Завантажити застосунок
educalingo
zaszklic sie

Значення "zaszklic sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZASZKLIC SIE У ПОЛЬСЬКА

zaszklic sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZASZKLIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASZKLIC SIE

zaszelepotac · zaszelescic · zaszemrac · zaszeptac · zaszeptany · zaszeregowac · zaszeregowanie · zaszeregowywac · zaszewka · zaszklic · zaszkodzenie · zaszkodzic · zaszlachtowac · zaszlachtowanie · zaszlifowac · zaszlochac · zaszlochany · zaszlosc · zaszly · zaszmelcowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASZKLIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми zaszklic sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zaszklic sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZASZKLIC SIE

Дізнайтесь, як перекласти zaszklic sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zaszklic sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zaszklic sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

釉八月
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

esmalte agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

glaze August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

शीशे का आवरण अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الصقيل أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

глазурь августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

esmalte agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আগস্ট চকচকে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

glaçure Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sayu ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Glasur August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

釉薬8月
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

유약 8월
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

glaze Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

men Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆகஸ்ட் படிந்து உறைந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ऑगस्ट झिलई
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ağustos sır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

smalto agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zaszklic sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

глазур серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

glazura august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γλάσο Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

glans Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

glasyr augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

glasur august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zaszklic sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZASZKLIC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zaszklic sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zaszklic sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zaszklic sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZASZKLIC SIE»

Дізнайтеся про вживання zaszklic sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zaszklic sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 236
Słow Lir 1, 252; Zasmętnić Słow Ag 9, 177; Słow Poem PD 2, 351; Zasrebrnić Słow SZ 9, 303; Zasrebrzyć się Strut ChP 64; Zaszklić 'o lodzie na wodzie' Goszcz Dz 1, 11; Zaszklić się Słow FrgPoem 3, 643 war; Zaszklony 'oszklony' Słow KD 4, ...
Teresa Skubalanka, 1962
2
Zamach na Margaret Thatcher:
się to uda. Opuścił głowę i szepnął do Lorraine: – Kiedy będziemy się pieprzyć? – Co powiesz na przyszły wtorek? – odparła. ... Zatrzymała się w progu. ... a kiedy brutalnie odwrócił jej głowę, żeby spojrzeć w twarz, miała już zaszklone oczy.
Hilary Mantel, 2015
3
Kareta
Nie siliłam się na szepty, wierząc, że moimi słowami zainteresuję pana Masternowicza i skłonię do reakcji. Próba oswobodzenia ręki zakończyła się fiaskiem, ostre spojrzenie w zaszklone oczy pana Przezińskiego również nie pomogło.
Marta Giziewicz, 2015
4
Futbol i cała reszta:
Ewa otwiera oczy i dopiero teraz zauważa, że chłopak, któremu jako pierwszemu pozwoliła posunąć się tak daleko, w ogóle na nią nie patrzy. Jego zaszklone oczy wlepione są w telewizor. Zrywa się szybko. Ubiera się i jest gotowa do wyjścia ...
Przemysław Rudzki, 2015
5
Co pisał Katolik o Woźnikach i okolicy, wycinki prasowe z lat 1870 - ...
Wszystkie były swego czasu zaszklone i z karteczkami, jakiego św. relikwia się tam znajdowała. Karteczki i piso drobne, jednak dało się odczytać św. Barbara, Św. Benedictus, trzeciej nie można odczytać. Z tych zagłębień tylko trzy jeszcze ...
Piotr Kalinowski, 2012
6
Cieśnina Wilka:
Jej pytanie, które wydawało się niewinne, wywrócone krzesło, zaszklone oczy. Nie było już nocy, słońce prawie nie zachodziło. Jakby cały czas czuwało. Natura budziła się do życia, czuć to było w powietrzu. Klemet był wspaniały: zgadywał, ...
Olivier Truc, 2017
7
Tajemnica Nefrytanii
A jak się przewróciłam i prawie straciłam wszystkie zęby, pewnie boki zrywaliście ze śmiechu. Jeszcze wczoraj ... Takie są zasady – zaczął się bronić chłopak. – Pokaż to ... Zaszklone oczy przysłaniały jej widok przed sobą. Po dłuższej chwili ...
Katarzyna Petrykowska, 2015
8
Chłopi:
Szli wsią całą ciżbiąc się i przepychając, ale każden tak był zatopiony w smutkach, że jakby szedł sam w pustce niezmiernej i opuszczeniu, a każden zapatrzył się gdziesik i jakby widział przez oczy zaszklone łzami ojców swoich, dziadów i ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
9
Dom bez okien: Poruszająca i niezapomniana opowieść o życiu ...
Kobieta miała zaszklone oczy i trzęsące się ręce. Kiedy się do niej odezwał, spojrzała na niego tępo, jakby przemówił w obcym języku. Zdenerwowany Hakimi odwrócił się do gapiów. – Nikt nie wie, co tutaj zaszło? Boże, litości. Co przytrafiło ...
Nadia Hashimi, 2017
10
Dzień Zwycięstwa: - Strona 16
Tamten wyrywał się jednak, co rusz, chcąc iść samodzielnie. Jego twarz wciąż była purpurowa, a oczy zaszklone krwią i łzami wysiłku. Postanowił się jednak nie poddawać. 'To chwilowe osłabienie. Zaraz minie. Byle by nie być takim jak oni, ...
Radosław Żubrycki, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zaszklic sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zaszklic-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK