Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zielony rynek" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZIELONY RYNEK У ПОЛЬСЬКА

zielony rynek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZIELONY RYNEK


aktywny wypoczynek
aktywny wypoczynek
bernardynek
bernardynek
biedrzynek
biedrzynek
bierny wypoczynek
bierny wypoczynek
bisztynek
bisztynek
blondynek
blondynek
bojarzynek
bojarzynek
chlonny rynek
chlonny rynek
cytrynek
cytrynek
czarny rynek
czarny rynek
eurorynek
eurorynek
landrynek
landrynek
perski jarmark rynek
perski jarmark rynek
przyrynek
przyrynek
rozmarynek
rozmarynek
rynek
rynek
stary rynek
stary rynek
wieczorynek
wieczorynek
wolny rynek
wolny rynek
zarynek
zarynek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZIELONY RYNEK

zielononiebieski
zielononozka
zielonooki
zielonooliwkowy
zielonorudy
zielonorunny
zielonosc
zielonostalowy
zielonostrakowy
zielonoswiatkowiec
zielonoswiatkowy
zielonoszary
zielonowlosy
zielonozlotawy
zielonozloty
zielonozolty
zielony
zielony przyladek
zielony staw gasienicowy
zielony stolik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZIELONY RYNEK

boratynek
budynek
czynny wypoczynek
dozynek
hynek
kapucynek
karmazynek
kretynek
kroksztynek
kruszynek
kupidynek
kuzynek
magazynek
malzynek
maminsynek
mierzynek
mlynek
murzynek
obrzynek
obzynek

Синоніми та антоніми zielony rynek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zielony rynek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZIELONY RYNEK

Дізнайтесь, як перекласти zielony rynek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zielony rynek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zielony rynek» в польська.

Перекладач з польська на китайська

绿色市场
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

mercado verde
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

green market
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

हरी बाजार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

السوق الأخضر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

зеленый рынок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

mercado verde
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সবুজ বাজার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

marché vert
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pasaran hijau
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

grünen Markt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

グリーンマーケット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

녹색 시장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

pasar ijo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thị trường xanh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பச்சை சந்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

हिरव्या बाजार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

yeşil pazar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

mercato verde
65 мільйонів носіїв мови

польська

zielony rynek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

зелений ринок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

piață verde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πράσινη αγορά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

groen mark
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

grön marknad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

grønt marked
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zielony rynek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZIELONY RYNEK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zielony rynek» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zielony rynek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZIELONY RYNEK»

Дізнайтеся про вживання zielony rynek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zielony rynek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wokơł EWG: procesy integracji gospodarczej w Europie Zachodniej
ustalono, że ujednolicenie pozostałych cen produktów i zniesienie opłat wyrównawczych w obrocie wewnętrznym, czyli pełna integracja rynku rolnego nastąpi 1 VIl 1968 r. b) Zielony rynek: cele i metody Artykuł 39 Traktatu Rzymskiego ...
Stanisław Albinowski, 1969
2
Truth and Lamentation: Stories and Poems on the Holocaust - Strona 47
Leyzer, who had had a flour store on Zielony Rynek, remembered Janek as a ragged, shabby shaygets who wore torn trousers, walked barefoot, and had a face covered with reddish, pig-stiff bristles. On Sundays Janek used to put on his one ...
Milton Teichman, ‎Sharon Leder, 1994
3
Encyklopedia Szczecina - Strona 352
Grünhof, oznaczającą dosłownie Zielony Dwór Nazwa Z. od kilkudziesięciu lat konsekwentnie przesuwana jest, błędnie, ... Znaleźć go można w ok 8 miejscach (pocz. w 40), głównie w placówkach, o których informuje -› ,,Zielony Rynek”.
Tadeusz Białecki, ‎Uniwersytet Szczeciński. Zakład Historii Pomorza Zachodniego, 1999
4
Lustracje województwa płockiego, 1565-1789 - Strona 112
ójtostwa jest karczma w rynku miasta, która importuje posesorowi do roku złp. 632. ... 249v] Wójtostwo Zielony Rynek Jest wójtostwo na przedmieściu płońskim przy trakcie warszawskim, Zielony Rynek nazwane, którego jest ...
Anna Sucheni-Grabowska, ‎Stella Maria Szacherska, 1965
5
Onomastica - Tomy 11-12 - Strona 145
Wilczy Rynek i inne podobne nazwy miejscowe (SG XIII 459), szczególnie częste w okolicach Lublina. ... Należy je łączyć z zadrzewieniem charakterystycznym niegdyś dla tej okolicy, podobnie jak nazwy: Zielony Rynek w Łodzi i Płońsku u ...
Witold Taszycki, 1966
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. kolor. zielonozótty poch, od zielony, ¡ zólty; przym.; zielonozólta, zielonozólte; nie stop- niuje sie: „zólty z ... „taki, który ma barwe swiezej trawy": Dodatki w lazience rodziców bçd^ zielone. ... Zielony rynek 'handel owocami i warzywami'.
Halina Zgółkowa, 1994
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 143
Rynek konsumenta. Rynek producenta. Zaopatrzenie ryn- ku. A Czarny rynek «nielegalny. potajemny handel» A Wolny rynek «nie zorganizowany handel, które- go ceny zwykle nie sg normowane przez pañstwo» A Zielony rynek «owoce i ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Studia z semantyki porównawczej: nazwy barw, nazwy wymiarów, ...
Najbardziej podstawowe to: 'kolor liści, roślin, wody morskiej, lub kolor pogodnego nieba', por. la xanh 'zielone liście', trdi xanh ... W obu językach istnieją też podobne związki frazeologiczne, jak np. chó xanh 'zielony rynek', phdn xanh dosł.
Renata Grzegorczykowa, ‎Krystyna Waszakowa, 2000
9
Gniezno i okolice: przewodnik - Strona 54
przewodnik Włodzimierz Łęcki. 2 2. OTOCZENIE STAREGO MIASTA PI. Bohaterów Stalingradu — ul. Farna — Zielony Rynek — Bednarski Rynek — ul. Garbarska — ul. Cierpięgi — ul. Czysta — pl. 21 Stycznia — ul. Adama Mickiewicza — ul.
Włodzimierz Łęcki, 1983
10
Codzienne, przedmiotowe, cielesne: języki nowej wrażliwości w ...
osla Marta na zielony rynek w Nowej Rudzie i tam sprzedawala na pierwszy wiosenny kompot albo wytçsknione przez zimç drozdzowe placki z rabarbarem. Pomagalam jej przy wiazaniu peczków. Lodygi niedoskonale ...
Hanna Gosk, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZIELONY RYNEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zielony rynek вживається в контексті наступних новин.
1
Zielony rynek w Inowrocławiu. Sprawdź ceny
Tydzień temu informowaliśmy o zakończeniu zbioru pomidorów gruntowych. Dziś wiadomość o śliwkach. W sobotę po raz ostatni w br. tymi owocami ... «Gazeta Pomorska, Жовтень 15»
2
Zielony Rynek w Zamościu: Targowisko jest, handlujących brak
Na początku maja ruszył Zielony Rynek przy ul. Bazyliańskiej. Na jego przygotowanie miasto wyłożyło ponad 171 tys. zł. Są jednak wątpliwości, że to dobrze ... «Dziennik Wschodni, Липень 15»
3
Radni za zmianą nazwy [ZDJĘCIA]
Generała Karola Świerczewskiego na historyczną nazwę placu „Zielony Rynek”. Za zmianą nazwy było 11 radnych o dwóch wstrzymało się od głosu. «NaszeMiasto.pl, Квітень 15»
4
Do Zamościa powróci zielony rynek
Dołożymy wszelkich starań, by zielony rynek ruszył w zapowiedzianym terminie. Ale w przypadku przygotowywania nawierzchni potrzebne są co najmniej dwa ... «Strefa Biznesu, Квітень 15»
5
Zielony Rynek – zielony bubel?
Nie minął nawet miesiąc od oddania do użytku zmodernizowanej części Zielonego Rynku w Przemyślu, a ci, którzy na nim handlują, mają o inwestycji jedno ... «Życie Podkarpackie, Березень 15»
6
Kupcy wrócą na zielony rynek w Zamościu
Według Wydziału Urbanistyki i Ochrony Zabytków przywrócenie funkcji targowej w przestrzeni Rynku Zielonego, po jego rewitalizacji, jest jak najbardziej ... «Strefa Biznesu, Лютий 15»
7
Zielony Rynek, czyli między normalnością a absurdem
Za kilkanaście dni warunki pracy handlujących na Zielonym Rynku w Przemyślu, którzy wykupili miejsca w nowych pawilonach czy straganach, znacznie się ... «Życie Podkarpackie, Лютий 15»
8
Zmarł mężczyzna ugodzony nożem we Włocławku
Podczas patrolowania ulicy Zielony Rynek we Włocławku policjanci zauważyli dwóch mężczyzn, z których jeden leżał, a drugi udzielał mu pomocy - informuje ... «Gazeta Pomorska, Вересень 14»
9
Zielony rynek przerobiony na "kamienną pustynię". Miasto: O …
Na pierwszym z nich widać piękny zielony rynek z dużym trawnikiem, drzewami i kwiatami. Na drugim zdjęciu rynek jest betonowy. Nie ma trawników, zostało ... «Gazeta.pl, Липень 14»
10
Zaniedbany Zielony Rynek w Przemyślu nadal ma pecha
Zielony Rynek przy ul. Sportowej w Przemyślu ma pecha. Zieleniak wyglądem przypomina czasy początku lat 90. Każde stoisko inne, sporo prowizorycznych, ... «Nowiny24, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zielony rynek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zielony-rynek>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись