Завантажити застосунок
educalingo
zasepiac sie

Значення "zasepiac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZASEPIAC SIE У ПОЛЬСЬКА

zasepiac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZASEPIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASEPIAC SIE

zascibolic · zascielac · zascielic · zascienny · zasciezka · zascigac · zasciskac · zasekwestrowac · zasep · zasepiac · zasepic · zasepic sie · zasepienie · zasepiony · zaseplenic · zasepny · zaserwowac · zasiac · zasiac sie · zasiadac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASEPIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми zasepiac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zasepiac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZASEPIAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти zasepiac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zasepiac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zasepiac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

沮丧
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

desanimar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

despond
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

हिम्मत हारना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قنط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

унывать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

desesperar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নিরাশ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

décourager
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

putus asa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Verzweiflung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ふさぎ込みます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

낙담
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

despond
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thất vọng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அதையரியம்கொள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

निराश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ümidini kesmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

abbattersi
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zasepiac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

сумувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

despera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

despond
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

moedeloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

MISSTRÖSTA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

despond
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zasepiac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZASEPIAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zasepiac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zasepiac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zasepiac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZASEPIAC SIE»

Дізнайтеся про вживання zasepiac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zasepiac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 730
sprzeciwiać się; oznajmiać, ogłaszać, zapowiadać' (o pochodzeniu zob. powiedzieć). ... 'uczynić posępnym, ponurym, smutnym', zasępić się 'stać się posępnym, ponurym, smutnym'; z innym przedr. posępny 'bardzo smutny, ponury'; przest.
Wiesław Boryś, 2005
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 591
Chmuli se [...] chmun se Cierlicko G [Cieszyn Czsi] Kell II 180; Tarn se chmuli od vecora, mozno bydze padac Sulków giub PJS 1 90; Olza ryb; Czarne [Czaca Czsl]. 2. 'o czlowieku, koniu: brzydko patrzee, zasepiac sie, krzywic sie': Chmul'ic se ...
Mieczys·law Karaś, 1977
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 252
się gniewająca, kwaśna, sępna' P 84, sąpa mf. 'człowiek kwaśny, pochmurny, posępny' R l.c. Pol. przest. sępić 'czynić posępnym, zasępiać', dawne 'zaciemniać, mroczyć, zachmurzać', sępić się 'stawać się posępnym', dawne 'mroczyć się, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 56
k przylozy, to mu i w piekle niezgorzej «o umiejetnosci dostosowania sie do kaidych warunków» 0 ... Chmurzyc czolo «zasepiac sie, smutniec»: Gdyby czlowiek mogl zapanowac nad wlasnym cialem, nad choroba., nad ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... i znaczenia potoczne i pospolite: cistac sie (Z), cyrkac (Z), fcrza/c zbior. (Z), tem (Z), лиге (J), odymac sie (Z), ogrodzic sie (Z), poleciec (M), przesadzac (M), przewalic (Z), przykazywac (G), przywlec sie (G), rozdziawiac (M), rozwlekac sie (Z), ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
6
Polish-English dictionary: - Strona 1354
... —owano nam dwie godziny wspaniałej muzyki we were treated to two hours of great musie => serwować zasępiać impf -» zasępić zasęp ić impf — zasępliać pf fj vi [wydarzenie, sytuacja] to make sh glum [fl zasępić sięzasępiać się to be ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Czasownik navrsiti se 'najeżyć się, nastroszyć się' jest poświadczony w XV1-XVII wieku u czakawskich dalmatyńskich ... vórśusja 'straszyć, ściągać brwi, marszczyć się, zasępiać się, złościć się' (vórsytysja na koho 'dąsać się, gniewać się na ...
Wiesław Boryś, 1999
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 268
Chmurzyć czoło .marszczyć czoło na znak niezadowolenia, gniewu* chmurzyć się .pokrywać się, zasnuwać się chmurami*: Niebo się chmurzy, przen. .stawać się chmurnym, posępnym; zasępiać się; gniewać się, dąsać się*: Nie chmurz się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... zapuścić 2, zarastać 1, zapocić sie 1, zaprożnować 1, zardzewieć 1, zardzewić 1, zarobić 1, zasępić 1, zasępić sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
10
Krzyżacy:
Zbyszko poszedł naprzód w dzień, obejrzał barci, zobaczył, że jest blisko ogromny ślad na błocie — i rozmówił się z ... Mrok wstawał od ziemi i podnosił się w górę ku świetlistym zorzom, które też w końcu poczęły omdlewać, zasępiać się, ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zasepiac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zasepiac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK