strona 614
Czy tylko tyle czujecie w sobie Boskiego, czy to jest wzajemność za tę miłość, którą On nas ukochał — miłość czynną poświęcającą się bez granic? Proszę! Och proszę, zważcie to lepiej, niż czyniliście dotąd- Wszak widzicie, jak nas Bóg.
Zygmunt Golian, 1887
8
POJECIA I METODY MATEMATYKI. - Strona 94
Wielkości, których przedmioty zerowe są różne [t. j. wielkości różnorodne], nie mogą wchodzić z sobą w połączenia. Dodawanie określa F i c k w sposób następujący: suma A -f- B wyraża wzajemność względem przedmiotu zerowego takiego ...
TOM PIERWSZY, 1891
9
Umowa deweloperska: Konstrukcja prawna i zabezpieczenie wzajemnych ...
Książka stanowi pierwsze monograficzne opracowanie poświęcone prawnej konstrukcji umowy deweloperskiej dokonane z perspektywy prawa polskiego.
Bartłomiej Gliniecki, 2012
10
Przewodnik ekonomiczny: pismo poswięcone sprawem rolnictwa, ...
pieczeń oparte na wzajemności co do znaczenia swego nie tylko na równouprawnienie z akcyjnemi zasługują, ale nadto, że w wielu bardzo wypadkach należy im przyznać wyższość nad tamtemi. - Chętnie przyznajemy autorowi, że ...
Ignacy Soldraczynski, 1871
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wzajemnosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wzajemnosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK