Завантажити застосунок
educalingo
zakorkowac sie

Значення "zakorkowac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAKORKOWAC SIE У ПОЛЬСЬКА

zakorkowac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAKORKOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAKORKOWAC SIE

zakopywac · zakopywac sie · zakopywanie · zakordonowac · zakordonowanie · zakordonowiec · zakordonowy · zakordowac · zakorek · zakorkowac · zakorkowanie · zakorzak · zakorzeniac · zakorzeniac sie · zakorzenianie · zakorzenic · zakorzenic sie · zakorzenienie · zakorzeniony · zakos

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAKORKOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми zakorkowac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zakorkowac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAKORKOWAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти zakorkowac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zakorkowac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zakorkowac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

塞八月
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Stopper agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Stopper August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

डाट अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سدادة أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Пробка августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Stopper agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ছিপি আগস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Stopper Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penyumbat ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Stopper August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ストッパー8月
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

스토퍼 8월
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

stopper Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

stopper Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தடுப்பவர் ஆகஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बुच ऑगस्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tıpa Ağustos
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Stopper agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zakorkowac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

пробка серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dop august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Στοπ Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

prop Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Stopper augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Stopper august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zakorkowac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAKORKOWAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zakorkowac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zakorkowac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zakorkowac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAKORKOWAC SIE»

Дізнайтеся про вживання zakorkowac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zakorkowac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prezerwatywne srodki dla zapobiezenia: 1. Zarazie bydlecej; 2. Ospie ...
Ilość tego roztarcia daje się do flaszeczki, zakorkuje szczelnie z napisem: „pierwsze roztarcie". Drugie roztarcie przyrządza się w ten sam sposób z pierwszego, tj. bierze się 10 gramów z pierwszego roztarcia, wsypuje do czarki, potem odważa ...
Antoni Kaczkowski, 1866
2
Krakowski Salon Poezji w Teatrze im. Juliusza Słowackiego: 100 spotkań
A gdyby tak nie odkorkowac, tylko zakorkowac na amen? A jakby nie po korkociag, ... Zakorkowac partnerujacego artyst- ce artystç Andrzeja Pieczyñskiego, kaz- dego mçzczyznç. Kazde usta! ... sie za- gwiezdza.l gwiazdy w gniazda spadajq.
Diana Poskuta-Włodek, ‎Paweł Głowacki, ‎Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie, 2005
3
O napelnianiu wod lekarskich na sprzedaz rozsylanych w ogole (etc.). ...
wiemy jeszcze nieco o dalszych czynnościach i postępowaniu z napełnionemi flaszkami po zakorkowaniu. 5) Każda flaszka po zakorkowaniu leży w poziomém położeniu przez 24 godzin, zanim poddaje się zalakowaniu i zapakowaniu.
Michal Zieleniewski, 1860
4
R - Z. - Strona 916
~yznie, blm «sztuka ludowa charakterystyczna dla Za- kopanego i jego okolic» zakopywac p. zakopaé. zakorkowac dk ... «wejáé w zwyczaj, w przyzwyczajenie, przyjaé sie., utrwalié siç»: Zakorzeniaja. sie. nowe poglady, nawyki. zakos m /V, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Polish-English dictionary: - Strona 1332
zakochiwać się 1332 zakrapiać love with her boss UJ (zachwycony) enamoured (czymś of sih); in love (czymś with sth); jest .... (zatarasować) to błock [drogę, ruch] => korkować UJ zakorkować się [ulica, miasto] to become jammed (with traffic) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Wojna zaczęła się za naszym płotem: 1927 - 1990
W ogóle nie dało się z nią rozmawiać. Patrzyła ... Nie wiedzieliśmy, że nasza bezczelna Urszula, już młoda kobieta, zaprzyjaźniła się z niemieckimi żołnierzami. ... Znów się zatrzymaliśmy, bo droga była zakorkowana i nie dało się dalej iść.
Marion Ehresmann, 2015
7
Obudź się, Rosjo!:
Marsz żałobny odbył się 1 marca 2015 roku – zamiast planowanego uprzednio marszu wiosennego. ... Moskiewski ratusz dopilnował, żeby trasa na cmentarz, zazwyczaj zakorkowana, była przejezdna, i tym sposobem dotarliśmy na miejsce w ...
Żanna Niemcowa, 2016
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1225
2 Jeśli jakaś czynność, jakiś proces lub okres zakończyły się w danym momencie albo jeśli jakaś osoba lub rzecz zakończyła je ... nawet podwórka niektórych domów- Za mostem był wypadek i trasa wyjazdowa z miasta znów się zakorkowała.
Mirosław Bańko, 2000
9
Odyssey One. Tom 4. W ogniu wojny:
Dopiero po kapitulacji Indii oraz ich przyłączeniu się do Bloku możliwości zaopatrzenia się w tę broń zaczęły się kurczyć. Z perspektywy ... nasze jednostki próbowały przebić się tamtędy przez zakorkowane ulice. – Tak, panie generale.
Evan Currie, 2015
10
Najnowsza biografia Michaela Schumachera. Historia mistrza Formuły 1
tylko w Benettonie, podobnie jak i szansa na poprawę swojego wizerunku, jak również suma, jaka znalazła się w nowym ... przy radiu i dlatego nie mogłem w porę zahamować, kiedy nagle ruch zakorkował się przede mną”, jak sam przyznał.
Karin Sturm, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zakorkowac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zakorkowac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK