Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wzdychac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WZDYCHAC У ПОЛЬСЬКА

wzdychac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WZDYCHAC


czmychac
czmychac
dopychac
dopychac
dosychac
dosychac
dychac
dychac
kolychac
kolychac
napopychac
napopychac
napychac
napychac
nawdychac
nawdychac
nawpychac
nawpychac
nazdychac
nazdychac
obsychac
obsychac
oddychac
oddychac
odpychac
odpychac
odstrychac
odstrychac
opychac
opychac
osychac
osychac
podpychac
podpychac
podsychac
podsychac
ponapychac
ponapychac
poobsychac
poobsychac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WZDYCHAC

wzdluznik
wzdluzny
wzdluzyc
wzdol rzadowy
wzdragac sie
wzdraganie
wzdrega
wzdrygac
wzdrygac sie
wzdryganie
wzdrygnac sie
wzdrygniecie
wzdy
wzdyc
wzdych
wzdychacz
wzdychanie
wzdymac
wzdymac sie
wzdymanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WZDYCHAC

pooddychac
poodpychac
poprzysychac
popychac
porozpychac
pospychac
poupychac
pousychac
powdychac
powpychac
powypychac
powysychac
powyzdychac
powzdychac
pozapychac
pozasychac
pozdychac
prychac
przepychac
przesychac

Синоніми та антоніми wzdychac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wzdychac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WZDYCHAC

Дізнайтесь, як перекласти wzdychac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wzdychac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wzdychac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

叹息
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

suspiro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

sigh
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

झोंका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تنهد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

вздох
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

suspiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

দীর্ঘশ্বাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

soupir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

mengeluh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Seufzer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ため息
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

한숨
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

desahan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tiếng thở dài
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பெருமூச்சு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

उसासा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

iç çekiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sospiro
65 мільйонів носіїв мови

польська

wzdychac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

зітхання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

suspin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αναστεναγμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

suck
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sukk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wzdychac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WZDYCHAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wzdychac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wzdychac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WZDYCHAC»

Дізнайтеся про вживання wzdychac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wzdychac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Elegia (To odwaga życie wzdycha tak ciężko...)
Tytul: Elegia (To odwaga życie wzdycha tak ciężko...)Autor: Krzysztof Kamil Baczyński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015
2
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 230
HUMORYSTYCZNY znaczy pełen satyryczno żartobliwego, ale nie złośliwego dowcipu, np. powieść humorystyczna, pismo humorystyczne. Westchnąć, wzdychać, stękać, jęczeć. WESTCHNĄĆ i częstot. WZDYCHAĆ (słow. !n..ui'ivmi, ros. iu ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Komedye - Tom 4 - Strona 120
Nie mdleć. ALBIN. Dzień ? GUSTAW. Nie wzdychać. ALBIN. Nie wzdychać? (po krótkiem milczeniu) Cieżko na mnie. GUSTAW, (zzapałem) x Razą drug£ Wszystko odzyskasz; i po całej dobie Będziesz mógł jeczyć, płakać, wzdychać, kichać, ...
Aleksander Fredro, 1834
4
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 4 - Strona 120
Nie mdléć. AL, IB IN. Dzień ? GUSTAW, Nie wzdychać AL, BIN. Nie wzdychać? (po krótkiem milczeniu) Ciężko na mnie, GUSTAW. (z zapałem) Razą drugą Wszystko odzyskasz; i po całéj dobie Będziesz mógł jęczyć, płakać, wzdychać, kichać, ...
Aleksander Fredro, 1834
5
Prace filologiczne - Tom 37 - Strona 385
on wyśledzi schodki, po których dojść będzie można do osiągnięcia tego, czego się żąda" 94. Brak poświadczeń. Wzdychać do zaboju 'wzdychać do zakochania się na zabój', 'wzdychać do przeżycia miłości' — "Połowa panien zakochanych ...
Adam Kryński, 1992
6
Poezye - Strona 222
ZA CZASEM WZDYCHASZ. Mamo ! ty wzdychasz za lepszym gdzies krajem, Mówisz: tam bgdziem szczgsliwi i wolni Zyli jak kwiatki, jak ptaszkowie polni — I czemuz my tu zostajem? Powiedz mi mamo, kgdyz takie zycie, Czy tam, gdzie w ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1863
7
Sensacje z dawnych lat - Strona 378
(Ąmores II 4, 26) Każdy wzdycha do ciebie, ja do twego głosu. Wierna Dydo nie miała tak pięknego losu: Eneasz ją porzuca, wzgardziwszy kochaniem, Ta się z żalu zabija, nie mogąc pójść za niem. Szczęśliwsza od królowy śliczna Bonafini, ...
Roman Kaleta, 1986
8
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach boskich ...
... 7 Przez Izaiafza też Proroka Bóg mówi: 7eżeli fię nawró*/*. i. wzdychać. będzie/z,. zbawion. będziefz. Między. Bogiem. `• Yy i człoi człowiekiem , między Panem rolkazuiącym i Rugą profzącym te jest o W I E R z E w Szcz E GUIN o ś c 1 569,
Ambrozy Kyriatt, 1799
9
Pie̜ć komedii - Strona 190
Milczeć ? Nie mdleć. Dzień? Nie wzdychać. Nie wzdychać? po krótkim milczeniu Ciężko na mnie! GUSTAW z zapałem Razą drugą Wszystko odzyskasz — i po całej dobie Będziesz mógł jęczy ć, płakać, wzdychać, kichać... Tylko nie teraz, nie ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1954
10
Pisma wszystkie - Tom 2 - Strona 332
Każdy wzdycha do ciebie, ja do twego głosu, Wierna Dydo nie miata tak pięknego losu, Eneasz ją porzucił, wzgardziwszy kochaniem, Ta się z żalu zabiła, nie mogąc pójść za niem. Szczęśliwsza od królowej, śliczna Bonafini, Co stary Rzym z ...
Stanisław Trembecki, 1953

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wzdychac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wzdychac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись