Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zamieszczenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZAMIESZCZENIE У ПОЛЬСЬКА

zamieszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAMIESZCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAMIESZCZENIE

zamiesc
zamiescic
zamiesic
zamieszac
zamieszac sie
zamieszaj
zamieszanie
zamieszczac
zamieszczanie
zamieszka
zamieszkac
zamieszkalnosc
zamieszkalny
zamieszkaly
zamieszkanie
zamieszkaniec
zamieszkany
zamieszki
zamieszkiwac
zamieszkiwanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAMIESZCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синоніми та антоніми zamieszczenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zamieszczenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZAMIESZCZENIE

Дізнайтесь, як перекласти zamieszczenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zamieszczenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zamieszczenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

配售
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

colocación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

placing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

लगाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وضع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

размещение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

colocação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

স্থাপন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

placement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

meletakkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Erteilung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

配置
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

배치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

manggonke
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đặt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இடமாக அமைந்தது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पुर्नस्थापन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

yerleştirme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sistemazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

zamieszczenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

розміщення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

plasare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διάθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

plasing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

placering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

emisjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zamieszczenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAMIESZCZENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zamieszczenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zamieszczenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAMIESZCZENIE»

Дізнайтеся про вживання zamieszczenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zamieszczenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
USTAWA O KIERUJĄCYCH POJAZDAMI z komentarzem: - Strona 20
Wyraża on przecież pewną zasadę ogólną (ale to nie usprawiedliwia jego zamieszczenie W tych przepisach ogólnych), która dotyCzy przepisów zawartych w różnych rozdziałach ustawy i powinien być ZamieSZCZOny W Części końcowej ...
Stanisław Soboń, 2016
2
Najwyższy czas! - Strona xli
Ostatnio Prokuratura Okręgowa w Warszawie umorzyła śledztwo w sprawie zamieszczania przez gazety tzw. ogłoszeń towarzyskich. Dlaczego? — Bo to nie jest przestępstwo. — Artykuł 204 kodeksu karnego mówi, że karze pozbawienia ...
Bogdan Szlachta, 1999
3
Nowoczesne formy promocji: - Strona 6
Przykłady te zostały wyróżnione w tekście poprzez zamieszczenie pionowego paska przy lewym marginesie. Podręcznik stanowi pomoc dydaktyczną dla studentów wyższych uczelni. Jednak jego lektura może okazać się również interesująca ...
Marcin Gębarowski, 2007
4
25 lat Instytutu Wynalazczości i Ochrony Własności Intelektualnej ...
Także pomiędzy roszczeniem o zamieszczenie sprostowania a roszczeniem o zamieszczenie odpowiedzi można by odnaleźć różnice, które zdają się świadczyć o tym, że w obu tych wypadkach podstawą roszczenia jest zupełnie coś innego.
Janusz Barta, 1997
5
Promowanie usług hotelarskich: Analiza na przykładzie dwóch ...
Proponowane formy promocji dla hotelu Kongresowego. wprowadzenie reklamy w formie znaków reklamowanie obiektu w radio o zasięgu lokalnym oraz ogólnopolskim drogowych i tablic zamieszczenie informacji o obiekcie w czasopismach ...
Krzysztof Bełus, 2015
6
Prace nad kodyfikacją materialnego prawa wykroczeń w Polsce Ludowej ...
Jako krok naprzód w porównaniu z dotychczasowym stanem prawnym należy ocenić zamieszczenie w projekcie z 1967 r. dyrektyw określających zasady wymierzania kar za wykroczenia. Przewidując wymierzanie kar przez organ orzekający ...
Marcin Łysko, 2016
7
System instytucji prawno-finansowych PRL: Instytucje budżetowe
prawo budżetowe, zgodnie z którym zamieszczenie w budżecie dochodów z określonych źródeł lub wydatków na określone cele nie może być podstawą roszczeń i zobowiązań prawnych państwa wobec osób trzecich ani też tych osób wobec ...
Marian Weralski, 1982
8
Słownictwo reklam i anonsów prasowych zamieszczonych w "Czasie": ...
... grupie serów typu limburskiego (EP PWN), podobnie magicznie działa nazwisko K n o r r, a jak już poprzednio zauważono, zamieszczenie nazw obcych w brzmieniu i pisowni oryginalnej c o g n a c, zapewnia artykułowi walor pozyskujęcy.
Maria Schabowska, 1990
9
Współczesne kierunki rozwoju nauk o zarządzaniu w kontekście dokonań ...
Zamieszczenie listy w pierwszej kolumnie od lewej. 2. Zidentyfikowanie wszystkich zasobów zaangażowanych w projekt. Zamieszczenie utworzonej listy w górnej części macierzy. 3. Uzupełnienie komórek tabeli określających role, jakie pełni ...
Henryk Bieniok, 2014
10
Tukany latają nisko - Strona 169
Waszym zadaniem jest ją wypromować w ramach waszych wynagrodzeń. Chcecie, żebyśmy wyciągnęli dla Polski jeszcze więcej pieniędzy? Może wy sięgnijcie do własnych kieszeni? – W takim razie pozostaje zamieszczenie tej reklamy na ...
Maciej Lipka, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAMIESZCZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zamieszczenie вживається в контексті наступних новин.
1
MSZ: nie mamy informacji, by wśród ofiar ataków w Paryżu byli Polacy
Wyrażam zgodę na zamieszczenie moich danych w bazie Polskiej Agencji Prasowej S.A. w celach marketingowych zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o ... «Polska Agencja Prasowa, Листопад 15»
2
Po zamachach w Bejrucie odwołano wyjazd polskiej misji do Libanu
Wyrażam zgodę na zamieszczenie moich danych w bazie Polskiej Agencji Prasowej S.A. w celach marketingowych zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o ... «Polska Agencja Prasowa, Листопад 15»
3
Sejm powołał komisję nadzwyczajną ds. zmian w regulaminie
Wyrażam zgodę na zamieszczenie moich danych w bazie Polskiej Agencji Prasowej S.A. w celach marketingowych zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o ... «Polska Agencja Prasowa, Листопад 15»
4
Prezydent Duda: trzeba wykorzystywać potencjał Polaków …
Wyrażam zgodę na zamieszczenie moich danych w bazie Polskiej Agencji Prasowej S.A. w celach marketingowych zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o ... «Polska Agencja Prasowa, Листопад 15»
5
Obraźliwy wpis w internecie pod adresem pracodawcy a …
Zamieszczenie w internecie obraźliwych treści na temat pracodawcy może mieć konsekwencje wynikające z przepisów prawa pracy, kodeksu cywilnego czy ... «Rzeczpospolita, Листопад 15»
6
Nad Krakowem nie ma już smogu
Wyrażam zgodę na zamieszczenie moich danych w bazie Polskiej Agencji Prasowej S.A. w celach marketingowych zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o ... «Polska Agencja Prasowa, Листопад 15»
7
Para prezydencka rozpoczęła wizytę w Watykanie
Wyrażam zgodę na zamieszczenie moich danych w bazie Polskiej Agencji Prasowej S.A. w celach marketingowych zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o ... «Polska Agencja Prasowa, Листопад 15»
8
Ruszyły 32. Gorzowskie Spotkania Teatralne
Wyrażam zgodę na zamieszczenie moich danych w bazie Polskiej Agencji Prasowej S.A. w celach marketingowych zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o ... «Polska Agencja Prasowa, Листопад 15»
9
Dystrybucja informacji
Wyrażam zgodę na zamieszczenie moich danych w bazie Polskiej Agencji Prasowej ... Wyrażam zgodę na zamieszczenie moich danych osobowych w bazie ... «Polska Agencja Prasowa, Жовтень 15»
10
Redaktor naczelny Faktu przeprasza za zamieszczenie zdjęcia …
Redaktor naczelny dziennika Fakt przeprasza za zamieszczenie na okładce gazety zdjęcia 10-letniej dziewczynki, która została zaatakowana siekierą. «Telewizja Republika, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zamieszczenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zamieszczenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись