Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wzmaganie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WZMAGANIE У ПОЛЬСЬКА

wzmaganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WZMAGANIE


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WZMAGANIE

wzmacniac
wzmacniac sie
wzmacniacz
wzmacniajaco
wzmacniajacy
wzmacniak
wzmacniakowy
wzmacnianie
wzmagac
wzmagac sie
wzmianeczka
wzmianka
wzmiankarz
wzmiankowac
wzmiankowanie
wzmiankowany
wzmieniac
wzmoc
wzmoc sie
wzmocnic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WZMAGANIE

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

Синоніми та антоніми wzmaganie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wzmaganie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WZMAGANIE

Дізнайтесь, як перекласти wzmaganie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wzmaganie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wzmaganie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

棘轮
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

trinquete
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

ratcheting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ratcheting
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

التصعيد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

прерывистое движение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

catraca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ratcheting
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

cliquet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ratcheting
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Ratschen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ラチェット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

래칫
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ratcheting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Ratcheting
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஆக்குவது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ratcheting
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

cırcır
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ratcheting
65 мільйонів носіїв мови

польська

wzmaganie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

переривчасте рух
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

clichet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

καστάνια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ratcheting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

spärr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ratcheting
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wzmaganie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WZMAGANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wzmaganie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wzmaganie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WZMAGANIE»

Дізнайтеся про вживання wzmaganie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wzmaganie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pisma: Myśl ogólna fizyologii wszechświata - Tom 1 - Strona 178
Wzmaganie się obowiązków pojedynczych musi płynąć ze wzmagania się praw pojedynczych, to jest ze wzmagającej się swobody w rozwoju sił rzutu na wiedzy ipracy opartych; _ dobrowolna zawisłość człowieka rosnąć może tylko wzrostem ...
Józef Supiński, ‎Jan Welichowski, 1872
2
Pisma - Tom 1 - Strona 178
Wzmaganie się obowiązków pojedynczych musi płynąć ze wzmagania się praw pojedynczych , to jest ze wzmagającej się swobody w rozwoju sił rzutu na wiedzy i pracy opartych; — dobrowolna zawisłość człowieka rosnąć może tylko ...
Jósef Supiński, 1872
3
Pisma: Wyd. popr. i pomnożone - Tom 1 - Strona 178
Wzmaganie się obowiązków pojedynczych musi płynąć ze wzmagania się praw pojedynczych, to jest ze wzmagającej się swobody w rozwoju sił rzutu na wiedzy i pracy opartych; – dobrowolna zawisłość człowieka rosnąć może tylko ...
Józef Supoński, 1872
4
Artykuły i rozprawy 1886-1892 - Strona 173
Zwiększanie zastępów bezrolnych żyjących jedynie z wynajmowania swej siły roboczej, mały nadział osad w grunta, wzmaganie się nędzy i jednocześnie trudności zarobkowania na wsi, wreszcie potęgowanie się antagonizmów społecznych ...
Ludwik Krzywicki, 1959
5
Dziela - Tom 3 - Strona 173
Zwiększanie zastępów bezrolnych żyjących jedynie z wynajmowania swej siły roboczej, mały nadział osad w grunta, wzmaganie się nędzy i jednocześnie trudności zarobkowania na wsi, wreszcie potęgowanie się antagonizmów społecznych ...
Ludwik Krzywicki, 1957
6
Towarzystwo warszawskie przyjaciół nauk, 1800-1832: Monografia ...
Wprowadzenie elekcyi, paktów, konfederacyi, wzmaganie się na nowo możnowładztwa, aż do r. 1386. Dział VI. Od złączenia Korony z Litwą aż do klęski pod Warną. Wzmaganie się republikanizmu. Rozwijanie się cnót republikańskich.
Alexander Kraushar, 1902
7
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w szezególném ...
Możność wzmaga się prezłatwość udzielenia sobie wzajemny użyteczny pomocy (zamiana). Tę zaś nadaie zaufanie iż w obliczu prawa uczynione zobowiązania (Kredyt publiczny) mię i zastępuią realną wartość. Kredyt publiczny zatém ...
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
8
Jak Zapanować Nad Astmą - Strona 150
Jak już wspomniano w niniejszym opracowaniu, stres wzmaga czynność oddechową (co określa się mianem hiperwentylacji). Doświadczany często, prowadzi do hiperwentylacji przewlekłej, której konsekwencją jest ukierunkowanie mózgu, ...
Michael E. Cichorski, 2008
9
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 48
Czy charakter płaczu ulegał zmianom? Co łagodzi, a co wzmaga płacz? Czy obserwuje się wahania dobowe intensywności płaczu? Ważna jest ocena poszczególnych układów i narządów, bowiem płacz dziecka nie jest objawem swoistym i ...
Karen Marcdante, 2013
10
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 78
Ja mam uciekać? chociażby zuchwale Huk się roznosi, wzmaga po przestrzeni . I sam tu Fingal stanął, nie przestraszy; A jak żelazo, co ogień czerwieni, Do innie rycerze, ufam sile waszej. Stokroć tłuczone ogromuemi młoty ; Kupcie się ...
Ignacy Krasicki, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WZMAGANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wzmaganie вживається в контексті наступних новин.
1
Porozumienie samorządów ws. strategii rozwoju Wielkich Jezior …
Naszym wspólnym celem będzie wzmaganie potencjału Wielkich Jezior Mazurskich. Realizacja Projektów będzie usprawniona dzięki środkom unijnym. «wm.pl, Жовтень 15»
2
3 zasady, które warto wprowadzić do swojego życia erotycznego
To rodzaj figlarnej rozmowy. Zwodzenie albo wzmaganie tego, co chce druga osoba. Na pewno będziesz w stanie odnaleźć w sobie tę zawstydzoną nastolatkę, ... «JOY, Травень 15»
3
Prezerwatywy – jaką wybrać?
Przykładem jest supercienka prezerwatywa lateksowa, której zadaniem jest wzmaganie seksualnej wrażliwości kochanków. Na rynku dostępne są również ... «Wirtualna Polska, Квітень 15»
4
Studenci z PMWSZ w Opolu nie próżnują
... zastosować tej metody, deklarują wzmaganie się bólu. Wyniki tych badań opolskich studentów przedstawi wkrótce na ogólnopolskiej konferencji medycznej w ... «Nowa Trybuna Opolska, Березень 15»
5
Razi ich światłość bijąca od żłóbka, odstręcza dźwięk kolędy
Obok „rybek Darwina”, warto zwrócić uwagę na wzmaganie się represji wymierzonych przeciwko obecności Pana Boga w przestrzeni publicznej. Tym razem ... «PCh24.pl, Грудень 14»
6
Apetyt komórkowy w walce z chorobami mózgu
Nowe badania sugerują, że wzmaganie apetytu w komórkach mózgowych może pomóc w walce z chorobami, takimi jak choroba Lou Gehriga czy niektóre ... «naTemat, Вересень 14»
7
Wojna jest łatwiejsza niż pokój
I dlatego przemoc nakręca przemoc: badania na ludziach wykazały, że wytworzenie zachowań agresywnych powoduje ich stałe wzmaganie się. Gdzie i kiedy to ... «Gazeta Wyborcza, Березень 14»
8
Daleko do przedwojennego belfra
... brak zaufania zwierzchników do nauczyciela, a nauczyciela do ucznia, a zatem ograniczanie ich kreatywności i wzmaganie rywalizacji zamiast współpracy. «Rzeczpospolita, Жовтень 13»
9
Sztylety i szubienice
W jednym z dokumentów czytamy: „Nowe to wzmaganie się szpiegostwa i moskiewskiego terroryzmu, którego najpotworniejsze wybryki stwierdza codziennie ... «Niezalezna.pl, Липень 13»
10
USA zarzucają nam terroryzm - "to absurdalne"
Kontynuowanie nieskutecznej polityki iranofobicznej i wzmaganie presji w sferze bezpieczeństwa nie pozwoli rozwiązać problemów - mówił wiceminister. Dodał ... «Wirtualna Polska, Листопад 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wzmaganie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wzmaganie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись