Значення "zahaczac" у польська словнику

ВИМОВА ZAHACZAC У ПОЛЬСЬКА

zahaczac

ПЕРЕКЛАД ZAHACZAC

Дізнайтесь, як перекласти zahaczac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zahaczac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zahaczac» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 格斗
• Перекладач з польська на іспанська: luchar
• Перекладач з польська на англійська: grapple
• Перекладач з польська на гінді: पकड़ना
• Перекладач з польська на арабська: كلاب
• Перекладач з польська на російська: бороться
• Перекладач з польська на португальська: agarrar
• Перекладач з польська на бенгальська: কুস্তি করা
• Перекладач з польська на французька: saisir
• Перекладач з польська на малайська: bergelut
• Перекладач з польська на німецька: kämpfen
• Перекладач з польська на японська: 取り組む
• Перекладач з польська на корейська: 잡다
• Перекладач з польська на яванська: grapple
• Перекладач з польська на в’єтнамська: vật nhau
• Перекладач з польська на тамільська: பற்று
• Перекладач з польська на маратхі: घट्ट पकडणे
• Перекладач з польська на турецька: boğuşmak
• Перекладач з польська на італійська: rampino
• польська: zahaczac
• Перекладач з польська на українська: боротися
• Перекладач з польська на румунська: se lupta
• Перекладач з польська на грецька: αρπαγή
• Перекладач з польська на африкаанс: worstel
• Перекладач з польська на шведська: grip
• Перекладач з польська на норвезька: gripe

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAHACZAC»

Дізнайтеся про вживання zahaczac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zahaczac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1277

AKCENT. zagwożdżać ndk I, rzad. , forma niedokonana czas. zagwoździć. Zob. AKCENT. zahaczać ndk I 1. "zawieszać coś na czymś; zaczepiać czymś o coś* d ktoś zahacza coś - o coś, rzad. na czymś: Zahaczał drabinę o wystający gwóźdź.

Andrzej Markowski, 1999

Morfologia - Tom 1 - Strona 161

... wróg}, współprac- {współpracować, współpracownik}, współży- {współżyć}, wychow- się {wychowywać się, wychować się}, wysług- się {wysługiwać się}, zahacz- {zahaczać, zahaczyć}, zaczep- {zaczepiać, zaczepić, zaczepiany, zaczepiony}, ...

Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984

Składnia - Strona 161

... wróg}, współprac- {współpracować, współpracownik}, współży- {współżyć}, wychow- się {wychowywać się, wychować się}, wysług- się {wysługiwać się}, zahacz- {zahaczać, zahaczyć}, zaczep- {zaczepiać, zaczepić, zaczepiany, zaczepiony}, ...

Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

(= zatrzymywać się tymczasowo) stay temporarily; (= znaleźć tymczasową pracę) find a temporary job; zahaczyć się w szkole land a teaching job. zahaczyć (się) pf. zob. zahaczać (się). zahamować pf. zob. hamować. zahamowanie n. psych, ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 778

Przebierajac okulary jedne po drugich zahaczal sobic na nosie. (Cyt. SW) 3. Furman zahaczyl o wrota. (Red.) 4. Zahaczyl i o tç sprawç. (Red.) Zaharowany mo. zaharowani ; zob. H а г о w a é. Zahartowany то. zahartowani. Skiadnia: z. w czym ...

Stanisław Szober, 1963

Pisma wszystkie - Tom 2 - Strona 40

60 Wiosko, kiedyż cię ujrzę i będzie się godzić To starych ksiąg czytaniem zabawić się mile, To snem lubym bezczynne zaprzątnąwszy chwile, Przykrości dawnych trosków zahaczaniem słodzić? 2 Kiedyż będę spokojnym pożywał sposobem ...

Stanisław Trembecki, 1953

Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...

Nie uZywaj worków na 9mieci! Szeleszczący materia moZe dziaać zniechęcająco na niektóre koty. Ich pazury mogą się zahaczać podczas drapania i zakopywania, a jeZeli worek nie jest dokadnie dopasowany, mocz moZe się rozpryskiwać.

Mieshelle Nagelschneider, 2015

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 236

*kleu- (I *klau-) 'hak, zakrzywiony, rozwidlony drąg' : 'zahaczać (się), zaczepiać (się); zary- glowywać, zamykać', por. prapokrewne lit. klióti, kliuvu 'zawisnąć, zaczepić się; zawadzać, przeszkadzać', kliótis I kliutis 'przeszkoda', łot. kłaut, k\auju ...

Wiesław Boryś, 2005

Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 465

ZAHACZAC «zaczepiac» : Glowy nie zawracac ¡ porzadnyoh kobiet nie „zahaczac". Sliw. Na II, 31. Lagodnie tedy sypie przez Chmielna, az tu ci, panie, zahacza mnie jakaá imoáé z glanso- wanq. malaturq na cyfrze. Trub. 1912, nr 15, а. 2.

Bronisław Wieczorkiewicz, 1966

Pie̜kna pokora - Strona 66

A wracając z San Sebastian nie mogłaby pani zahaczyć o Paryż? — O Paryż? Po co miałabym zahaczać o Paryż? — Mam wystawę w Paryżu — mówi niedbale, ale dość głośno. Tamci z tyłu chyba to słyszą, umilkli, i chyba to słyszą, chyba ...

Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1992