Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zaleganie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZALEGANIE У ПОЛЬСЬКА

zaleganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZALEGANIE


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZALEGANIE

zaleczanie
zaleczenie
zaleczyc
zaledwie
zaledwie by
zaledwo
zalegac
zalegac sie
zalegalizowac
zalegalizowanie
zaleganie sie
zalegiwac
zaleglosc
zalegly
zalegnac
zalegnac sie
zalegniety
zalek
zalekliwy
zalekly

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZALEGANIE

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

Синоніми та антоніми zaleganie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zaleganie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZALEGANIE

Дізнайтесь, як перекласти zaleganie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zaleganie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zaleganie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

保留
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

retención
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

retention
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

अवधारण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

احتفاظ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

удержание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

retenção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

স্মৃতিশক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rétention
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pengekalan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Beibehaltung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

保持
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

보유
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

penylametan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giữ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வைத்திருத்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

धारणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

alıkoyma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ritenzione
65 мільйонів носіїв мови

польська

zaleganie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

утримання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

retenție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κράτηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

behoud
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

retentionstid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

oppbevaring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zaleganie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZALEGANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zaleganie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zaleganie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZALEGANIE»

Дізнайтеся про вживання zaleganie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zaleganie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wczesnośredniowieczne cmentarzyska szkieletowe w Lądzie, woj. Konin
serwowano zgarnięcia kości szkieletów w celu zrobienia miejsca na nowy pochówek lub zaleganie szkieletu nad szkieletem. Czytelne wypadki zniszczenia szkieletów na skutek zgarnięcia kości przy zakładaniu nowych ...
Lech Krzyżaniak, 1986
2
Współczesne uwarunkowania rozwoju przedsiębiorstw - Strona 136
Im cykle zapasów i należności są krótsze, tym lepiej dla przedsiębiorstwa, gdyż oznacza to, że zapasy krócej zalegają w magazynie, a należności są szybciej inkasowane. Z kolei im dłuższy jest cykl operacyjnych pasywów bieżących, tym ...
Tomasz Małkus, ‎Mariusz Sołtysik, 2013
3
Ocena wybranych objawów psychopatologicznych w okresie ...
Wynikiem tego jest zaleganie treści żołądkowej, która rozciągając ściany żołądka i jelit, powoduje nudności i wymioty [80, 82]. W okresie pooperacyjnym zachodzą również znaczne zmiany w czynności układu oddechowego. Ból pooperacyjny ...
Adam Pawlak, 2012
4
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 101
[21] za nieprawidłowy pasaż uznano zaleganie więcej niż 20% kontrastu w 5 dniu od połknięcia znacznika. Zaleganie kontrastu wzdłuż całego jelita lub w miednicy jest podstawowym wskaźnikiem stanu zaparcia. W metodzie scyntygraficznej ...
Nicholas J Talley, 2013
5
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 328
Choryzgłasza nietrzymanie stolca Wywiad: używanie podkładów, potrzebazmiany bielizny, poczucie wykluczenia, wywiad położniczy Badanie: zaleganie stolca, bliznykrocza, uszkodzeniezwieracza, ziejący odbyt, obniżeniekrocza, wypadanie ...
C.M. Townsend, 2012
6
Transformacja polska: dokumenty i analizy 1990 - Strona 268
37 38 Załącznik Planowania, mają trudności z wpłatą dywidendy i są zagrożone upadłością Huta Sędzimira - Kraków - nie zalega Kopalnia i Zakłady Przetwórstwa Siarki - Tamobrzeg - nie zalega ZA Kędzierzyn - nie zalega Mazowieckie ...
Tadeusz Kowalik, ‎Stanislaw Gomulka, 2011
7
Miejska wyspa ciepła w Warszawie: uwarunkowania klimatyczne i ...
Powietrze takie zalega przez niewiele dni w lecie (3,3%), jednak wtedy towarzyszy mu pogoda słoneczna, gorąca i sucha. Nieco mniejsze natężenie MWC obserwowane jest podczas zalegania powietrza arktycznego (PA) i polarnego ...
Krzysztof Błażejczyk, ‎Magdalena Kuchcik, ‎Paweł Milewski, 2014
8
Współczesna rzeźba peryglacjalna wysokich gór Europy:
Pokrywa śnieżna zalega od listopada do maja, przez około 150 do 180 dni w roku. Stwierdzono dużą zmienność roczną długości jej zalegania oraz zróżnicowanie grubości pokrywy uwarunkowane silnymi wiatrami. Powyżej 900 m n.p.m. ...
Zofia Rączkowska, 2007
9
Potencjał leczniczy klimatu Polski: - Strona 112
Od grudnia do lutego pokrywa śnieżna zalegała przez około połowę dni w miesiącu. W Regionie Centralnym liczba dni z pokrywą śnieżną wahała się od 28 w Poznaniu do 55 w Katowicach. W całym regionie najwięcej dni z pokrywą śnieżną ...
Magdalena Kuchcik, ‎Krzysztof Błażejczyk, ‎Jakub Szmyd, 2013
10
Podstawy żywienia człowieka - Strona 95
Czas zalegania pokarmu w żołądku jest różny i zależy od wielkości posiłku oraz jego składu (tab. 14). Najkrócej zalegają w żołądku płyny - 1+2 godzin, pokarmy stałe zaś 1+5 godzin. Najdłużej przebywa pokarm zawierający dużo tłuszczu.
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZALEGANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zaleganie вживається в контексті наступних новин.
1
Jak poradzić sobie z zaleganiem poporodowym?
Stany chorobowe, określane jako gorączka mleczna lub zaleganie/porażenie poporodowe, często mają przyczynę w błędach żywieniowych. Jednym z nich jest ... «Farmer.pl, Січень 15»
2
Sławomir Jastrzębowski: Zaleganie afektu, czyli dyplomacja w …
Minister ma również to nieszczęście, że ma zaleganie afektu do Kaczyńskiego oraz też jeszcze to ma, że ma impulsywność nastolatka. Sporo więc Sikorski ma. «SE.pl, Грудень 13»
3
Niepłacenie rachunków, jako sposób na oszczędzanie Polaków
... Dun & Bradstreet oraz Millward Brown SMG/KRC potwierdzają, że świadome i celowe zaleganie z płatnościami stało się sposobem Polaków na oszczędzanie ... «naTemat, Червень 13»
4
Dzwonienie w uszach
... uraz czaszkowy, uszkodzenie ślimaka (część ucha wewnętrznego), a nawet banalna infekcja górnych dróg oddechowych czy zaleganie woskowiny w uchu. «Wirtualna Polska, Листопад 12»
5
Pojemność pęcherza moczowego po oddaniu moczu
Zaleganie 8 ml moczu po mikcji jest to bardzo niewielka objętość, a zatem wynik badania należy uznać za prawidłowy. Pokrewne tematy: www.nefrologia.mp.pl «Gazeta Wyborcza, Березень 12»
6
Nie kichaj na zdrowie
3 tys. zł, ale może być zastosowany tylko u tych pacjentów, u których przyczyną choroby jest zaleganie wydzieliny w zatokach. Jeśli zapaleniu towarzyszą inne ... «Newsweek Polska, Листопад 11»
7
ABC Dłużnika. Co robić gdy zalegasz z czynszem
Niekoniecznie. Zaleganie z opłatami grozi nawet utratą mieszkania. Oczywiście, nie tak od razu. Ściąganie długu zwykle zaczyna się od upomnienia, a nawet ... «SE.pl, Листопад 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zaleganie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zaleganie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись