Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zaratustrianizm" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZARATUSTRIANIZM У ПОЛЬСЬКА

zaratustrianizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ZARATUSTRIANIZM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «zaratustrianizm» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

зороастризм

Zaratusztrianizm

Антарктида - одне з найдавніших, все ще існуючих монотеїстичних релігій, заснованих Заратуштрою, на північному сході Ірану. Ця релігія випливає з первісних поглядів індоєвропейських народів, що живуть в сучасному північному Ірані. Мусульмани називають це послідовниками вогню. Книга зрадника - Авеста, найважливіша його частина - Гата, згідно з віруваннями, написаними самим Заратуштром. Антарктида була державною релігією в сучасній Ірані та Іраку Сасанідської імперії. Він мав безсумнівний вплив на іудаїзмі, і через нього також християнство та іслам, а частина релігії є серйозні підстави вважати, що такі основні принципи цих релігій, як Страшний суд, блукаючі душі після смерті в пекло або небеса, віру в існування диявола і Прихід Месії народився під сильним впливом іудаїзму. Розпад цієї релігії пов'язане з поширенням ісламу, що пройшов після арабського завоювання більшості іранців. Тільки в Ірані Zaratusztrianizm – jedna z najstarszych, wciąż istniejąca religia monoteistyczna założona przez Zaratusztrę, w północno-wschodnim Iranie. Religia ta wywodzi się z pierwotnych wierzeń ludów indoeuropejskich, żyjących na terenach obecnego północnego Iranu. Muzułmanie nazywają jej wyznawców czcicielami ognia. Świętą księgą zaratusztrian jest Awesta, której najważniejszą część tworzą Gaty, zgodnie z wierzeniami napisane przez samego Zaratusztrę. Zaratusztrianizm był religią państwową w istniejącym na terenie współczesnego Iranu i Iraku imperium Sasanidów. Wywarł on wyraźny wpływ na judaizm, a poprzez niego także na chrześcijaństwo i islam, i według części religioznawców istnieją poważne przesłanki do twierdzenia, że takie podstawowe zasady tych religii jak Sąd Ostateczny, wędrówka duszy po śmierci do piekła lub nieba, wiara w istnienie diabła i nadejście mesjasza powstały pod silnym oddziaływaniem zaratusztrianizmu. Upadek tej religii wiąże się z ekspansją islamu, na który po podboju arabskim przeszła większość Irańczyków. W samym Iranie pozostało obecnie ok.

Натисніть, щоб побачити визначення of «zaratustrianizm» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZARATUSTRIANIZM


adopcjanizm
adopcjanizm
amerykanizm
amerykanizm
anglikanizm
anglikanizm
antyhumanizm
antyhumanizm
antyurbanizm
antyurbanizm
arianizm
arianizm
arminianizm
arminianizm
azjanizm
azjanizm
brahmanizm
brahmanizm
bramanizm
bramanizm
cezarianizm
cezarianizm
chrystianizm
chrystianizm
chuliganizm
chuliganizm
cyceronianizm
cyceronianizm
dezurbanizm
dezurbanizm
donzuanizm
donzuanizm
erastianizm
erastianizm
fabianizm
fabianizm
febronianizm
febronianizm
fenianizm
fenianizm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARATUSTRIANIZM

zaranie
zaranny
zaraportowac
zaraportowanie
zararaka
zarastac
zarastac sie
zarastanie
zaratowac
zaratustra
zaratustryzm
zaratusztra
zaratusztrianizm
zaratyfikowac
zaraz
zaraza
zaraza cynowa
zaraza ziemniaczana
zarazac
zarazanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARATUSTRIANIZM

fichteanizm
franciszkanizm
frutarianizm
galicjanizm
gallikanizm
galwanizm
germanizm
hegelianizm
humanizm
italianizm
kartezjanizm
konfucjanizm
krakowianizm
laktoowowegetarianizm
laktowegetarianizm
lituanizm
luteranizm
macluhanizm
mahometanizm
makroorganizm

Синоніми та антоніми zaratustrianizm в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zaratustrianizm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZARATUSTRIANIZM

Дізнайтесь, як перекласти zaratustrianizm на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zaratustrianizm з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zaratustrianizm» в польська.

Перекладач з польська на китайська

拜火教
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

zoroastrismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Zoroastrianism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पारसी धर्म
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الزرادشتية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

зороастризм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

zoroastrismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

জরইস্ত্রিয়ানিজিম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

zoroastrisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Zoroastrianisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Zoroastrismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ゾロアスター教
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

조로아스터 교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Zoroastrianism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Zoroastrianism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சோரோஅஸ்திரியனிசம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Zoroastrianism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Zerdüştlük
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Zoroastrismo
65 мільйонів носіїв мови

польська

zaratustrianizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

зороастризм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

zoroastrism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ζωροαστρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Zoroastrisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zoroastrism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zoroastrianismen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zaratustrianizm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZARATUSTRIANIZM»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zaratustrianizm» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zaratustrianizm

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZARATUSTRIANIZM»

Дізнайтеся про вживання zaratustrianizm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zaratustrianizm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Encyklopedia aniołów:
628551 p.n.e.) by ira"skim prorokiem, reformatorem religijnym i zaoZycielem zaratusztrianizmu. Wedug Avesty, ... Zaratusztrianizm: Zaratusztrianizm jest religią zaoZoną przez perskiego proroka Zaratusztrę w szóstym wieku przed naszą erą.
Richard Webster, 2016
2
Międzynarodowe znaczenie teokracji w Islamskiej Republice Iranu:
W kwestii religii był niechętny dawnym wierzeniom i dlatego szerzył zaratusztrianizm. Ostatnim Achemenidą był Dariusz III. Został on pokonany przez Aleksandra Wielkiego pod Issos w 333 r. i ostatecznie pod Gaugamelą w 331 r. Do upadku ...
Anna Zawół, 2015
3
Ostara: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc wiosenną
Zaratusztrianizm[17] (zoroastrianizm) by religią wyznawaną w staroZytnej Persji przed nastaniem islamu i fakt ten ocali 9więto Nowruz. ChociaZ by to dzie" 9więty dla takich wyzna" jak: suficcy muzumanie, bektaszyci, ismailici, alawici, alewici, ...
Kerri Connor, 2015
4
Ewolucja duszy: Poznanie przeszłych wcieleń sposobem na duchowe ...
W ciągu ostatnich stu pięćdziesięciu lat odrodziam się w ciele modej Persjanki (niech będzie to Ruth) wywodzącej się z majętnej rodziny wyznającej zaratusztrianizm, która zakochaa się w starszym od siebie, powiązanym politycznie ...
Dr Linda Backman, 2015
5
LUCYFERA:
[96] Bogomiłowie – sekta łącząca zaratusztrianizm (religię irańską) z chrześcijaństwem. [97] Bar micwa – żydowska uroczystość religijna w czasie której chłopiec (pierwszego dnia po trzynastych urodzinach) zostaje uznany za mężczyznę.
Jerzy Andrzej Masłowski, ‎Wojciech Michał Cegielski, 2017
6
M. Fethullah Gülen: Eseje - Perspektywy - Opinie - Strona 31
11 Choć zazwyczaj sądzi się, że termin ahl al-kitab, „Ludzie Księgi”, odnosi się do chrześcijan i żydów, to jednak tradycja muzułmańska akceptuje w tej kategorii generalnie także inne systemy religijne, jak zaratusztrianizm, buddyzm czy ...
The Light, 2007
7
Między oryginałem a przekładem: Obcosc kulturowa jako wyzwanie dla ...
Zachowanie własnego języka należy do istotnych elementów samoświadomości narodu perskiego. Zmianom ulegały granice polityczne, panujące dynastie (irańskie, tureckie czy arabskie), zmianie uległa religia (zaratusztrianizm na islam).
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, ‎Urszula Kropiwiec, 2009
8
Klucz do duchowości: Jak uwolnić duchową siłę
W staroZytnej perskiej religii zwanej zaratusztrianizmem anioy okre9lano mianem Amszaspandów i Jazatów. Zaratusztrianie wierzyli teZ w inne istoty przypominające. Anioy ...
księżniczka Märtha Louise, ‎Elisabeth Nordeng, 2015
9
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Przede wszystkim kategoria ta odnosiła się do chrześcijan i żydów, a w miarę potrzeb objęła też inne grupy, takie jak zaratusztrianie czy hinduiści9. Muzułmanie wierzą, że niektóre fragmenty wcześniejszych objawień zostały zastąpione ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
10
Indoirańczycy--sztuka i mitologia: petroglify Azji Środkowej - Strona 156
Zachowanie się tych świadectw wśród irańskich wyznawców zaratusztrianizmu (głównie w tradycji ustnej) sugeruje pewien konserwatyzm religijny, który z dużym stopniem prawdopodobieństwa winien dotyczyć także informacji o świętej ...
Andrzej Rozwadowski, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZARATUSTRIANIZM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zaratustrianizm вживається в контексті наступних новин.
1
KABULSKIE GENDER TROUBLE (JENNY NORDBERG …
Albanię lub północną Czarnogórę. Najczęściej z tym zjawiskiem można spotkać się na terenach, gdzie występował zaratustrianizm, później wyparty przez islam, ... «Art Papier, Жовтень 15»
2
Tajemnice Trzech Królów
Wiele wskazuje na to, że mędrcy pochodzili z kasty perskich kapłanów wyznających zaratustrianizm. Propozycje dotyczące na przykład wschodnich terenów ... «Opoka, Січень 15»
3
Sąd apelacyjny pozostawił krzyż w sejmie. Umieśćmy tam Atenę
Chrześcijaństwo, islam, czy zaratustrianizm mówią, iż tylko one (a każda mówi za siebie) znają jedyną prawdziwą drogę w życiu, oraz główny sens istnienia. «naTemat, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zaratustrianizm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zaratustrianizm>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись